Media
Titles and Airdates
Titles
リザードン！きみにきめた!! /新メンバー＆会長が登場！／BWでポケモンを基礎から学ぼう！／ロバートの配属は？
-
Lizardon! Kimi ni Kimeta!! / Shin member & kaichō ga tōjō / BW de Pokémon wo kisa kara manabou! / Robert no haizoku wa?
-
Lizardon! I Choose You!! / The New Members and Chief Executive Officer Enter / Let's Study the Basics of BW Pokémon! / What is Robert's Assignment?
リザードン！きみにきめた!! /新メンバー＆会長が登場！／BWでポケモンを基礎から学ぼう！／ロバートの配属は？
Airdates
-
2010-10-03
Japan
OP/ED List
Pokémon Smash! (Version 1)
Summary
The first episode of Pokémon Smash, Lizardon! I Choose You!! / The New Members and President Enter / Let's Study the Basics of BW Pokémon! / What is Robert's Assignment? (リザードン！きみにきめた!! /新メンバー＆会長が登場！／BWでポケモンを基礎から学ぼう！／ロバートの配属は？), aired today in Japan. Pokémon Smash replaced Pokémon Sunday (ポケモン☆サンデー) in the same 7:30am to 8:30am time slot on TV Tokyo.
At the end of the final episode of Pokémon Sunday, Golgo announced that the PokéSun company was being disbanded. The song 'Auld Lang Syne' played in the background as he announced it. That clip aired at the beginning of Pokémon Smash as a little reminder of what has occurred.
Click on images for higher resolution
The show begins with three girls walking and looking around the new Pokémon Enterprise (ポケモンエンタープライズ) headquarters. The girls talk in English and one of the girls talks in Italian. The girl in the yellow shirt says: "Okay everybody! C'mon!" (オッケー！ エブリバディ カモン！) and they walk off with Zoroark. Robert appear just after the girls leave and they wonder who they are. Yamamoto spots them returning and Robert hides behind the glass at the back as they watch what they are doing.
The girls introduce the anime rerun theme, Pokémon Library (ポケモンライブラリー). This weeks episode, Lizardon! I Choose You!! is from the Orange Islands arc. A full summary of this episode is available in the episode guide.
After the rerun episode concluded, the three mysterious girls return to the main set and they hear a noise come frmo Robert's direction. Akiyama makes a "Pika" noise but that doesn't fool them and Robert is discovered. Robert start to inquire who they are and why they are there just as Golgo, Red and Shoko appear. Golgo says he'll explain everything and tells everyone to take a seat.
Golgo starts off by saying that the PokéSun Company is no longer and has been replaced with Pokémon Enterprise (ポケモンエンタープライズ), P.e for short. TIM group which includes [Red Yoshida (レッド吉田) & Golgo Matsumoto (ゴルゴ松本)], Robert (ロバート) group which includes [Ryuuji Akiyama (秋山竜次),
Lucario, Hikozaru and Yamirami will not be appearing on the show as the regular Pokémon anymore. Lucario, an obvious fan of the Barry Manilow song Copacabana, retired to Copacabana, a borough in the southern area of Rio de Janeiro, Brazil. Shoko-tan showed a picture of Lucario on the beach in Copacabana waving. A picture of Hikozaru in front of the Effel Tower in Paris, France was also shown by Shoko-tan. Lucario and Hikozaru have been replaced by Mijumaru and Zoroark.
Click on images for higher resolution
Each of the new girls took turns introducing themselves to the cast and audience. The first to introduce themselves was Misaki (ミサキ). Golgo asks her what she is good at and she replies that she is good at Kyokushin Karate (極真カラテを…). Golgo then asks her what her favorite food is and she replies "Peach" (モモ). Golgo once again asks her a question, this time asking her what her favorite Pokémon is. Misaki replied Hihidaruma (ヒヒダルマ).
Next to introduce themselves was Hana (ハナ). Hana can speak English and Japanese. She said that her favorite Pokémon is Shikijika (シキジカ). She then stated that her favorite foods are Hot Dogs and savoury Pancakes. (好きなたべものはホットドッグと お好み焼きです。) She then said her talents are: English and Swimming (特技 英語 水泳). Golgo asked her how far she could swim and she replied 1,000M (1km). She then pretended to swim and then sang the English alphabet song.
Finally, Maria (マリア) was the last girl to introduce herself. She stated that she was 11 years old and that her favorite Pokémon was Shimama (シママ). Maria had introduced herself by saying "ciao" and Yamamoto asked what language the "ciao" greeting was from. She answered Italian. Golgo then asked her what her favorite kind of Pizza was. She replied Margherita pizza (マルゲリータです).
Click on images for higher resolution
Golgo then announced the new positions of the Pokémon Enterprise members. Golgo announced Professor Red was assigned to the Technology Division (テクノロジー部) where he development of inventions. Shoko-tan and Mijumaru were assigned to the Marketing Division (マーケティング部) where they will promote new merchandise and report the latest Pokémon news. Misaki, Hana and Maria were assigned to the International Division (インターナショナル部). After taking exception to almost being forgotten, Robert and Zoroark were assigned to the Adventure Division (アドベンチャー部).
Robert take exception to being assigned to the Adventure Division as they realize that it could be dangerous. Golgo explains that the assignments were decided on by the Pokémon Enterprise President. Robert still continues to argue until the President, who was revealed as Choi Hong-Man (チェ・ホンマン), picks up Akiyama and then puts the three Robert members into a headlock. They quickly change their attitude as Misaki comes to the rescue with her karate skills and distracts the president by giving him a Musharna (ムシャーナ) which he instantly takes a liking to. He then walks of with the Musharna.
Shoko-tan then introduced the 'Let's Study the Basics of BW Pokémon!' segment where they discussed some of the basic aspects of playing Pokémon Black and White. Maria played the game with Shoko's supervision and she was able to capture a Minezumi (ミネズミ) with a monster ball.
The narrator then explained the different types of monster balls. The Monster ball (モンスターボール), which is the basic Pokémon capturing device that allows players to catch wild Pokémon by throwing it at a weakened Pokémon. The Super ball (スーパーボール), which has a higher chance of capturing a wild Pokémon compared to the standard Monster ball. The Hyper ball (ハイパーボール), which has twice the catch rate of the standard Monster ball. Next the narrator explained the Dark ball (ダークボール) which has a higher chance of catching Pokémon when used a cave or at night. The Repeat ball (リピートボール), which allows players to capture Pokémon easier if they are in their dex and finally the Quick ball (クイックボール) which works best when used at the beginning of a battle.
Click on images for higher resolution
The next segment of the show focused on Type and Compatibility (タイプと相性). A chart showing the 5th generation starter Pokémon was displayed and it explained how the various types interacted with each other. For example, Fire is strong against Grass type Pokémon while Water types are strong against Fire types. Robert did a demonstration to show how different types affect each other. For the demonstration, Yamamoto emulated a Steel type (はがねタイプ) Pokémon by wearing a gray poncho. Akiyama used different 'attacks' on him to show the effect it would have. Akiyama used a squirt gun on Yamamoto's face to emulate the water type attack Water Gun (みずでっぽう) and Baba explained that its attack effectiveness was normal. Akiyama then fed Yamamoto a green drink to emulate the new grass type move Grass Mixer (グラスミキサー). Akiyama then put Yamamoto's feet in a bucket of ice to emulate the Ice Shard (こおりのつぶて) attack. Baba then explained that those two moves were weak against Steel type Pokémon and their damage was reduced. Akiyama decided to use a Fire type attack this time and got a hot wet facecloth to emulate the new 5th generation move Devastate (やきつくす). He put it on Yamamoto's face and from his reaction, it was evident that it was a lot more effective than the last two moves. The narrator then explains that Fire type moves double the damage to Steel type Pokémon.
Click on images for higher resolution
At the end of the show, the Japanese pop/rock group AAA was on to explain that their new song titled "Endless Fighters" is the new ending theme song for Pokémon Smash. AAA was recently on Pokémon Sunday for a few episodes and was also doing the BW Searcher campaign for the launch of Black and White in Japan. The song will be available on AAA's new single CD which will be released on November 17th, 2010. Portions of the song were played during the ending credits and final clips of the show.
Click on images for higher resolution
Characters
Shoko Nakagawa-
中川翔子
-
Shōko Nakagawa
-
Shoko Nakagawa
Shoko Nakagawa
-
馬場裕之
-
Hiroyuki Baba
-
Hiroyuki Baba
-
山本博
-
Hiroshi Yamamoto
-
Hiroshi Yamamoto
-
秋山竜次
-
Ryuuji Akiyama
-
Ryuuji Akiyama
-
Golgo Matsumoto
-
ゴルゴ松本
-
Golgo Matsumoto
-
Golgo Matsumoto
-
レッド吉田
-
Red Yoshida
-
Misaki Momose
-
桃瀬美咲
-
Misaki Momose
-
Misaki Momose
-
Hana Watt
-
ハナ・ワット
-
Hana Watt
-
Hana Watt
-
Maria Israel Cialdini
-
マリアイスラエル・チャルディーニ
-
Maria Israel Cialdini
-
Maria Israel Cialdini
-
Mijumaru
-
ミジュマル
-
Mijumaru
-
Mijumaru
-
Director Zoroark
-
ゾロアーク
-
Zoroark
-
Zoroark
-
Chief Executive Officer Choi Hong-Man
-
チェ・ホンマン会長
-
Choi Hong-Man kaichō
-
President Choi Hong-Man
No notes available for this episode.
Japanese Music:
| Time | Track | Notes |
|---|
Music Statistics:
Number of Assigned Tracks to the Japanese Original: 0Number of Assigned Tracks to the English Dub: 0
26 Sep 2010 12:11 PM
AnimeBot
Automated Bots
Joined: 18 Jun 2007
Posts: 3273
Posts: 3273
Title: Smash 1: ポケモンスマッシュ！/Pokémon Smash!
New episode title(s) has/have been added to the database.
Title: ポケモンスマッシュ！/Pokémon Smash!.
Please comment below!
Thanks, your friendly PM.Net AnimeBot
02 Oct 2010 11:04 AM
Joined: 18 Apr 2010
Posts: 73
Posts: 73
Title: Re: Smash 1: ポケモンスマッシュ！/Pokémon Smash!
Quote From: AnimeBot
New episode title(s) has/have been added to the database.
Title: ポケモンスマッシュ！/Pokémon Smash!.
Please comment below!
Thanks, your friendly PM.Net AnimeBot
Title: ポケモンスマッシュ！/Pokémon Smash!.
Please comment below!
Thanks, your friendly PM.Net AnimeBot
Uhh...That's it? The show's name for it's episode title? Odd.
Look at my YouTube account!
http://www.youtube.com/user/mariobrosfan4000/
http://www.youtube.com/user/mariobrosfan4000/
03 Oct 2010 10:55 PM
