|
Screenplay |
吉田
玲子
(Yoshida
Reiko)
|
|
|
Episode Director |
野田
泰宏
(Noda
Yasuhiro)
|
|
|
Storyboard |
野田
泰宏
(Noda
Yasuhiro)
|
|
|
Animation Director |
山縣
亜紀
(Yamagata
Aki)
|
|
|
Animation Director |
土信田
和幸
(Toshida
Kazuyuki)
|
|
|
Animation Director |
河野
仁美
(Kono
Hitomi)
|
|
|
Voice Actor |
Sarah
Natochenny
|
Ash Ketchum
|
|
Voice Actor |
Zeno
Robinson
|
Goh
|
|
Voice Actor |
James Carter
Cathcart
|
Goh's Dewgong
|
|
Voice Actor |
Rodger
Parsons
|
Narrator
|
|
Voice Actor |
Ray
Chase
|
Professor Cerise
|
|
Voice Actor |
Casey
Mongillo
|
Goh's Scorbunny
|
|
Voice Actor |
Tara Jayne
Sands
|
Professor Cerise's Yamper
|
|
Voice Actor |
Sam
Haft
|
Goh's Scyther
|
|
Voice Actor |
Melissa
Schoenberg
|
Bellsprout
|
|
Voice Actor |
Amber
May
|
Camille
|
|
Voice Actor |
Danielle
McRae
|
Halta
|
|
Voice Actor |
Xander
Mobus
|
Walker
|
|
Voice Actor |
Alyson Leigh
Rosenfeld
|
Goh's Taillow
|
|
Voice Actor |
Erica
Schroeder
|
Goh's Rotom Phone
|
|
Voice Actor |
Marc
Thompson
|
Mankey
|
|
Voice Actor |
Marc
Thompson
|
Geodude
|
|
Voice Actor |
Marc
Thompson
|
Goh's Cubone
|
|
Voice Actor |
松本
梨香
(Matsumoto
Rica)
|
Ash Ketchum
|
|
Voice Actor |
山下
大輝
(Yamashita
Daiki)
|
Goh
|
|
Voice Actor |
大谷
育江
(Ohtani
Ikue)
|
Pikachu
|
|
Voice Actor |
林原
めぐみ
(Hayashibara
Megumi)
|
Goh's Scorbunny
|
|
Voice Actor |
中村
悠一
(Nakamura
Yūichi)
|
Professor Cerise
|
|
Voice Actor |
三木
眞一郎
(Miki
Shin-ichiro)
|
Goh's Scyther
|
|
Voice Actor |
愛河
里花子
(Aikawa
Rikako)
|
Goh's Butterfree
|
|
Voice Actor |
上田
祐司
(Ueda
Yūji)
|
Goh's Dewgong
|
|
Voice Actor |
吉沢
希梨
(Yoshizawa
Kiri)
|
Halta
|
|
Voice Actor |
根谷
美智子
(Neya
Michiko)
|
Camille
|
|
Voice Actor |
増田
隆之
(Masuda
Takayuki)
|
Walker
|
|
Voice Actor |
アイコルツ
マリナ
(Aicholtz
Marina)
|
Go's Smartphone Rotom
|
|
Voice Actor |
足立
梨花
(Adachi
Rika)
|
Goh's Taillow
|
|
Voice Actor |
堀内
賢雄
(Horiuchi
Kenyu)
|
Narration
|
|
Voice Actor |
真堂
圭
(Shindō
Kei)
|
Mankey
|
|
Voice Actor |
観世
智顕
(Kanze
Noriaki)
|
Mankey
|