New episode titles have been added to the database!

Titles: ホゲータとぼくの歌/Me and Hogator's Song
Please feel free to comment below!
Thanks, your friendly PM.Net AnimeBot!

After getting told he failed Lime's practical application test, Roy decides to do some Hyper Training before challenging her again. Why did Lime ask him what she did...? Will Roy and his team be able to win their rematch?!

Summary:
Roy is in low spirits after getting told by Lime he failed her practical application test, but decides to take Nemo's advice to do some Hyper Training before challenging her again. While training, he tries thinking of something he can use to win when he remembers Lime asking him why he and Hogator were singing. Why did Lime ask him that...? And will Roy and Hogator be able to win their rematch?!

Voice Cast:
Minori Suzuki: Liko
Megumi Hayashibara: Nyarote
Yuka Terasaki: Roy
Daiki Yamashita: Hogator
Yoshino Aoyama: Dot
Daisuke Namikawa: Welkamo
Eri Kitamura: Nemo
Kimiko Saito: Lime
Shohei Kajikawa: MC Kammer
Chikahiro Kobayashi: Roy's Father
Masumi Tazawa: Roy's Mother
Jin Urayama: Roy's Grandfather
Kei Shindo: Parmot
Taku Yashiro: Strinder