|
Swedish:
AG 160 Ett avbrott i rutinerna! |
|
Italian:
AG 160 La gara di orientamento |
|
Spanish (LA):
AG 160 Cambiando de rutina |
|
Finnish:
AG 160 Syrjäpolkuja |
|
Chinese (Mandarin Taiwan):
AG 160 優勝落入誰手?神奇寶貝越野競賽! |
|
Dutch:
AG 160 Van het onbegaande pad af |
|
Portuguese (Brazil):
AG 160 Fora do Caminho Inexplorado |
|
Norwegian:
AG 160 En liten avstikker |
|
Danish:
AG 160 En lille afstikker |
|
Greek:
AG 160 Μια Πρωτότυπη Αντιμετώπιση |
|
Portuguese:
AG 160 Trabalho de Equipa |
|
Russian:
AG 160 Не ищи легких путей |
|
English:
AG 161 Harley Rides Again |
|
Japanese:
AG 161 ゴンベのデビュー戦!ハーリーと真剣勝負!! |
|
Japanese (TL):
AG 161 Gonbe's Debut Battle! Harley and Bout with Real Swords!! |
|
German:
AG 161 Immer wieder Harley! |
|
French:
AG 161 Le retour de Harley |
|
Spanish:
AG 161 Harley ataca de nuevo |
|
Swedish:
AG 161 Harley upp i sadeln igen! |
|
Italian:
AG 161 Harley colpisce ancora |
|
Spanish (LA):
AG 161 Harley ataca de nuevo |
|
Finnish:
AG 161 Harley ratsastaa jälleen |
|
Chinese (Mandarin Taiwan):
AG 161 小卡比獸的出道戰!與哈利一決勝負! |
|
Dutch:
AG 161 Harley gaat weer van start! |
|
Portuguese (Brazil):
AG 161 Harley se da Bem de Novo! |