Home / Episode Guide / A Pinch of This, a Pinch of That!ガラルの化石!がっちゃんこ!!Galar Fossils! Stick 'em Together!!
Summary

Japanese Summary:

ガラル地方の化石調査にやってきたサトシ、ゴウ、そしてコハル。発掘調査研究員、ウカッツ、ガサッツと共に、掘り出した様々なポケモンの化石を復元装置にかけると…?

以前出会った科学博物館の館長の依頼で、ガラル地方の珍しい化石の調査にやってきたサトシ、ゴウ、そしてコハル。ワイルドエリアで出会ったのは、発掘調査をしている研究員、“うかつ”なウカッツと、“がさつ”なガサッツの2人。協力して掘り出した様々な化石を組み合わせて、復元装置にかける一同。復元されるのは一体どんなポケモンなのか…?

Japanese Summary Translation:

Satoshi, Go and Koharu have gone to research the fossils of the Galar region. They join the excavating researchers Ukattsu and Gasattsu in digging up various Pokémon fossils and placing them in a restoration device, and then...?

Satoshi, Go and Koharu have been sent by the museum leader of the Museum of Science, whom they met a while ago, to research the rare fossils of the Galar region. In the Wild Area, the trio encounters two researchers conducting an excavation: Ukattsu "the Careless" and Gasattsu "the Boorish". They all work together to dig up various fossils, which they place together in the restoration device. Just what kind of Pokémon end up getting restored...?