![]() |
Screenplay | 十川 誠志 (Sogo Masashi) | |
![]() |
Storyboard | しの ゆき (Shino Yukihiro) | |
![]() |
Animation Director | 山下 惠 (Yamashita Megumi) | |
![]() |
Animation Director | 広岡 歳仁 (Hirooka Toshihito) | |
![]() |
Episode Director | なが はま (Nagahama Norihiko) | |
![]() |
Voice Actor | Sarah Natochenny |
Ash Ketchum
|
![]() |
Voice Actor | Michele Knotz |
May
|
![]() |
Voice Actor | Michele Knotz |
Jessie
|
![]() |
Voice Actor | Michele Knotz |
Nurse Joy
|
![]() |
Voice Actor | Kayzie Rogers |
Max
|
![]() |
Voice Actor | Kayzie Rogers |
May's Eevee
|
![]() |
Voice Actor | James Carter Cathcart |
James
|
![]() |
Voice Actor | James Carter Cathcart |
Meowth
|
![]() |
Voice Actor | James Carter Cathcart |
May's Munchlax
|
![]() |
Voice Actor | Bill Rogers |
Brock
|
![]() |
Voice Actor | Michele Knotz |
May's Squirtle
|
![]() |
Voice Actor | Bill Rogers |
Brock's Bonsly
|
![]() |
Voice Actor | Bill Rogers | Conductor |
![]() |
Voice Actor | Rodger Parsons | Narrator |
![]() |
Voice Actor | Rodger Parsons | Timekeeper |
![]() |
Voice Actor | Rodger Parsons | Gentleman |
![]() |
Voice Actor | Eric Schussler |
Jonathan
|
![]() |
Voice Actor | Annie Silver |
Edna
|
![]() |
Voice Actor | Ami Shukla |
Katrina
|