Home / Episode Guide / すごいとっくん第二弾~とび箱編~ / 小学生の時には跳べなかったとび箱にチャレンジするしょこたん/Hyper Training #2: Vaulting Horse Edition / Shokotan Challenges the Vaulting Horse She Could Never Vault Across Back in Grade School
Media
Main Image
Titles and Airdates

Titles

  • Japan すごいとっくん第二弾~とび箱編~ / 小学生の時には跳べなかったとび箱にチャレンジするしょこたん
  • Japan Sugoi tokkun dainidan: Tobibako-hen / Shōgakusei no toki ni wa tobenakatta tobibako ni challenge suru Shokotan
  • Japan Hyper Training #2: Vaulting Horse Edition / Shokotan Challenges the Vaulting Horse She Could Never Vault Across Back in Grade School

Airdates

OP/ED List

ポケモンの家あつまる?
Gathering in the Pokémon House?
Episode Actors Regions
Summary

Characters

Character Thumbnail
  • United States Shoko Nakagawa
  • Japan 中川翔子
  • Japan Shōko Nakagawa
  • Japan Shoko Nakagawa
Character Thumbnail
  • Japan あばれる君
  • Japan Abareru-kun
  • Japan Abareru-kun
Character Thumbnail
  • United States Rinka Otani
  • Japan 大谷凜香
  • Japan Rinka Otani
  • Japan Rinka Otani
Character Thumbnail
  • United States Hyadain (Kenichi Maeyamada)
  • Japan ヒャダイン (前山田健一)
  • Japan Hyadain (Kenichi Maeyamada)
  • Japan Hyadain (Kenichi Maeyamada)
No notes available for this episode.
Episode Music Regions
Music Player

Japanese Music:

Time Track Notes

Music Statistics:

Number of Assigned Tracks to the Japanese Original: 0
Number of Assigned Tracks to the English Dub: 0
09 Oct 2021 11:16 AM
AnimeBot Automated Bots
Joined: 18 Jun 2007
Posts: 3089
09 Oct 2021 11:17 AM
Adamant Administrator
Joined: 12 Jul 2007
Posts: 1312
User Avatar
The last installment of "You can do it if you try!" ended up being a massive hit! This new challenge will be about the vaulting horse! Expert athletes Timon D use Pokémon to teach Shokotan how to overcome her weaknesses! The key is butts...?!

Summary:
Maeda from Timon D was the best in Japan at the physical fitness test two years in a row! This Satoshi and Go-esque(?) expert athlete duo provide the unathletic Shokotan with some earnest support!! Shokotan challenges the vaulting horse she could never vault across back in grade school. She's on her way to succeeding for the first time in her life... Training that makes use of your favorite Pokémon will make even those that hate gym enjoy it...?

Cast:
Shoko Nakagawa
Hyadain
Abareru-kun
Rinka Otani
Guests: Yuta Maeda (from Timon D) and Hiroyuki Takagishi (from Timon D)
Last edited 09 Oct 2021 12:28 PM by Adamant