Home / Episode Guide / マサラタウン ポケモントレーナーの旅立ち / ドッチ~ニョ?クイズ! / ポケモンレンジャー 光の軌跡/Masara Town The Setting off of a Pokémon Trainer / Which one is it? Quiz! / Pokémon Ranger - Paths of Light
Main Image

Linked Episode:
Titles and Airdates
  • Japan 2010-01-17 マサラタウン ポケモントレーナーの旅立ち / ドッチ~ニョ?クイズ! / ポケモンレンジャー 光の軌跡
  • Japan 2010-01-17 Masara Town Pokémon Trainer no Tabidachi / Dotchi~ nyo? Quiz! / Pokémon Ranger Hikari no Kiseki
  • Japan 2010-01-17 Masara Town The Setting off of a Pokémon Trainer / Which one is it? Quiz! / Pokémon Ranger - Paths of Light

OP/ED List

ポケモン☆サンデー (バージョン5)
Pokémon Sunday (Version 5)
The anime rerun episode for this week was 'Masara Town The Setting off of a Pokémon Trainer'. The episode followed a new beginning trainer named Hajime who was visiting Professor Okido's laboratory to get his starter Pokémon. A Tauros stampede crashes through the lab and the starter Pokémon get spooked and run away. Will Professor Okido be able to recover the starter Pokémon so Hajime can choose from them?

During the main segment of the show, a letter was sent to the PokéSun Company by MooMoo Milk (モーモーミルク) & The Mysterious Choreographer P (謎の振り付け師P). The crew is a bit confused who they are at first, but Shoko explains that MooMoo Milk is part of the new live action ending theme for Pocket Monsters Diamond and Pearl, Dotchi Nyo~! (ドッチ~ニョ?). Professor Red then realizes that there is a dance associated with the song and Robert persuades Professor Red to show them. Reluctantly, he tries to perform the moves in front of them but only manages to make a fool of himself in the process. Golgo suggests that Lucario show them the dance, but Lucario just ends up doing his normal excited dance moves. Robert then head off to meet MooMoo Milk.

Dance MovesRobert visits a gym where MooMoo Milk and Kids are preforming the Dotchi Nyo~! dance. They watch them complete the dance in the middle of the room before greeting them. TV Tokyo has posted the dance moves for the Dotchi Nyo~! dance on their website. They are also available by clicking on the image to the right.

After completing the full dance, the main singer for MooMoo Milk and the choreographer, who reveals himself as Papaya Suzuki (パパイヤ鈴木さん), introduce themselves. Papaya Suzuki is famous for his role as the voice actor for Bogie (ボギー), the Wish Maker vendor, as well as for his choreography and dancing in the DVD bonus feature Polka O Dolka, Let's Dance!

For the first quiz question, MooMoo Milk-san put her hand into the box with a bunch of questions and read the question on the paper that she selected from the box. Robert was asked the question: Will hot water still be hot when sprayed from a bottle? (熱湯を霧吹きに入れてかけたら). The two answers they could choose from were: 'A - Hot' (A 熱い) and 'B - Not Hot' (B 熱くない). Robert stood down the middle of a red line on the gym floor as they danced to Dotchi Nyo. They were instructed to pick the A or B side at the end of the song, the side that corresponded to their answer. Akiyama was the odd one out by choosing B. They tested spraying hot water on his arm a few times to see if it was hot. He was able to withstand the sprayed water which lead Yamamoto to see if the spray bottle water was hot and it was.

The second quiz question asked: Can you stand up with only 1 finger holding you down? (指1本で立てなくする事が). The answers were: 'A - Possible' (A できる) and 'B - Not Possible' (B できない). Baba was the odd one out this time choosing B and he sat down on a chair while MooMoo Milk-san put her index finger on his forehead and told him to stand up. He wasn't able to get up. Akiyama thought Baba was fooling around and tried it himself but he also wasn't able to get up.

The third quiz question asked: Immediately after ten rotations left and right, can you run? (右・左に10回転した後まっすぐ前に). The answers were: 'A - Can Run' (走れる) and 'B - Cannot Run' (走れない). Baba was the odd one out again this time, but he chose 'A - Can Run'. MooMoo Milk-san and Papaya Suzuki spun him around 10 times on a chair and after the 10th spin, Baba got up and tried to run. He fell down on the gym floor a few meters from the chair.

The final question asked: Can you stand on the eggs without breaking them? (たまごの上に人間が乗ったらたまごは)。The answers were: 'A - Will Break' (割れる) and 'B - Won't break' (割れない). Yamamoto was the odd one out by choosing 'B - Won't break'. With the help of Akiyama and Papaya Suzuki, they lifted up Yamamoto onto the tray's of eggs where he stood on them for a minute or so and did the Dotchi Nyo dance. After getting off, they checked all the layers to see if any of the eggs had broken. Yamamoto was right and none of them broke.

The Pokémon Sunday News segment featured a reminder for viewers of the upcoming Pocket Monsters Diamond and Pearl 160 - Burn, Kabigon! The King of Pokéthlon!! (燃えるカビゴン!ポケスロンの王者!!) episode airing on Thursday January 21st, 2010. The episode features Satoshi and Pikachu participating in a Pokéthlon. There was also a reminder that the latest Diamond and Pearl episodes got a "Power Up!" as the new intro 'The Greatest・Everyday' (イコー・エブリディ!) is now airing at the beginning of the episodes.

During the Pokémon Game Arena segment, Shoko-tan announced the new Pokémon Ranger - Paths of Light (ポケモンレンジャー 光の軌跡) game. She showed a card of the two protagonist which was behind a question mark in last weeks preview. She also revealed Ukulele Pichu (ウクレレピチュー) on a card and a brief video of the Pichu in the forest surrounded by other Pokémon was shown.


Character Thumbnail
  • United States Shoko Nakagawa
  • Japan 中川翔子
  • Japan Shōko Nakagawa
  • Japan Shoko Nakagawa
Character Thumbnail
  • Japan 馬場裕之
  • Japan Hiroyuki Baba
  • Japan Hiroyuki Baba
Character Thumbnail
  • Japan 山本博
  • Japan Hiroshi Yamamoto
  • Japan Hiroshi Yamamoto
Character Thumbnail
  • Japan 秋山竜次
  • Japan Ryuuji Akiyama
  • Japan Ryuuji Akiyama
Character Thumbnail
  • United States Golgo Matsumoto
  • Japan ゴルゴ松本
  • Japan Golgo Matsumoto
  • Japan Golgo Matsumoto
Character Thumbnail
  • Japan レッド吉田
  • Japan Red Yoshida
Character Thumbnail
  • United States Pokémon Sunday Chimchar
  • Japan ポケモン☆サンデーのヒコザル
  • Japan Pokémon Sunday no Hikozaru
  • Japan Pokémon Sunday Hikozaru
Character Thumbnail
  • United States Director Lucario
  • Japan ルカリオ部長
  • Japan Director Buchō
  • Japan Director Lucario
No notes available for this episode.

Japanese Music:

Time Track Notes

Music Statistics:

Number of Assigned Tracks to the Japanese Original: 0
Number of Assigned Tracks to the English Dub: 0
17 Jan 2010 03:00 AM
AnimeBot Automated Bots
Joined: 18 Jun 2007
Posts: 2880
17 Jan 2010 08:13 AM
Sunain Administrator
Joined: 18 Jun 2007
Posts: 1184
User Avatar
AGH! They played the Dotchi Nyo song literally 20 times during this episode. It got really annoying really fast. The live action part was quite good though as they did a bunch of tasks and asked Robert before hand what they thought the answer was.
Administrator of PocketMonsters.net
19 Jan 2010 12:15 PM
Adamant Administrator
Joined: 12 Jul 2007
Posts: 1183
User Avatar
Just when the song was starting to grow on me, too :P
The quiz stuff itself was fun, though.
21 Mar 2010 12:26 AM
Joined: 20 Mar 2010
Posts: 3
User Avatar
Quote From: AnimeBot
New episode title(s) has/have been added to the database.

Title: Masara Town Pokémon Trainer no Tabidachi / Dotchi~ nyo? Quiz! / Pokémon Ranger Hikari no Kiseki/マサラタウン ポケモントレーナーの旅立ち / ドッチ~ニョ?クイズ! / ポケモンレンジャー 光の軌跡.
Please comment below!

Thanks, your friendly PM.Net AnimeBot

Lol i love this song its really cute and fun to play with.its makes me feel happy inside when i hear this song.