Home / Episode Guide / The Scoop
Main Image
Titles and Airdates


  • United States The Scoop
  • Japan スクープ
  • France Le scoop


Staff List

English Great Britain Official Summary

Professor Sycamore and Alexa explore some ruins, where they discover a stone statue of a woman named Aila, and a legend emerges. A collection of Kalos records reveals that Aila’s true love, Jan, attempted to vanquish the Destruction Pokémon Yveltal. When he failed, the land was drained of all life as Yveltal became a cocoon and turned Aila to stone. Jan continued his quest, seeking out the Life Pokémon Xerneas to replenish the barren land—although it couldn’t save Aila. When Kalos seemed hopelessly out of balance, the Order Pokémon Zygarde appeared to restore it, and Jan remained at Aila’s side as the cycle of life and destruction continued.


Character Thumbnail
  • United States Professor Cozmo
  • Japan ソライシ博士
  • Japan Soraishi-hakase
  • Japan Professor Soraishi
Character Thumbnail
  • United States Gabby
  • Japan マリ
  • Japan Mari
  • Japan Mari
Character Thumbnail
  • United States Ty
  • Japan ダイ
  • Japan Dai
  • Japan Dai
Character Thumbnail
  • United States Brendan
  • Japan ユウキ
  • Japan Yūki
  • Japan Yuki
Character Thumbnail
  • United States Brendan's Deoxys
Character Thumbnail
  • United States Brendan's Rayquaza

Wild Pokémon

Pokémon Thumbnail
  • United States Linoone
  • Japan マッスグマ
  • Japan Massuguma
Pokémon Thumbnail
  • United States Ninjask
  • Japan テッカニン
  • Japan Tekkanin
Pokémon Thumbnail
  • United States Loudred
  • Japan ドゴーム
  • Japan Dogohmb
Pokémon Thumbnail
  • United States Castform
  • Japan ポワルン
  • Japan Powalen
No notes available for this episode.
Episode Music Regions
Music Player

Japanese Music:

Time Track Notes

Music Statistics:

Number of Assigned Tracks to the Japanese Original: 0
Number of Assigned Tracks to the English Dub: 0
28 Oct 2016 05:46 PM
AnimeBot Automated Bots
Joined: 18 Jun 2007
Posts: 3096
New episode title(s) has/have been added to the database. Title: The Scoop. Please comment below!
Thanks, your friendly PM.Net AnimeBot!