Pokémon Pearl
|
The way it swims by flapping its two fins earned it the alternate name Beautifly of the Sea. |
Pokémon Diamond
|
When it is showered with lots of sunlight, the pattern on the fins of its tail deepens and shines with a sharper color. |
Pokémon Platinum
|
The line running down its side can store sunlight. It shines vividly at night. |
Pokémon HeartGold
|
Swimming and fluttering its two tail fins, it looks like a BEAUTIFLY. At night, the patterns on its tail fins softly shine. |
Pokémon SoulSilver
|
Swimming and fluttering its two tail fins, it looks like a BEAUTIFLY. At night, the patterns on its tail fins softly shine. |
Pokémon White
|
The line running down its side can store sunlight. It shines vividly at night. |
Pokémon White
|
からだの よこがわにある ラインは たいようのひかりを ためておける。 よるになると あざやかに かがやく。 |
Pokémon Black
|
The line running down its side can store sunlight. It shines vividly at night. |
Pokémon Black
|
からだの よこがわにある ラインは たいようのひかりを ためておける。 よるになると あざやかに かがやく。 |
Pokémon Black 2
|
からだの よこがわにある ラインは たいようのひかりを ためておける。 よるになると あざやかに かがやく。 |
Pokémon White 2
|
からだの よこがわにある ラインは たいようのひかりを ためておける。 よるになると あざやかに かがやく。 |
Pokémon White 2
|
The line running down its side can store sunlight. It shines vividly at night. |
Pokémon Black 2
|
The line running down its side can store sunlight. It shines vividly at night. |
Pokémon Y
|
Wurden die Flossen lange dem Sonnenlicht ausgesetzt, leuchten sie in der Dunkelheit. |
Pokémon Y
|
햇볕을 잔뜩 쬔 꼬리지느러미의 무늬는 어두워지면 선명한 색으로 반짝이기 시작한다. |
Pokémon Y
|
Dopo una lunga esposizione al sole, i motivi sulle sue pinne brillano vividamente al calar dell’oscurità. |
Pokémon Y
|
Si se expone mucho al sol, los dibujos de sus aletas brillan en la oscuridad. |
Pokémon Y
|
Après une longue exposition au soleil, les motifs de ses nageoires caudales luisent à la nuit tombée. |
Pokémon Y
|
たいようを いっぱいに あびた おびれの もようは くらくなると あざやかな いろで ひかりだす。 |
Pokémon Y
|
After long exposure to sunlight, the patterns on its tail fins shine vividly when darkness arrives. |
Pokémon X
|
La linea che contorna il suo corpo immagazzina la luce solare. Di notte si illumina di una luce splendente. |
Pokémon X
|
La línea que le recorre el costado puede almacenar luz solar. Brilla con mucha fuerza por la noche. |
Pokémon X
|
La ligne qui fait le tour de son corps stocke l’énergie solaire et brille dans la nuit. |
Pokémon X
|
Die Linie an seiner Seite kann Sonnenlicht speichern. Nachts leuchtet es sehr intensiv. |
Pokémon X
|
からだの よこがわにある ラインは たいようのひかりを ためておける。 よるになると あざやかに かがやく。 |
Pokémon X
|
The line running down its side can store sunlight. It shines vividly at night. |
Pokémon X
|
몸의 옆쪽에 있는 줄에 태양의 빛을 모아둘 수 있다. 밤이 되면 아름답게 빛난다. |
Pokémon Omega Ruby
|
Dopo una lunga esposizione al sole, i motivi sulle sue pinne brillano vividamente al calar dell’oscurità. |
Pokémon Alpha Sapphire
|
몸의 옆쪽에 있는 줄에 태양의 빛을 모아둘 수 있다. 밤이 되면 아름답게 빛난다. |
Pokémon Alpha Sapphire
|
La linea che contorna il suo corpo immagazzina la luce solare. Di notte si illumina di una luce splendente. |
Pokémon Alpha Sapphire
|
La línea que le recorre el costado puede almacenar luz solar. Brilla con mucha fuerza por la noche. |
Pokémon Alpha Sapphire
|
La ligne qui fait le tour de son corps stocke l’énergie solaire et brille dans la nuit. |
Pokémon Alpha Sapphire
|
Die Linie an seiner Seite kann Sonnenlicht speichern. Nachts leuchtet es sehr intensiv. |
Pokémon Alpha Sapphire
|
からだの よこがわにある ラインは たいようのひかりを ためておける。 よるになると あざやかに かがやく。 |
Pokémon Alpha Sapphire
|
The line running down its side can store sunlight. It shines vividly at night. |
Pokémon Omega Ruby
|
햇볕을 잔뜩 쬔 꼬리지느러미의 무늬는 어두워지면 선명한 색으로 반짝이기 시작한다. |
Pokémon Omega Ruby
|
Si se expone mucho al sol, los dibujos de sus aletas brillan en la oscuridad. |
Pokémon Omega Ruby
|
Après une longue exposition au soleil, les motifs de ses nageoires caudales luisent à la nuit tombée. |
Pokémon Omega Ruby
|
Wurden die Flossen lange dem Sonnenlicht ausgesetzt, leuchten sie in der Dunkelheit. |
Pokémon Omega Ruby
|
たいようを いっぱいに あびた おびれの もようは くらくなると あざやかな いろで ひかりだす。 |
Pokémon Omega Ruby
|
After long exposure to sunlight, the patterns on its tail fins shine vividly when darkness arrives. |
Pokémon Sun
|
It absorbs sunlight with the pink areas of its skin, which then shine. This appears to be a form of camouflage. |
Pokémon Moon
|
Its double tail fins propel its energetic jumps. When it breaks the surface of the sea, Wingull swoop down to grab it on the fly. |
Pokémon Sword
|
|
Pokémon Shield
|
|