The title for this episode Follow the Rakulium Signs (ラクリウム・サインを追って) was first revealed in Gekkan The Television May 2025 (月刊ザ・テレビジョン ２０２５年５月号) on March 24th, 2025.

The official Japanese Anime PR Twitter account posted a photo of Ran, Rinon, Ayane and Captain Pikachu on April 15th, 2025.

The new ending theme will premiere in the next episode of the Pocket Monsters Mega Voltage anime! To commemorate this, we give you some candid photos of the ending theme's singers, Me:I! Here are Ran, Rinon, Ayane and Captain Pikachu.

アニポケメガボルテージ
新エンディングテーマは
次回の放送で公開
エンディングテーマを歌っている
ME:I(@official__ME_I_)のオフショットをお届け
RAN ＆ RINON ＆ AYANE ＆ キャプテンピカチュウ

The official Japanese Anime PR Twitter account posted a reminder that the ending theme Ready Go CD was released that day on April 16th, 2025.

Pokémon Anime News:
The Me:I single containing the ending theme Ready Go goes on sale today! Liko, Roy, Dot, Uruto and the others are featured on the cover of the anime version of the CD! Go here for details: Click here.
A special Me:I area will also be present at Shibuya Tsutaya; And believe it or not, it will even have a Pokémon anime section!

アニポケ 情報
エンディングテーマ「Ready Go」が収録された
ME:I(@official__ME_I_)のシングルCDは本日発売
アニメ盤CDには、リコ、ロイ、ドット、ウルトたちが登場しています！
詳細はこちらをチェック
https://cf.me-i.jp/news/detail/650
さらに、SHIBUYA TSUTAYAでもME:Iのスペシャルエリアが展開！
なんとアニポケのコーナーも登場しています

The official Japanese Anime PR Twitter account promoted the preview for episode 92 on April 16th, 2025.

The Pokémon anime episode airing Friday April 18th is... episode 92, "Follow the Rakulium Signs"! Liko and Roy once again set out on a journey, this time in order to restore the truth about the Rising Volt Tacklers. Using information they receive from Dot, they chase down a Pokémon that's acting abnormally.

アニポケ 4/18(金)の放送は
第92話「ラクリウム・サインを追って」
ライジングボルテッカーズの真実を取り戻すため
再び旅に出たリコとロイ
ドットから情報を得て
異常な行動をするポケモンを追います

The official Japanese Anime PR Twitter account posted a Next Episode Featured Points on April 16th, 2025.

What Liko and Roy ultimately found was countless holes in the ground, as well as pink mist. This is traces of Rakulium...! Suddenly, a savage Haganeil shows up, forcing them to battle. How will Liko, Roy and Dot overcome the Haganeil's impregnable defense?!

アニポケ 次回注目ポイント
リコとロイが見つけたのは
地面に空いた無数の穴とピンクのもや
これは、ラクリウムの痕跡…！
さらに突如として狂暴化したハガネール が出現し
バトルすることに
ハガネールの鉄壁の防御をリコ、ロイ、ドットはどのように攻略するのでしょうか!?

The official Japanese Anime PR Twitter account posted a photo of Momona, Suzu, Shizuku and Captain Pikachu on April 16th, 2025.

The new ending theme will premiere in the next episode of the Pocket Monsters Mega Voltage anime! To commemmorate this, we give you some candid photos of the ending theme's singers, Me:I! Here are Momona, Suzu, Shizuku and Captain Pikachu.

アニポケ メガボルテージ
新エンディングテーマは次回の放送で公開
エンディングテーマを歌っている
ME:I(@official__ME_I_)のオフショットをお届け
MOMONA ＆ SUZU ＆ SHIZUKU ＆ キャプテンピカチュウ

The official Japanese Anime PR Twitter account posted a Pokémon Anime Quiz" presented by PokéDoko on April 17th, 2025.

The "Pika tto Hikaru Pokémon Anime Quiz" presented by PokéDoko:
Here is this week's question. Check tomorrow's episode of the Pokémon anime for the answer, okay?

Q: What is Gurumin's video about?
A: An explanation of Mega Evolution
B: A presentation of Abathio

ポケどこ で出題された
ピカっとひかるのアニポケクイズ
今回の問題はこちら！
正解は明日のアニポケ をチェックしてね

The official Japanese Anime PR Twitter account posted a photo of Miu, Keiko, Kokona and Captain Pikachu on April 17th, 2025.

The new ending theme will premiere in the next episode of the Pocket Monsters Mega Voltage anime! To commemmorate this, we give you some candid photos of the ending theme's singers, Me:I! Here are Miu, Keiko, Kokona and Captain Pikachu.

アニポケメガボルテージ
新エンディングテーマは
次回の放送で公開
エンディングテーマを歌っている
ME:I(@official__ME_I_)のオフショットをお届け
MIU ＆ KEIKO ＆ KOKONA ＆ キャプテンピカチュウ

The official Japanese Pokémon Twitter account promoted the preview for episode 92 on April 17th, 2025.

In tomorrow's episode of the Pokémon anime, a Haganeil that's acting really strange is going to appear? This seems to be an effect of the Rakulium, but... Check out the episode preview on the official Youtube channel!

明日のアニポケは、様子のおかしなハガネールが登場？
これもラクリウムの影響のようだけど……
公式YouTubeチャンネルで予告編をチェック！
https://www.youtube.com/watch?v=rTG9lwsuH80

The official Japanese Anime PR Twitter account posted a photos of ME:I and Captain Pikachu on April 18th, 2025.

The new ending theme will premiere in today's episode of the Pocket Monsters Mega Voltage anime! To commemmorate this, we give you some candid photos of the ending theme's singers, ME:I! Here are ME:I and Captain Pikachu.

アニポケメガボルテージ
新エンディングテーマは
本日の放送で公開
エンディングテーマを歌っている
ME:I(@official__ME_I_)のオフショットをお届け
ME:I＆キャプテンピカチュウ

On April 18th, 2025, the official Japanese AniPoke Twitter account posted a Pokémon Anime Day promotional message.

Friday is Pokémon Anime Day! Roy confidently proceeds with the investigation, though Liko is nervous about talking with Dot for the first time in so long... However, as she recalls her adventures a year ago, she starts getting more into the groove.

金曜日はアニポケの日
頼もしく調査を進めていくロイ！
一方で、久々にドットと話すことにも
緊張していたリコですが…
1年前の冒険を思い出し、より活き活きと動きだしています

The official Japanese Anime PR Twitter account reminded viewers on April 18th, 2025 about this episodes airing.

In order to follow the Rakulium traces and restore the truth about the Rising Volt Tacklers, Liko, Roy and Dot investigate the mystery of a Pokémon that's acting abnormally. In the meantime, Uruto is likewise following Roy...?! Don't miss the Pokémon anime episode coming up soon at 6:55pm!

アニポケ 第92話「ラクリウム・サインを追って」
ラクリウムの痕跡を追い
ライジングボルテッカーズの真実を取り戻す！
リコ、ロイ、ドットはその目的のため
異常な行動をするポケモンの謎を調査
一方で、ウルトもロイのことを追っていて…!?
この後よる6時55分からのアニポケをお見逃しなく！

The official Japanese Pokémon Instagram account posted a creditless version of the opening GET BACK on April 18th, 2025.

Pay attention to the lyrics that are inspired by Liko and Roy!
The creditless video for Yuzu's GET BACK, the opening theme for the new Pokémon anime chapter Mega Voltage, has been released!
Be sure to check it out!
The TV anime Pocket Monsters is broadcast every Friday at 6:55 p.m. on TV Tokyo!
Please note that the broadcast time is different in some areas!

リコとロイをイメージした歌詞に注目！
アニポケ新章「メガボルテージ」のオープニングテーマ、ゆずさんの「GET BACK」ノンクレジット映像が公開されたよ！
ぜひチェックしてね
テレビアニメ「ポケットモンスター」はテレ東系にて毎週金曜よる6時55分から放送中だよ！
一部地域では放送日時が異なるから注意してね！

On April 18th, 2025, the official Japanese AniPoke Twitter account reminded that this episode was available to watch on the official Japanese YouTube channel. The video was region locked. It was available from April 18th, 2025 to April 25th, 2025. This episode was specifically labeled as a missed-program webcast (見逃し配信).

The episode was also available on the TV Tokyo YouTube channel and the Official Corocoro Channel and were labeled as limited-time delivery (期間限定配信) and were region locked. The TV Tokyo version included the series trailer at the end of the episode where as the Corocoro version had beginning and ending bumpers promoting Corocoro.

AniPoke Episode 92 Follow the Rakulium Signs
What did you think?
Amethio's colleagues Zir and Conia are called in by Hamber.
The new president Spinel has his own plans and the Explorers have begun to move.
It will be available for 1 week from today!

アニポケ 第92話「ラクリウム・サインを追って」
いかがでしたか？
ハンベルに呼び出されたアメジオの部下・ジルとコニア
スピネル新社長の思惑と動きだしたエクスプローラーズの面々も
見逃し配信で！
公開期間は本日より1週間！

CoroCoro Comic's Official website posted an article about this episode just before the original airing on April 18th, 2025.


Liko and Roy's adventure begins again! Follow the Rakulium Signs!!

Broadcasting every week from 6:55 pm! The anime "Pocket Monsters" will start airing soon! In this article, we'll introduce you to the Pokémon and characters that will appear in today's episode, as well as comments from the voice actors and director, and other information you won't find anywhere else!


Liko and Roy set out on a journey once again to recover the reputation of the Rising Volt Tacklers. While in contact with Dot, the two decide to track down information about a Pokémon that is behaving strangely. They may be able to find out something by following Rakulium Signs......


▲ The Rising Volt Tacklers are considered a dangerous group that caused an environmental disaster at the Mountain Kumri incident one year ago. In order to recover their reputation, the two begin a new adventure!!


▲ There is one difference from their previous adventures and it's this boy. Just like Roy, Uruto is pursuing Black Rayquaza and he sees Roy as a rival, appearing at every stage of their adventure.


▲ Also on this day too...... but wait? Could it be that Uruto isn't good around girls......?

Following the sighting information they received from Dot, the two head to an area where they find countless holes in the ground and as expected, Rakulium Signs......!!
What showed up was......a violent Haganeil!!!


▲ What a strange sight..... The ground is full of holes and the holes are too big for Mimizuzu......!?


▲ Roy calmly analyzes the situation while investigating the scene with his Pokémon. He seems more reliable now!!


▲ And...... Uruto sneaks up on them but doesn't talk to them.


▲ A ferocious Haganeil appears! It seems to be under the effects of the Rakulium!!


▲ Haganeil already has an very strong defense. And with Rakulium, its moves become even more powerful...!? How will Liko and Roy take it on!?

The rest will be on the Pokémon anime tonight at 6:55pm!

【アニポケまであとちょっと！】ふたたび動き出したリコとロイの冒険！ ラクリウムの痕跡を追え!!
ふたたび動き出したリコとロイの冒険！ラクリウムの痕跡を追え!!
毎週金曜よる6時55分から放送中！
アニメ「ポケットモンスター」まもなく放送開始!!
この記事はアニメ放送前に、今日の放送回に登場するポケモンやキャラクターの紹介、声優さんや監督からのコメントなどなど、ほかでは聞けないアニポケ情報をお届けするコーナーだ!!　
ライジングボルテッカーズの真実を取り戻すべく再び旅に出たリコとロイ。
2人はドットと連絡を取りながら、異常な行動をするポケモンの情報を追うことに。ラクリウムの痕跡を追えば何かが分かるかもしれない……。
▲1年前のクムリ山の事件で環境破壊をもたらした危険な集団とされてしまっているライジングボルテッカーズ。真実を取り戻すため、2人の新しい冒険が始まる!!
▲これまでの冒険とちょっと違うことといえば……この少年。ロイと同じく黒いレックウザを追うウルトはロイをライバル視し、冒険の先々に現れる。
▲そしてこの日も……ってアレ？　ひょっとしてウルト、女の子ニガテなタイプ……？
ドットから得た目撃情報をもとに向かった先で2人が見つけたのは地面に空いた無数の穴、そしてやはりあったラクリウムの痕跡……!!
姿を現したのは……凶暴化したハガネールだった!!!
▲この異様な光景……。穴だらけの地面はミミズズにしては穴が大きすぎる……!?
▲状況を冷静に分析しながらポケモンたちとともに現場を調査するロイ。なんだか頼もしくなった!!
▲そして……結局2人に声をかけられずにこっそりついてくるウルト。
▲そこに現れたのは凶暴化したハガネール！　やはりラクリウムの影響で様子がおかしい!!
▲ただでさえ鉄壁の防御を誇るハガネール。しかもラクリウムによってわざも強力に……!?　リコとロイはどう挑む!?
ということで続きは今日よる6時55分からのアニポケで！
少しずつ明らかになる、かつての仲間たちの“いま”からメガ目が離せない!!

The official Japanese Anime PR Twitter account posted a behind-the-scenes look at the making of this Anipoke episode with a production artwork piece on Apirl 17th, 2025.

We present a key frame of Liko from episode 92. She battles with skillful command of Masquernya and Tebrim's moves. Please keep your focus on how much stronger she's become as she takes one more step forward!

アニポケ マニア
第92話よりリコの原画をご紹介
マスカーニャ、テブリム のわざを駆使してバトル
再び、一歩を踏み出して強くなった姿に注目してください！