 |
French:
SM 16 Tout ce qui est petit est joli… et puissant ! |
|
Spanish:
SM 16 ¡Viajando en superglobo! |
|
Swedish:
SM 16 Ett Äventyr För Tre! |
|
Italian:
SM 16 Vietato andare nel pallone! |
|
Spanish (LA):
SM 16 ¡Una burbujeante aventura! |
|
Finnish:
SM 16 Kuplien viemää! |
|
Dutch:
SM 16 Alleen zonder Trainers! |
|
Portuguese (Brazil):
SM 16 Aventuras Sem Treinadores! |
|
Norwegian:
SM 16 Blåst av sted! |
|
Danish:
SM 16 Et boblende eventyr! |
|
Korean:
SM 16 작은 세 마리, 큰 모험!! |
|
Russian:
SM 16 Маленькие, да удаленькие! |
 |
English:
SM 17 Crystal-Clear Sleuthing! |
|
Japanese:
SM 17 アローラ探偵ロトム!消えたクリスタルの謎!! |
|
Japanese (Romanized):
SM 17 Alola tantei Rotom! Kieta crystal no nazo!! |
|
Japanese (TL):
SM 17 Alola Detective Rotom! The Mystery of the Lost Crystal!! |
|
German:
SM 17 Kristallklare Detektivarbeit! |
|
French:
SM 17 Une énigme claire comme le cristal ! |
|
Spanish:
SM 17 ¡Una investigación transparente como el cristal! |
|
Swedish:
SM 17 Ett Missuppfattat Mysterium! |
|
Italian:
SM 17 Un’indagine cristallina! |
|
Spanish (LA):
SM 17 ¡Un caso claro como el cristal! |
|
Finnish:
SM 17 Kristallinkirkasta etsiväntyötä! |
|
Dutch:
SM 17 Kristalhelder speurwerk! |
|
Portuguese (Brazil):
SM 17 Uma investigação cristalina! |
