 |
Japanese (Romanized):
ENCORE 132 Bakusō! Otachi to Togepi!! |
|
Japanese (TL):
ENCORE 132 Roaring About! Otachi and Togepi!! |
 |
Japanese:
ENCORE 133 リザードンのたに！またあうひまで！ |
|
Japanese (Romanized):
ENCORE 133 Lizardon no tani! Mata au hi made! |
|
Japanese (TL):
ENCORE 133 The Lizardon Valley! Till the Day we Meet Again! |
 |
Japanese:
ENCORE 134 だいパニック！キマワリコンテスト!! |
|
Japanese (Romanized):
ENCORE 134 Dai-panic! Kimawari contest!! |
|
Japanese (TL):
ENCORE 134 Full Panic! Kimawari Contest!! |
 |
Japanese:
ENCORE 135 チコリータはごきげんななめ！？ |
|
Japanese (Romanized):
ENCORE 135 Chicorita wa gokigen naname!? |
|
Japanese (TL):
ENCORE 135 Chicorita is in a Bad Temper!? |
 |
Japanese:
ENCORE 136 ハネッコはねた！だいそうげんのたたかい!! |
|
Japanese (Romanized):
ENCORE 136 Hanecco haneta! Daisōgen no tatakai!! |
|
Japanese (TL):
ENCORE 136 Hanecco Jumped! The Fight in the Big Meadows!! |
 |
Japanese:
ENCORE 137 なぞのスーパーヒーロー！ライガーマンとうじょう!! |
|
Japanese (Romanized):
ENCORE 137 Nazo no superhero! Gliger-man tōjō!! |
|
Japanese (TL):
ENCORE 137 A Mysterious Superhero! Enter Gliger-man!! |
 |
Japanese:
Special 0 劇場版ポケットモンスターBW「キュレムVS聖剣士 ケルディオ」 |
|
Japanese (Romanized):
Special 0 Gekijōban Pocket Monsters BW 'Kyurem VS seikenshi Keldeo' |
|
Japanese (TL):
Special 0 Pocket Monsters BW the Movie: 'Kyurem VS the Sacred Swordsman Keldeo' |
 |
Japanese:
Smash 140 ピカチュウのもり / ポケモンXY特集・今回も増田さんが登場！ / しょこたん部長が映画の特別前売券で貰える「ミュウツー」で山本隊員とバトル！ |
|
Japanese (Romanized):
Smash 140 Pikachu no mori / Pokémon XY tokushū - konkai mo Masuda-san ga tōjō! / Shokotan-buchō ga eiga no tokubetsu maeuriken de moraeru 'Mewtwo' de Yamamoto-taiin to battle! |
|
Japanese (TL):
Smash 140 The Pikachu Forest / Pokémon X/Y Special - Masuda Visits This Time as Well! / Director Shoko-tan Battles Group Member Yamamoto with the Mewtwo Received with the Special Pre-order Ticket! |
 |
English:
PTMS 3 Mewtwo — Prologue to Awakening |
|
Japanese:
PTMS 3 ミュウツー ～覚醒への序章～ |
