 |
Japanese (TL):
PM2019 32 Celebi: A Timeless Promise |
|
German:
PM2019 32 Eins um andere Mal! |
|
French:
PM2019 32 L'étrange rendez-vous ! |
|
Dutch:
PM2019 32 Een Rijs door de Tijd! |
|
Korean:
PM2019 32 세레비, 시간을 초월한 약속 |
|
English (Canadian):
PM2019 32 Time After Time! |
 |
Japanese:
POKENCHI 245 マスターボール級のしょこたん、ヒャダイン、りんかちゃんに実力のある３人が挑戦するＨＩＧＨ２．５を開催！ |
|
Japanese (Romanized):
POKENCHI 245 Master Ball-kyū no Shokotan, Hyadain, Rinka-chan ni jitsuryoku no aru sannin ga chōsen suru HIGH 2.5 wo kaisai! |
|
Japanese (TL):
POKENCHI 245 We Hold "HIGH 2.5", Where a Skilled Trio Challenges Master Ball Class Tier Players Shokotan, Hyadain and Rinka-chan! |
 |
Japanese:
POKENCHI 246 大人気YouTuber・はじめしゃちょーも参加して、ポケカ９種デッキ登場をお祝い！ |
|
Japanese (Romanized):
POKENCHI 246 Daininki YouTuber Hajime Syacho mo sanka shite, PokéCa kyūshu deck tōjō wo oiwai! |
|
Japanese (TL):
POKENCHI 246 Celebrating the Release of 9 New Pokémon Card Decks Alongside Popular YouTuber Hajime Syacho! |
 |
English:
PM2019 33 Trade, Borrow, and Steal! |
|
Japanese:
PM2019 33 ポケモン交換しませんか？ |
|
Japanese (Romanized):
PM2019 33 Pokémon kōkan shimasen ka? |
|
Japanese (TL):
PM2019 33 Who Wants to Trade Pokémon? |
|
German:
PM2019 33 Tauschen kann glücklich machen! |
|
French:
PM2019 33 Échanger, emprunter... et voler ! |
|
Dutch:
PM2019 33 Ruilen, Lenen, en Stelen! |
|
Korean:
PM2019 33 포켓몬, 교환하지 않을래요? |
|
English (Canadian):
PM2019 33 Trade, Borrow, and Steal! |
 |
English:
PM2019 34 Solitary and Menacing! |
|
Japanese:
PM2019 34 孤高の戦士サイトウ！オトスパスの脅威！！ |
|
Japanese (Romanized):
PM2019 34 Kokō no senshi Saito! Otosupus no kyōi!! |
|
Japanese (TL):
PM2019 34 Saito, the Lone Warrior! The Otosupus Menace!! |
