Episode Database Search - PocketMonsters.Net

Picture	Title
	Norwegian: BW 61 Stopper legendenes raseri! (Del 1)
	Danish: BW 61 Kampen mod Legendernes hærgen! (Del 1)
	Korean: BW 61 토네로스 VS 볼트로스 VS 랜드로스! (전편)
	Portuguese: BW 61 Aplacando a Ira das Lendas - 1ª Parte
	Russian: BW 61 Останавливая ярость легенд! (Часть первая)
	Japanese: Smash 59 なぞのスーパーヒーロー！　グライガーマンとうじょう！！ / 「ポケスマ！」にヒーロー「ヤ☆ギルダー」が登場、相棒の「ア☆ギルダー」と難事件を解決！／四天王バトルはかくとうタイプのミサキ！
	Japanese (Romanized): Smash 59 Nazo no superhero! Gliger-man tōjō!! / 'PokéSma!' ni hero 'Ya-Gilder' ga tōjō, aibō no 'A-Gilder' to nanjiken wo kaiketsu! / Shitennō battle wa kakutō type no Misaki!
	Japanese (TL): Smash 59 A Mysterious Superhero! Enter Gliger-man!! / The Hero 'Ya-Gilder' Appears During 'PokéSma!', Helping his Partner 'A-Gilder' with a Difficult Case! / Fighting Type Misaki's Elite Four Battle!
	Japanese: Smash 60 にせオーキド!?　ポケモンせんりゅうたいけつ!! / アーキド博士がポケモンの「どうぐ」や「せいかく」を大実験！ / 四天王バトルには、ドラゴンタイプの馬場隊員が登場！
	Japanese (Romanized): Smash 60 Nise Okido!? Pokémon senryū taiketsu!! / Akido-hakase ga Pokémon no 'dōgu' ya 'seikaku' no daijikken! / Shitennō battle ni wa, Dragon type no Baba-taiin ga tōjō!!
	Japanese (TL): Smash 60 An Impostor Okido!? Pokémon Senryu Showdown!! / Professor Akido's Great Experiment on Pokémon 'Items' and 'Natures'! / Group Member Baba the Dragon Type User Takes the Stage in the Elite Four Battle!!
	English: BW 62 Stopping the Rage of Legends! Part 2
	Japanese: BW 62 トルネロスVSボルトロスVSランドロス！（後編）
	Japanese (Romanized): BW 62 Tornelos VS Voltolos VS Landlos! (kōhen)
	Japanese (TL): BW 62 Tornelos VS Voltolos VS Landlos! (Part 2)
	German: BW 62 Der Zorn der Legendären Pokémon! (Teil 2)
	French: BW 62 Apaiser la colère légendaire ! (2e partie)
	Spanish: BW 62 ¡Deteniendo la furia de las leyendas! (2ª parte)
	Swedish: BW 62 Att stoppa Legenders raseri (del 2)!
	Italian: BW 62 Stop all’ira delle leggende! (Parte 2)
	Spanish (LA): BW 62 ¡Deteniendo la ira de las leyendas! (parte 2)
	Finnish: BW 62 Legendojen raivon taltuttaminen (Osa 2)!
	Chinese (Mandarin Taiwan): BW 62 龍捲雲VS雷電雲VS土地雲！（後篇）
	Dutch: BW 62 Een einde maken aan de razernij van de legendes! (deel 2)
	Portuguese (Brazil): BW 62 Acabando com a Fúria das Lendas! (parte 2)

Picture

Title