Viewing Thread - PocketMonsters.Net

Re: PM2023 143 - A Dream Ball for You!

File: 17850942400051.jpg (900px x 506px - 81.28 KiB)

Posted by: Sunain on 26 Jul 2026 15:30:40 (No. 49435)

https://corocoro-news.jp/news/401840/

Tagged: Emma/マチエール/Matiere

Re: PM2023 143 - A Dream Ball for You!

File: 17850945910057.jpg (900px x 506px - 75.84 KiB)

Posted by: Sunain on 26 Jul 2026 15:36:31 (No. 49436)

▲ The lost ball was one that Matiere had given to Navi, and she hadn't caught her own Pokémon yet.
▲なくしたボールは、自分のポケモンを選べないナヴィのためにマチエールがくれたものだった。

Tagged: ナヴィ/Navi

Re: PM2023 143 - A Dream Ball for You!

File: 17850948070067.jpg (900px x 506px - 180.55 KiB)

Posted by: Sunain on 26 Jul 2026 15:40:07 (No. 49437)

▲ Liko and the others, trying to cheer Navi up, decide to tag along on Matiere's patrol!
▲ナヴィを元気づけようとするリコたちは、マチエールのパトロールについていくことに！

Re: PM2023 143 - A Dream Ball for You!

File: 17850970040014.jpg (900px x 506px - 215.12 KiB)

Posted by: Sunain on 26 Jul 2026 16:16:44 (No. 49438)

▲ Liko and the others are searching for the ball while patrolling Miare City. Maybe she dropped it while searching for Matiere yesterday......?
▲ミアレシティをパトロールしながらボールを探すリコたち。前回、メレシーを捜索したときに落としたのかも……？

Re: PM2023 143 - A Dream Ball for You!

File: 17850973170025.jpg (900px x 506px - 82.84 KiB)

Posted by: Sunain on 26 Jul 2026 16:21:57 (No. 49439)

▲ The ball was actually dropped on the Brave Asagi! Metamon picked up the ball and headed off alone to Miare City to return it to Navi!
▲しかしボールはブレイブアサギ号で落としていた！　ボールを拾ったメタモンはナヴィに返すため単身ミアレシティへ！

Tagged: Ditto/ナヴィのメタモン/Navi's Metamon

Re: PM2023 143 - A Dream Ball for You!

File: 17850973830020.jpg (900px x 506px - 96.74 KiB)

Posted by: Sunain on 26 Jul 2026 16:23:03 (No. 49440)

▲ Metamon Transforms into all sorts of things to search for Navi.
▲いろんなものに「へんしん」してナヴィを探すメタモン。

Tagged: Wild Furfrou / Trimmien

Re: PM2023 143 - A Dream Ball for You!

File: 17850978450094.jpg (900px x 506px - 173.48 KiB)

Posted by: Sunain on 26 Jul 2026 16:30:46 (No. 49441)

▲ It Transforms into a Cap and never misses a chance to ask around. It is asking, "Have you seen a Pikachu like this...?"
▲キャップに「へんしん」して聞き込みも欠かさない。(こんなピカチュウ見なかった……？)って聞いてるのかな!?

Re: PM2023 143 - A Dream Ball for You!

File: 1785097917002.jpg (900px x 506px - 79.96 KiB)