Home / Episode Guide / ポケモン映画声優に初挑戦するあばれる君のアフレコ本番に密着 / 豪華ゲスト声優が映画の見どころや秘蔵映像を紹介!A Detailed Coverage of First-Time Pokémon Movie Voice Actor Abareru-kun's Dubbing Session / The Extravagant Guest Voice Actors Present the Movie's Highlights and a Very Special Video Clip!
Media
Main Image
Titles and Airdates

Titles

  • Japan ポケモン映画声優に初挑戦するあばれる君のアフレコ本番に密着 / 豪華ゲスト声優が映画の見どころや秘蔵映像を紹介!
  • Japan Pokémon eiga seiyū ni hatsu chōsen suru Abareru-kun no afrec honban ni mitchaku / Gōka guest seiyū ga eiga no midokoro ya hizō eizō wo shōkai!
  • Japan A Detailed Coverage of First-Time Pokémon Movie Voice Actor Abareru-kun's Dubbing Session / The Extravagant Guest Voice Actors Present the Movie's Highlights and a Very Special Video Clip!

Airdates

Episode Actors Regions
Summary

Characters

Character Thumbnail
  • United States Shoko Nakagawa
  • Japan 中川翔子
  • Japan Shōko Nakagawa
  • Japan Shoko Nakagawa
Character Thumbnail
  • Japan あばれる君
  • Japan Abareru-kun
  • Japan Abareru-kun
Character Thumbnail
  • United States Rinka Otani
  • Japan 大谷凜香
  • Japan Rinka Otani
  • Japan Rinka Otani
Character Thumbnail
  • United States Hyadain (Kenichi Maeyamada)
  • Japan ヒャダイン (前山田健一)
  • Japan Hyadain (Kenichi Maeyamada)
  • Japan Hyadain (Kenichi Maeyamada)
No notes available for this episode.
Episode Music Regions
Music Player

Japanese Music:

Time Track Notes

Music Statistics:

Number of Assigned Tracks to the Japanese Original: 0
Number of Assigned Tracks to the English Dub: 0
08 Jul 2016 04:27 PM
AnimeBot Automated Bots
Joined: 18 Jun 2007
Posts: 3132
08 Jul 2016 04:33 PM
Adamant Administrator
Joined: 12 Jul 2007
Posts: 1344
User Avatar
Abareru-kun is voice acting in a Pokémon movie for the first time, and we're doing a detailed coverage on this dubbing! Also, the extravagant guest voice actors, Yama-chan included, visit and show off a special pre-premiere movie clip.

Summary:
A Pokémon Movie Pre-Premiere Special!
Abareru-kun's road to being a Pokémon movie voice actor has finally taken him all the way to the actual dubbing! He has worked so hard towards this and is brimming with confidence, but then the directors say something shocking...? Abareru-kun is in deep trouble: What will he do!?
Then, the extravagant guest voice actors, like Koichi "Yama-chan" Yamadera himself, Somegoro Ichikawa and Mayu Matsuoka, all visit! They'll present the movie's highlights and a very special video clip!
Next, a super fierce Pokémon battle featuring Volcanion and other Pokémon playing a major role in this year's movie takes place at Pokénchi!
And on top of that, we'll show a special clip from the movie! It will feature scenes never shown on TV before, so don't miss out!!

Cast:
Shoko Nakagawa
Hyadain
Abareru-kun
Rinka Otani
Guests: Somegoro Ichikawa, Mayu Matsuoka and Koichi Yamadera