Home / Episode Guide / キテルグマになったオードリー春日と風船割り等のゲームで対決! / あばれる君がポケだちとポケモンバトル!A Showdown with Kasuga from Audrey, Who Has Turned into a Kiteruguma, in Games Such as Balloon Popping! / Abareru-kun has a Pokémon Battle Against a Pokénd!
Media
Main Image
Titles and Airdates

Titles

  • Japan キテルグマになったオードリー春日と風船割り等のゲームで対決! / あばれる君がポケだちとポケモンバトル!
  • Japan Kiteruguma ni natta Audrey Kasuga to fūsenwari nado no game de taiketsu! / Abareru-kun ga Pokédachi to Pokémon battle!
  • Japan A Showdown with Kasuga from Audrey, Who Has Turned into a Kiteruguma, in Games Such as Balloon Popping! / Abareru-kun has a Pokémon Battle Against a Pokénd!

Airdates

Episode Actors Regions
Summary

Characters

Character Thumbnail
  • United States Shoko Nakagawa
  • Japan 中川翔子
  • Japan Shōko Nakagawa
  • Japan Shoko Nakagawa
Character Thumbnail
  • United States Toshiaki Kasuga
  • Japan 春日俊彰
  • Japan Toshiaki Kasuga
  • Japan Toshiaki Kasuga
Character Thumbnail
  • Japan あばれる君
  • Japan Abareru-kun
  • Japan Abareru-kun
Character Thumbnail
  • United States Rinka Otani
  • Japan 大谷凜香
  • Japan Rinka Otani
  • Japan Rinka Otani
Character Thumbnail
  • United States Hyadain (Kenichi Maeyamada)
  • Japan ヒャダイン (前山田健一)
  • Japan Hyadain (Kenichi Maeyamada)
  • Japan Hyadain (Kenichi Maeyamada)
No notes available for this episode.
Episode Music Regions
Music Player

Japanese Music:

Time Track Notes

Music Statistics:

Number of Assigned Tracks to the Japanese Original: 0
Number of Assigned Tracks to the English Dub: 0
23 Apr 2017 05:36 PM
AnimeBot Automated Bots
Joined: 18 Jun 2007
Posts: 3089
23 Apr 2017 05:39 PM
Adamant Administrator
Joined: 12 Jul 2007
Posts: 1312
User Avatar
Kasuga from Audrey turns into a Kiteruguma and rampages through Pokénchi. And a muscular idol show up as well. And Abareru-kun has an extremely tense and exciting Pokémon battle against a Pokénd!

Summary:
As Pokénchi is in a state of excitement thanks to a visit from the comedian Nagano, Kasuga from Audrey shows up, having turned into a Kiteruguma! Kasuga teams up with muscular idol Reika Saiki and, for some reason, Nagano, and challenges the Pokénchi residents to games! Passionate battles, including a game based around Z-Move poses and a balloon popping contest, then take place!
Also, Abareru-kun has a Pokémon battle with a Pokénd! Which of them will win this intense battle where neither player will budge an inch?!

Cast:
Shoko Nakagawa
Hyadain
Abareru-kun
Rinka Otani
Guests: Toshiaki Kasuga (from Audrey), Nagano and Reika Saiki