| 三間雅文 (Masafumi Mima) |
|
Voice Director |
| 光部樹 (Tatsuki Kobe) |
|
Announcer | ||
| 内田雄馬 (Yuma Uchida) |
|
|
Yugo | |
| 花澤香菜 (Kana Hanazawa) |
|
|
Yugo's Sirknight | |
| 寺崎裕香 (Yuka Terasaki) |
|
|
Yugo (Young) | |
| 秋山実咲 (Misaki Akiyama) |
|
Mawile's Trainer | ||
| 京花優希 (Yuki Kyoka) |
|
Boy with Emonga | ||
| 坂本悠里 (Yuri Sakamoto) |
|
Old Woman | ||
| 最上嗣生 (Tsuguo Mogami) |
|
Old Man | ||
| 渡辺紘 (Hiroshi Watanabe) |
|
Luchabull's Trainer |
| Recording Studio アオイスタジオ (Aoi Studio) ![]() |
| Haley Veres |
|
Voice Director |
| Kevin Andrew Rivera |
|
|
Yugo | |
| Stephanie Southerland |
|
|||
| Sydney Bell |
|
|||
| Jonathan Ha |
|
Announcer | ||
| Jonathan Ha |
|
Hawlucha's Trainer | ||
| Jonathan Ha |
|
|
Hawlucha | |
| Jonathan Ha |
|
|
Gogoat | |
| Maihan |
|
Boy with Emolga | ||
| Maihan |
|
Mawile's Trainer | ||
| Maihan |
|
|
Yugo's Kirlia | |
| Maihan |
|
|
Yugo's Ralts | |
| Lauren Buckley |
|
| Recording Studio VSI Los Angeles ![]() |
| Time | Track | Notes |
|---|