Home / Episode Guide / あばれる君のポケモン交換旅、今回は東京都・後編 / ポケだちを求めてポケセンへ、そこにはしょこたんが! / 図鑑完成なるか?Abareru-kun's Pokémon Trade Journey, This Installment of Which is Set in Tokyo: Part 2 / Going to the Pokémon Center in Search of Pokénds, Where Shokotan Awaits! / Will the Zukan be Completed?
Media
Main Image
Titles and Airdates
  • Japan 2018-10-28 あばれる君のポケモン交換旅、今回は東京都・後編 / ポケだちを求めてポケセンへ、そこにはしょこたんが! / 図鑑完成なるか?
  • Japan 2018-10-28 Abareru-kun no Pokémon kōkan tabi, konkai wa Tōkyō-to kōhen / Pokédachi wo motomete PokéCen e, soko ni wa Shokotan ga! / Zukan kansei naru ka?
  • Japan 2018-10-28 Abareru-kun's Pokémon Trade Journey, This Installment of Which is Set in Tokyo: Part 2 / Going to the Pokémon Center in Search of Pokénds, Where Shokotan Awaits! / Will the Zukan be Completed?
Summary

Characters

Character Thumbnail
  • United States Shoko Nakagawa
  • Japan 中川翔子
  • Japan Shōko Nakagawa
  • Japan Shoko Nakagawa
Character Thumbnail
  • Japan あばれる君
  • Japan Abareru-kun
  • Japan Abareru-kun
Character Thumbnail
  • United States Rinka Otani
  • Japan 大谷凜香
  • Japan Rinka Otani
  • Japan Rinka Otani
Character Thumbnail
  • United States Hyadain (Kenichi Maeyamada)
  • Japan ヒャダイン (前山田健一)
  • Japan Hyadain (Kenichi Maeyamada)
  • Japan Hyadain (Kenichi Maeyamada)
No notes available for this episode.

Japanese Music:

Time Track Notes

Music Statistics:

Number of Assigned Tracks to the Japanese Original: 0
Number of Assigned Tracks to the English Dub: 0
26 Oct 2018 02:02 PM
AnimeBot Automated Bots
Joined: 18 Jun 2007
Posts: 2860
26 Oct 2018 02:05 PM
Adamant Administrator
Joined: 12 Jul 2007
Posts: 1165
User Avatar
Abareru-kun goes to Tokyo on a Pokémon Trade Journey, a continuation of last week's episode! There, he attempts to make tons of trades while solving the Pokénds "problems" at the same time. He's finally getting really close to his goal! Will he be able to complete the zukan in this episode?!

Summary:
Abareru-kun goes to Tokyo on a Pokémon Trade Journey in a continuation of last week's episode. Lots of Pokénds with all kinds of "troubles" show up! What kind of advice will Abareru-kun give the Pokénd who says he wants to be better at comedy?! Abareru-kun is finally getting really close to his goal... so he heads to the Pokémon Center in search of more Pokénds! And incredibly enough, Shokotan has come running over from Pokénchi to meet him there?! Will he be able to complete the zukan in this episode?!
Let's Yang! Hyadain works with a special guest this time?!

Cast:
Shoko Nakagawa
Hyadain
Abareru-kun
Rinka Otani
Support Pokénd: Miyu Koike