Home / Episode Guide / Sonansu and the Pokémon Trade Meet!! / A Report on Alternate Colorations around the World / The Revealing of Game Footage from 'Pocket Monsters Black/White'!/ソーナンスとポケモンこうかんかい!! / 世の中の色違いを大特集 / 「ポケットモンスター ブラック/ホワイト」のゲーム映像を大公開!
Media
Main Image

Linked Episode:
Titles and Airdates
  • Japan 2010-04-18 ソーナンスとポケモンこうかんかい!! / 世の中の色違いを大特集 / 「ポケットモンスター ブラック/ホワイト」のゲーム映像を大公開!
  • Japan 2010-04-18 Sonansu to Pokémon Kōkankai!! / Yo no naka no irochigai wo daitokushū / 'Pocket Monsters Black/White' no game eizō no daikōkai
  • Japan 2010-04-18 Sonansu and the Pokémon Trade Meet!! / A Report on Alternate Colorations around the World / The Revealing of Game Footage from 'Pocket Monsters Black/White'!

OP/ED List

ポケモン☆サンデー (バージョン5)
Pokémon Sunday (Version 5)
Summary
This week featured the continuation of the rerun theme 'New friends! Get Pokémon!' and Sonansu and the Pokémon Trade Meet!!(ソーナンスとポケモンこうかんかい!) was this weeks repeat episode. The episode features Sonansu and how he becomes a member of Rocket Gang. A full summary of this episode is available in the episode guide.

The live action segment started off by showing the new trailer from Movie 13 The Ruler of Illusions Zoroark (幻影の覇者 ゾロアーク) that was posted on the official site.

The crew then announced the information for the upcoming Movie download events, including the Celebi that will be available in theaters. Pre-order movie ticket information has been posted on the official movie website. Below is the announced information for each Pokémon.

Pokémon Information Ticket
Entei
Entei
Level: 30
Poké ball: Cherish Ball (プレシャスボール)
Ribbon: Classic Ribbon (クラシックリボン)
Attack 1: Flare Blitz (フレアドライブ)
Attack 2: Crush Claw (ブレイククロー)
Attack 3: Howl (とおぼえ)
Attack 4: ExtremeSpeed (しんそく)
Item Held: Custap Berry (イバンのみ)
ticket
Raikou
Raikou
Level: 30
Poké ball: Cherish Ball (プレシャスボール)
Ribbon: Classic Ribbon (クラシックリボン)
Attack 1: Zap Cannon (でんじほう)
Attack 2: Weather Ball (ウェザーボール)
Attack 3: Aura Sphere (はどうだん)
Attack 4: ExtremeSpeed (しんそく )
Item Held: Micle Berry (ミクルのみ)
Suicune
Suicune
Level: 30
Poké ball: Cherish Ball (プレシャスボール)
Ribbon: Classic Ribbon (クラシックリボン)
Attack 1: Sheer Cold (ぜったいれいど)
Attack 2: Aqua Ring (アクアリング)
Attack 3: Air Slash (エアスラッシュ)
Attack 4: ExtremeSpeed (しんそく)
Item Held: Rowap Berry (レンブのみ)
Celebi
Celebi
Level: 50
Poké ball: Cherish Ball (プレシャスボール)
Ribbon: Classic Ribbon (クラシックリボン)
Attack 1: Nasty Plot (わるだくみ)
Attack 2: Leaf Storm (リーフストーム)
Attack 3: Healing Wish (いやしのねがい)
Attack 4: Recover (じこさいせい)
Item Held: Jaboca Berry (ジャポのみ)

Robert was impressed with the different colored Pokémon and decided that they needed to investigate and then report the different colors in the world around them from food, buildings and people. Baba started off by putting multiple colors in his hair. They then tried alternate colored food, like black corn and a white strawberry, before finally showing off the different colors the Tokyo Tower takes when lighted up during various occations. During the Pokémon Game Arena, Golgo battled in Pokémon Battle Revolution and beat the girl pretty quickly.

At the end of the show, Shoko-tan debuted a short video showing the city from the 6 high quality screenshots that were featured in this months issue of Coro Coro and posted on the official site.

Characters

Character Thumbnail
  • United States Shoko Nakagawa
  • Japan 中川翔子
  • Japan Shōko Nakagawa
  • Japan Shoko Nakagawa
Character Thumbnail
  • Japan 馬場裕之
  • Japan Hiroyuki Baba
  • Japan Hiroyuki Baba
Character Thumbnail
  • Japan 山本博
  • Japan Hiroshi Yamamoto
  • Japan Hiroshi Yamamoto
Character Thumbnail
  • Japan 秋山竜次
  • Japan Ryuuji Akiyama
  • Japan Ryuuji Akiyama
Character Thumbnail
  • United States Golgo Matsumoto
  • Japan ゴルゴ松本
  • Japan Golgo Matsumoto
  • Japan Golgo Matsumoto
Character Thumbnail
  • Japan レッド吉田
  • Japan Red Yoshida
Character Thumbnail
  • United States Pokémon Sunday Chimchar
  • Japan ポケモン☆サンデーのヒコザル
  • Japan Pokémon Sunday no Hikozaru
  • Japan Pokémon Sunday Hikozaru
Character Thumbnail
  • United States Director Lucario
  • Japan ルカリオ部長
  • Japan Director Buchō
  • Japan Director Lucario
No notes available for this episode.

Japanese Music:

Time Track Notes

Music Statistics:

Number of Assigned Tracks to the Japanese Original: 0
Number of Assigned Tracks to the English Dub: 0
10 Apr 2010 10:16 PM
AnimeBot Automated Bots
Joined: 18 Jun 2007
Posts: 2859
New episode title(s) has/have been added to the database. Title: 世の中の“色違い”を大特集 / 新作ゲーム情報第2弾!/yononaka no "irochigai" wo daitokushū / shinsaku Game Jōhō dai 2 dan!. Please comment below! Thanks, your friendly PM.Net AnimeBot
18 Apr 2010 06:38 AM
Adamant Administrator
Joined: 12 Jul 2007
Posts: 1165
User Avatar
One of the best Pokemon Sunday episodes in quite a while.
18 Apr 2010 07:34 PM
Sunain Administrator
Joined: 18 Jun 2007
Posts: 1184
User Avatar
Yeah, I agree. It was funny and had a lot of interesting information even though a lot of it was already revealed. For many people it might have been the first time they heard about the information though. Will be interesting to see what role the Legendary Pokemon play in the new games.