Home / Episode Guide / はじめてのおつかい見守りたいっ！I'd Like To Keep An Eye On Their First Errand!
PM2019
[PM2019 70]
Episode Music Regions
Japanese Japan
Dub Dub
Music Player

Japanese Music:

Notes
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 00:01
Title: みんなのゆうき
Japanese (Romanized): Min'na no yūki
Japanese (TL): Everyone's Courage
Recap
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 01:58
Title: １・２・３
Opening Theme for the Japanese Version
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 03:27
Title: サブタイトル
Japanese (Romanized): Subtitle
Japanese (TL): Subtitle
Title Card
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 03:35
Title: 1,2,3,4！
Go and Koharu send Sarunori and Eievui off on an errand.
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 05:11
Title: ラブリーチャーミーなかたきやく
Japanese (Romanized): Lovely, charmy nakataki yaku
Japanese (TL): Lovely, charmy villains
Rocket Gang finds out what Pokémon they got from their Gacha Machine.
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 06:34
Title: なんだこりゃ！
Japanese (Romanized): Nanda korya!
Japanese (TL): What is this!
Rocket Gang's mouths water over the fact that Venipeti and Tarupple remind them of Apple Pie and Ice Cream.
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 08:17
Title: きみょうなせいたい
Japanese (Romanized): Kimyō na Seitai
Japanese (TL): A Bizarre Way of Living
Eievui and Sarunori see a Trainer and its Ishitsubute,
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 09:10
Title: こうそくバトル
Japanese (Romanized): Kōsoku battle
Japanese (TL): High-speed battle
The floating trash chases Ishitsubute, Eievui and Sarunori.
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 10:17
Title: コッソリしのびあし
Japanese (Romanized): Kossori shinobi ashi
Japanese (TL): Stealthy steps
Rocket Gang are watching Pelipper.
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 11:01
Title: ぽかーん
Japanese (Romanized): Pokān
Japanese (TL): Gasp
Nyarth in disguise goes to Pelipper and gives it a map to the Ice Cream shop.
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 12:15
Title: ちっちゃ！
Japanese (Romanized): Chitcha!
Japanese (TL): Tiny!
Eievui stops Sarunori from going into the road by itself and then they go together.
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 12:41
Title: ハラハラドキドキ
Japanese (Romanized): Hara hara doki doki
Japanese (TL): So Nerve-wracking
Pelipper comes straight towards Eievui and Sarunori.
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 12:52
Title: アイキャッチA
Japanese (Romanized): Eyecatch A
Japanese (TL): Eyecatch A
Eyecatch Break
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 12:59
Title: アイキャッチB
Japanese (Romanized): Eyecatch B
Japanese (TL): Eyecatch B
Eyecatch Return
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 13:04
Title: ハラハラドキドキ
Japanese (Romanized): Hara hara doki doki
Japanese (TL): So Nerve-wracking
Satoshi sends out Negigaknight to help.
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 14:05
Title: のんびりいこう
Japanese (Romanized): Nonbiri ikou
Japanese (TL): Let's Go In Stride
Rocket Gang set up an Ice Cream stand.
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 15:31
Title: サトシとゴウ
Japanese (Romanized): Satoshi to Go
Japanese (TL): Satoshi and Go
Satoshi and Go see that Sarunori is in Pelipper's mouth.
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 17:41
Title: がーん！！！
Japanese (Romanized): Gān!!!
Japanese (TL): Shock!!!
Morpeko eats the Apple Pie and Ice Cream.
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 18:23
Title: ほんきをだす・・・！
Japanese (Romanized): Honki o dasu!
Japanese (TL): Serious effort!
Sarunori continues the errand.
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 20:25
Title: よりそうおもい
Japanese (Romanized): Yorisō omoi
Japanese (TL): I think so
Sarunori makes it to Sakuragi Laboratory.
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 21:44
Title: ポケモンしりとり(ミュウ→ザマゼンタVer.)
Japanese (TL): Pokémon Shiritori (Mew → Zamazenta Ver.)
Ending Theme for the Japanese Version
Language/Country: Japan Japan
Play Sample:
Timecode: 23:11
Title: １・２・３じかいよこく
Japanese (Romanized): １・２・３ Jikai yokoku
Japanese (TL): １・２・３ Next Episode Preview
Pocket Monsters (2019) Episode 70 Preview

Dub Music:

Notes
Language/Country: United States United States
Play Sample:
Timecode: 02:11
Title: Journey to Your Heart (Theme from "Pokémon Master Journeys")
Opening Theme for the English Dub
Language/Country: United States United States
Play Sample:
Timecode: 04:26
Title: ラブリーチャーミーなかたきやく
Japanese (Romanized): Lovely, charmy nakataki yaku
Japanese (TL): Lovely, charmy villains
Team Rocket find out what Pokémon they got from their Gacha Machine.
Language/Country: United States United States
Play Sample:
Timecode: 11:55
Title: ハラハラドキドキ
Japanese (Romanized): Hara hara doki doki
Japanese (TL): So Nerve-wracking
Pelipper comes straight towards Eevee and Grookey.
Language/Country: United States United States
Play Sample:
Timecode: 12:20
Title: ハラハラドキドキ
Japanese (Romanized): Hara hara doki doki
Japanese (TL): So Nerve-wracking
Ash sends out Sirfetch'd to help.
Language/Country: United States United States
Play Sample:
Timecode: 21:00
Title: Journey to Your Heart (Theme from "Pokémon Master Journeys") (Instrumental Version)
Ending Theme for the English Dub (Instrumental Version)

Music Statistics:

Number of Assigned Tracks to the Japanese Original: 22
Number of Assigned Tracks to the English Dub: 5
PM2019
[PM2019 70]
PMJ
[PMJ 22]
PJTS
[PJTS 70]
PM19
[PM19 70]
PM
[PM 1160]
Pokémon, all assorted characters, images and audio are ©GAME FREAK, Nintendo, Creatures, TV Tokyo, ShoPro and The Pokémon Company. All images, text and audio are used in an editorial context. No site content, information, translations, news, images or otherwise may be reposted to any website without express permission from the staff.
Website Programming: JDS, Hiroki, Sunain | Rev:
Site: About Us | Contact Us | Terms of Use & Rules | News RSS | Site Updates RSS | Submit News
Interactive: #Pocketmonsters Discord | Forum | Imageboard | Link To Us
Official Sites/Stores: Pokemon Official Site Pokemon Official Japanese Site Official Site Japanese TCG Official Site Pokedoko Official Site Pokemon Center Official Site Pokemon Center Online Official Site Pokemon Center Store
Affiliates: SPP Entra in PokemonTimes.it ! LegendaryPokemon.net Pokemon Research and Development - Project Pokemon thePokeCommunity