 |
Portuguese (Brazil):
XY 44 Confronto no Ginásio de Shalour! |
|
Norwegian:
XY 44 Oppgjørets time på Shalour Gym! |
|
Danish:
XY 44 Opgør i Shalour-Salen! |
|
Korean:
XY 44 사라체육관 시합! 피카츄 VS 메가루카리오!! |
|
Portuguese:
XY 44 Frente a Frente no Ginásio de Shalour! |
|
Russian:
XY 44 Время боя в Гиме Шалор! |
 |
English:
XY 45 Splitting Heirs! |
|
Japanese:
XY 45 シトロン対ユリーカ！？ニャオニクスできょうだいバトル！！ |
|
Japanese (Romanized):
XY 45 Citron tai Eureka!? Nyaonix de kyōdai battle!! |
|
Japanese (TL):
XY 45 Citron VS Eureka!? A Sibling Battle with Nyaonix!! |
|
German:
XY 45 Wenn Geschwister streiten! |
|
French:
XY 45 Le combat des héritiers ! |
|
Spanish:
XY 45 ¡Discusiones tontas! |
|
Swedish:
XY 45 Syskonrivalitet! |
|
Italian:
XY 45 Rivalità tra fratelli! |
|
Spanish (LA):
XY 45 ¡Herederos y rivales! |
|
Finnish:
XY 45 Kinastelevat sisarukset! |
|
Dutch:
XY 45 Van je familie moet je het hebben! |
|
Portuguese (Brazil):
XY 45 Herdeiros Rivais! |
|
Norwegian:
XY 45 Arven skal deles! |
|
Danish:
XY 45 Søskenderivalisering! |
|
Korean:
XY 45 시트론 VS 유리카!? 냐오닉스로 남매배틀!! |
|
Portuguese:
XY 45 Rivalidade entre Irmãos! |
|
Russian:
XY 45 Ссора наследников! |
 |
Japanese:
GETTV 47 けっせん！ グレンジム！ / 新企画「ポケモンORASハイパースロー選手権」、伝説のポケモンの動きをハイパースロー映像で再現できるか！？ |
