Episode Database Search - PocketMonsters.Net

Picture	Title
	English: PTMS 5 Hoopa, the Mischief Pokémon
	Japanese: PTMS 5 おでまし小魔神フーパ
	Japanese (Romanized): PTMS 5 Odemashi shōmajin Hoopa
	Japanese (TL): PTMS 5 The Minidjinni of the Word "Appear!": Hoopa
	Japanese: GETTV 73 ポケットモンスターXY特別編「最強メガシンカ～Act II～」 / 「ポケテレなんでも収集団」第２弾、トレンディエンジェル等がポケモンウエハースチョコのシールのコンプリートに挑戦！
	Japanese (Romanized): GETTV 73 Pocket Monsters XY tokubetsu-hen 'saikyō megashinka ~Act II~' / 'Pokétele nandemo shūshū-dan' dai2dan, Trendy Angel nado ga Pokémon Wafers Choko no seal no complete ni chōsen!
	Japanese (TL): GETTV 73 Pocket Monsters XY Special: The Strongest Mega Evolution ~Act II~ / In the Second Installment of 'PokéTV Anything and Everything Collection Team', Trendy Angel etc Attempt to Complete a Collection of Pokémon Wafer Chocolate Stickers!
	English: MES 4 Pokémon: Mega Evolution Special IV
	Japanese: MES 4 ポケットモンスター XY 特別編最強メガシンカ　～Act IV～
	Japanese (Romanized): MES 4 Pocket Monsters XY tokubetsu-hen - Saikyō Megashinka ～Act IV～
	Japanese (TL): MES 4 Pocket Monsters XY Special: The Strongest Mega Evolution ~Act IV~
	Japanese: GETTV 74 ピカチュウとデデンネ！ほっぺすりすり！！ / 「あばれる君のポケモン交換の旅」ORAS編４回目は福岡県、次世代WHFに潜入！？ / 視聴者バトルはしょこたん！
	Japanese (Romanized): GETTV 74 Pikachu to Dedenne! Hoppesurisuri!! / 'Abareru-kun no Pokémon kōkan no tabi' ORAS-hen 4kaime wa Fukuoka-ken, Jisedai WHF ni sennyū!? / Shichōsha battle wa Shoko-tan!
	Japanese (TL): GETTV 74 Pikachu and Dedenne! Nuzzle!! / In the Fourth Installment of the ORAS edition of 'Abareru-kun's Pokémon Trade Journey', He Goes to Fukuoka and Sneaks Into the Next Generation WHF!? / The Television Viewer Battle is Against Shoko-tan!
	Japanese: GETTV 75 ハクダンジム戦！華麗なるビビヨンの舞バトル！！ / 「オードリー春日のコンテストスターへの道」第２回は徳島県の力餅大会に出場 / 「ピカチュウ今なにチュウ！？」も放送！
	Japanese (Romanized): GETTV 75 Hakudan Gym sen! Kareinaru Vivillon no mai-battle!! / 'Audrey Kasuga no Contest Star e no michi' dai2kai wa Tokushima-ken no Chikara-mochi taikai ni shutsujō / 'Pikachu ima nani-chū!?' mo hōsō!
	Japanese (TL): GETTV 75 Hakudan Gym Match! The Elegant Vivillon's Dance Battling!! / In the Second Installment of 'Kasuga from Audrey's Road to Becoming a Contest Star', He Particiates in the Chikara-mochi Tournament in Tokushima / 'Pikachu, What'chu Doin' Now!?'
	English: XY 69 Defending the Homeland!
	Japanese: XY 69 湿地帯の戦い！ヌメルゴン対フラージェス
	Japanese (Romanized): XY 69 Shitchitai no tatakai! Numelgon tai Florges
	Japanese (TL): XY 69 A Fight in the Wetlands! Numelgon VS Florges
	German: XY 69 Verteidigt die Heimat!
	French: XY 69 Muplodocus et l'attaque du marais !
	Spanish: XY 69 ¡Defendiendo la tierra natal!
	Swedish: XY 69 Hemtrakternas försvarare!

Picture

Title