Ep # Title Earliest Airdate
SPH 1
  • ポケモン珍プレー 「痛い~!」/ランキング 「スポーツ選手として才能をはっきしそうなポケモンたち」/ロケット団・豪華衣装スペシャル/リクエスト「カスミ&トゲピー特集」/ 「ポケモンdeイングリッシュ」他
  • Strange Pokémon Plays 'That Hurts!' / Ranking 'Pokémon We Think Would Make Talented Athletes' / The Rocket Gang's Luxury Clothing Special / Request 'A Special Report on Kasumi and Togepi' / 'Pokemon de English', etc.
2002-10-15
SPH 2
  • ポケモン珍プレー 「ハプニング」/ランキング「働くポケモン」/ロケット団メカ・スペシャル/リクエスト「タケシのおねえさん特集」他
  • Strange Pokémon Plays 'Happenings' / Ranking 'Working Pokémon' / The Rocket Gang's Mecha Special / Request 'Takeshi's Special Report on Girls', etc.
2002-10-22
SPH 3
  • ミュウツー!我ハココニ在リ1
  • Mewtwo! I Am Here 1
2002-10-29
SPH 4
  • ミュウツー!我ハココニ在リ2
  • Mewtwo! I Am Here 2
2002-11-05
SPH 5
  • ミュウツー!我ハココニ在リ3
  • Mewtwo! I Am Here 3
2002-11-12
SPH 6
  • ポケモン珍プレー「効いた~!」 / ランキング「友だちになりたいポケモン」 / R団アルバイト / リクエスト「サトシとピカチュウの友情物語」他
  • Strange Pokémon Plays 'It Worked!' / Ranking 'Pokémon We Would Like To Make Friends With' / The Rocket Gang's Part Time Jobs / Request 'The Story of Satoshi and Pikachu's Friendship', etc.
2002-11-19
SPH 7
  • タケシ!ニビジムをすくえ!
  • Takeshi! Save Nibi Gym!
2002-12-03
SPH 8
  • ハナダジムのリベンジマッチ!
  • Revenge Match at Hanada Gym!
2002-12-10
SPH 9
  • がんばれ!前向きロケット団
  • Do Your Best! The Future-minded Rocket Gang
2002-12-17
SPH 10
  • クリスマススペシャル 「クリスマスであそぼ!」/「デリバードのプレゼント」
  • Christmas Special 'Let's Play on Christmas!' / 'Delibird's Presents'
2002-12-24
SPH 11
  • ポケモン珍プレー「ポケモンかくし芸」/お正月リクエスト特集「ピカチュウウの名バトル三番勝負」「バタフリー特集」/ロケット団リクエストスペシャル「ハピナスとの友情物語」
  • Strange Pokémon Plays 'Pokémon Performances' / New Year's Request Feature 'Pikachu's Three Best Battles' 'A Report on Butterfree' /The Rocket Gang's Request Special 'The Story of Happinas' Friendship'
2003-01-07
SPH 12
  • オーキド邸だいけっせん!
  • Huge Battle at Okido's Residence!
2003-01-14
SPH 13
  • ポケモン珍プレー「おこっちゃうぞ」/ランキング「もう一度会いたい人ランキング」/ロケット団小物ランキング/リクエスト「コダックの活躍シーン」他
  • Strange Pokémon Plays 'You're Angry' / Ranking 'Ranking the Characters We Would Like to See Again' / The Rocket Gang's Accessory Ranking / Request 'Scenes Where Koduck Played an Active Role', etc.
2003-01-21
SPH 14
  • ポケモン衝撃映像99連発/思わず笑っちゃうポケモンランキング/ロケット団・つらい思い出ランキング/リクエスト「ロケット団のニャースがどうして話せるのか?」他
  • 99 Continuous Thrilling Pokémon Videos / Ranking of Pokémon That Make Us Laugh / Ranking of the Rocket Gang's Most Painful Memories / Request 'Why Can the Rocket Gang Nyarth Talk?', etc.
2003-01-28
SPH 15
  • ぼくたちピチューブラザーズ・風船騒動の巻
  • We Pichu Brothers - The Balloon Strife Chapter
2003-02-04
SPH 16
  • ポケモン珍プレー「さむ~」/恋するポケモンランキング/ロケット団・ラブストーリーランキング/リクエスト「サトシとシゲルのライバル物語」他
  • Strange Pokémon Plays 'It's so Cold' / Ranking of Pokémon in Love / Ranking of the Rocket Gang's Love Stories / Request 'The Story of Satoshi and Shigeru's Rivalry', etc.
2003-02-11
SPH 17
  • カメラは見た!ポケモン衝撃映像/頼れるポケモンランキング/ロケット団・登場シーンランキング/リクエスト「プリンはなぜ、ねむった人の顔にらくがきをするのか?」他
  • Caught on Camera! Thrilling Pokémon Videos / Ranking of Dependable Pokémon / Ranking the Rocket Gang's Introduction Scenes / Request 'Why Does Purin Draw Graffiti on Sleeping People's Faces?', etc.
2003-02-18
SPH 18
  • カスミ!ブルーバッジをゲットせよ!
  • Kasumi! Get the Blue Badge!!
2003-02-25
SPH 19
  • 出会いのミレニアムタウン / アルバイトはたいへんニャース!?
  • Millenium Town, the City of Encounters / Nyarth's Part-Time Job is Tough!?
2003-03-04
SPH 20
  • ポケモン珍プレー「キビシイ~」/すてきな先生ランキング/ロケット団・変装ランキング/リクエスト「サトシはどうやって、チコリータをゲットしたのか?」他
  • Strange Pokémon Plays 'Intense' / Ranking of the Greatest Teachers / The Rocket Gang's Disguise Ranking / Request 'How did Satoshi Get Chicorita?', etc.
2003-03-11
SPH 21
  • カメラは見た!ポケモン衝撃映像 / お花見にいっしょに行きたいポケモンランキング / ロケット団・ラブリーチャーミーランキング / リクエスト「ヒロシの初登場シーンを見せて!」他
  • Caught on Camera! Thrilling Pokémon Videos / Ranking the Pokémon We Would Like to go Flower Viewing With / The Rocket Gang's Lovely-Charmy Ranking / Request 'Show the Scene Where Hiroshi First Appears!' etc.
2003-03-18
SPH 22
  • 劇場版ポケットモンスター「セレビィ・時を超えた遭遇特別編」
  • Pocket Monsters the Movie 'Celebi, A Timeless Encounter Special Edition'
2003-03-25
SPH 23
  • ポケモン捜査網!オーキド博士をさがせ!!
  • The Pokémon Investigation Operation! Search for Professor Okido!!
2003-04-08
SPH 24
  • ポケモンリクエスト 「ポケモン!きみにきめた!」
  • Pokémon Request 'Pokémon! I Choose You!'
2003-04-15
SPH 25
  • ポケモンおかし話「かぐやプクリン」/春にピッタリのポケモンランキング/ニャースのファッションショー/リクエスト「番組のオープニング・エンディングの主題歌を、特集してほしい!」
  • A Funny Pokémon Story 'Kaguya the Pukurin' / Ranking of Pokémon Fit for Springtime / Nyarth's Fashion Show / Request 'I Want You to do a Feature on the Show's Opening and Ending Theme Songs'
2003-04-22
SPH 26
  • ポケモンリクエスト 「ワニノコはだれのもの!?サトシVSカスミ!」
  • Pokémon Request 'Waninoko Belongs to Whom!? Satoshi VS Kasumi!'
2003-04-29
SPH 27
  • おかし話「眠れる森のマリル」/お母さんにプレゼントしたいポケモンランキング/キモリの花火/リクエスト「サトシがピカチュウに変身してしまったシーンを、もう一度見たい!」
2003-05-06
SPH 28
  • おかし話「ポチエナも歩けば棒に当たる」/珍プレー「つかれた~」/キモリの花火/ロケット団好プレー・珍プレー/リクエスト「カスミのファッションショー」
  • A Funny Story - Undertaking Pochiena and the Walking Stick / An Unusual Play, a Good Effort
2003-05-13
SPH 29
  • 燃えろリザードンスペシャル パート1 「はぐれポケモン・ヒトカゲ」
  • More Lizardon Special 1 - Stray Pokémon - Hitokage
2003-05-20
SPH 30
  • 燃えろリザードンスペシャル パート2 「ふっかつ!?かせきポケモン!」
  • More Lizardon Special 2 - Revival!? Fossil Pokémon!
2003-05-27
SPH 31
  • 燃えろリザードンスペシャル パート3 「リザードンのたに!またあうひまで!!」
  • More Lizardon Special 3 - Valley of Lizardon! Until the Day We Meet Again!!
2003-06-03
SPH 32
  • おかし話「奥様はコダック」/キモリの花火完結/お父さんにプレゼントしたいポケモンランキング/ロケット団好プレー・珍プレー」リクエスト「ラプラスとのわかれのシーンを見せて!」
2003-06-10
SPH 33
  • 迷探偵ニャース参上!/メイッコルリリは大迷惑?/映画「ピカチュウのドキドキかくれんぼ」
  • The Lesser Detective Nyarth has Arrived! / Niece Ruriri is a Major Pain? / Movie 'Pikachu's Exciting Hide-and-Seek'
2003-06-17
SPH 34
  • ポケモンリクエスト 「リングマでドッキリ!!」
  • Pokémon Request - Startled by Ringuma!!
2003-07-01
SPH 35
  • キモリの林明日香インタビュー/レポート「キモリが映画のゲスト声優に大接近」/映画映像他
  • Movie News - Hayashi Asuka-san's Interview, etc.
2003-07-08
SPH 36
  • 劇場版ポケットモンスター「水の都の護神ラティアスとラティオス」
  • Theatrical Edition - The Water Capital's Protector Spirits Latias and Latios
2003-07-15
SPH 37
  • 劇場版ポケットモンスター「ピカピカ星空キャンプ」
  • Theatrical Edition - Pikapika Starry Sky Camp
2003-07-22
SPH 38
  • キモリの夏休み/ジムリーダーランキング/おかし話「棚からドゴーム」/ひみつきち/リクエスト「サトシとゼニガメとの出会いからわかれまでのシーンを、ぜんぶ見せて!」
  • A Funny Story - The Dogohmu from the Rack / Ranking - Gym Leaders
2003-07-29
SPH 39
  • 増刊ポケモン放送局「アズマオウ!フィッシングバトル!!」
  • Encore - Azumao! Fishing Battle!!
2003-08-02
SPH 40
  • 増刊ポケモン放送局「映画特報」
  • Movie News Flash
2003-08-09
SPH 41
  • 珍プレー「あつい~!」/おかし話「プリン太郎」/ロケット団珍プレー「もっとあつい~!」/リクエスト「サトシとヒノアラシの出会いを見せて!」他
2003-08-12
SPH 42
  • カスミ真剣勝負!命かけます!?
  • Kasumi's Earnest Struggle! She's Risking her Life!?
2003-09-02
SPH 43
  • なみのりピカチュウのでんせつ
  • Encore - Legend of the Surfing Pikachu
2003-09-09
SPH 44
  • イカした老人グランプリ、おかし話「笑ってソーナンス」他
  • A Funny Story - Laughing Sonansu
2003-09-16
SPH 45
  • ソーナンスとポケモンこうかんかい!!
  • Encore - Sonansu and the Pokémon Trade Meet!!
2003-09-23
SPH 46
  • ロケット団 愛と青春の原点 / キモリの大リーグレポート
  • The Rocket Gang's Romantic and Youthful Origin / Kimori's Major League Report
2003-09-30
SPH 47
  • もうひとつのセレビィ伝説
  • Another Legend of Celebi
2003-10-07
SPH 48
  • マサラタウン ポケモントレーナーの旅立ち
  • Masara Town The Setting off of a Pokémon Trainer
2003-10-14
SPH 49
  • ポケモンリクエスト 「サニーゴでアミーゴ!おうがんとうのたいけつ!!」
  • Pokémon Encore - Sunnygo the Amigo! Showdown on Ougan Island!!
2003-10-21
SPH 50
  • キモリがポケモンセンターをプロデュース!/どっちのポケモンショー「ハスボーVSコダック」/あなたの町のポケモンを探せ!/ロケット団のポケモンいろはカルタ
2003-10-28
SPH 51
  • サトシVSシゲル ライバル対決プレイバック!~前編~ 「けっしょうトーナメント!フルバトル6VS6!!」
  • Encore - Tournament Finals! Full Battle Six vs. Six!
2003-11-04
SPH 52
  • ライバルたいけつ!カメックスVSリザードン!!
  • Encore - Rival Showdown! Kamex vs. Lizardon!
2003-11-11
SPH 53
  • 新感覚ドッジボール「キモリのシッポ!」/どっちのポケモンショー「チコリータVSリザードン」/あなたの町のポケモンを探せ!/ロケット団のポケモンいろはカルタ/ポケフリゲーム
  • Kimori's Tail / Pokémon Free Game / The 'Which Pokémon is it?' Show
2003-11-18
SPH 54
  • どっちのポケモンショー「ブルーVSプリン」/キモリのシッポ!/ポケフリゲーム/ポケモンを探せ!/ポケモンいろはカルタ/リクエスト「ピカチュウ百面相」
  • Kimori's Tail / The 'Which Pokémon is it?' Show / The Many Phases of Pikachu's Life
2003-11-25
SPH 55
  • 幻・伝説のポケモン特集/2004年ポケモン映画特報/キモリのシッポ!/ポケフリゲーム/ポケモンを探せ!/ポケモンいろはカルタ
  • Kimori's Tail! / The 2004 Pokémon Movie Information
2003-12-09
SPH 56
  • ルージュラのクリスマス
  • Encore - Rougela's Christmas
2003-12-16
SPH 57
  • サトシがゲットしたポケモン・全部紹介/キモリのシッポ!/ポケフリゲーム/ポケモンを探せ!/ロケット団のポケモンいろはカルタ
  • Kimori's Tail! in Christmas / An Introduction to All of Satoshi's Captured Pokémon
2003-12-23
SPH 58
  • タケシのジョーイさん特集/キモリのシッポ!/ポケフリゲーム/ロケット団のポケモンいろはカルタ/「塩コショーのポケモンdeイングリッシュ」他
  • Kimori's Tail! / Takeshi's Special Report on the Joy-san / The Poké-Show Game
2004-01-06
SPH 59
  • ピカチュウとピチュー!
  • Encore - Pikachu and Pichu!
2004-01-13
SPH 60
  • カスミの困っちゃうな~/ロケット団のポケモンいろはカルタ/塩コショーのポケモンdeイングリッシュ/キモリのシッポ!/ポケフリゲーム
  • Kimori's Tail! / Kasumi's Embarrassment / The Poké-Show Game
2004-01-20
SPH 61
  • キモリの突撃リポート「ファイアレッド/リーフグリーン」の情報/KABA.ちゃんが歌う新しいポケモンソング/他
  • Fire Red and Leaf Green Special Report / Kaba-chan's New Pokémon Song
2004-01-27
SPH 62
  • ニビジムのたたかい!
  • Encore - Battle of Nibi Gym
2004-02-03
SPH 63
  • 映画「水の都の護紳ラティアスとラティオス」&「ピカピカ星空キャンプ」
  • Theatrical Edition - The Water Capital's Protector Spirits Latias and Latios / Sparkling Starlit Camp
2004-02-17
SPH 64
  • リクエスト「サトシのウルトラC」/キモリのシッポ!/ロケット団のポケモンいろはカルタ/塩コショーのポケモンdeイングリッシュ/ポケフリゲーム
  • Kimori's Tail! / The Poké-Show Game / Satoshi's Ultra-C
2004-02-24
SPH 65
  • ポケモンの進化のシーン大特集/ロケット団のウルトラC !?/キモリのシッポ!/ポケフリゲーム他
  • Kimori's Tail! / The Moment of Evolution Special Report
2004-03-02
SPH 66
  • ポケモンリクエスト 「ハナダジムのすいちゅうか」
  • Pokémon Encore - The Water Flowers of Hanada City
2004-03-09
SPH 67
  • ポケモン研究者シゲルと復活のプテラ
  • Pokémon Researcher Shigeru and the Revival of Ptera
2004-03-16
SPH 68
  • 仲良しポケモン全員集合!/キモリのシッポ!/ポケフリゲーム他
  • Kimori's Tail / The Bosom Buddy Pokémon
2004-03-23
SPH 69
  • ニャースのあいうえお
  • Encore - Nyarth's A-I-U-E-O
2004-03-30
SPH 70
  • 「キモリVSストイコビッチ真剣勝負」/「ポケモン言えるかな?2004」発売情報
  • Kimori VS Stoikovic Serious Match / New Introduction Tune
2004-04-06
SPH 71
  • もえろゼニガメだん!ほのおのように!!
  • Encore - Burn on, Zenigame Gang! Like a Flame!!
2004-04-13
SPH 72
  • ポケモン映画最新情報、キモリのシッポ!他
  • Kimori's Tail / Latest Movie Information
2004-04-20
SPH 73
  • かくれざとのフシギダネ
  • Encore - Fushigidane of the Hidden Village
2004-04-27
SPH 74
  • 新コーナー「ポケモンアドベンチャーにようこそ!」/キモリのシッポ!他
  • Welcome to the Pokémon adventure!
2004-05-04
SPH 75
  • にせオーキド!?ポケモンせんりゅうたいけつ!!
  • Encore - A Fake Professor Okido!? Senryu Showdown!!
2004-05-11
SPH 76
  • 新ポケモン発見!スペシャル「キモリが新ポケモンを発見!?」/キモリのシッポ!他
  • What is the grand dream that Kimori had??
2004-05-18
SPH 77
  • ライバルとうじょう!
  • Encore - Rival Enters!
2004-05-25
SPH 78
  • セキエイスタジアム!VSヒロシ!
  • Encore - Sekiei Stadium! VS Hiroshi!
2004-06-01
SPH 79
  • ポケモンジェットがついにお披露目「ピカチュウジャンボその2」/キモリのシッポ・朝霞
2004-06-08
SPH 80
  • ポケモンリクエスト 「ムチュールにもうむちゅう!スーパースターはポケモンがおすき?」
  • Pokémon Encore - Much Ado About Muchul!! Do Superstars Love Pokémon?
2004-06-15
SPH 81
  • 裂空の訪問者直前情報/「新ポケモンのゴンベに会いたい!!キモリの潜入レポート」/「tommy february6の映画主題歌スペシャルライブ」
2004-07-06
SPH 82
  • 夏休みは世界の中心でピカチュウを見よう 超特大ポケモンスペシャル「劇場版ポケットモンスターAG 七夜の願い星ジラーチ」
  • Theatrical Edition - Wishing Star of Seven Nights: Jirachi
2004-07-13
SPH 83
  • ポケモン花火特集「今年のポケモン花火は?」/キモリのシッポ!最終回
  • Kimori's Tail / Pokémon fireworks feature
2004-07-20
SPH 84
  • 映画「おどるポケモンひみつ基地」
  • Theatrical Edition - Secret Base of the Dancing Pokémon
2004-07-27
SPH 85
  • ピカチュウのもり
  • Encore - The Forest of Pikachu
2003-08-03
SPH 86
  • キモリとKABA.ちゃんの夏休み! 朝ははやおき、ラジオたいそう/ビックリしゅくだい、じゆうけんきゅう/夏の思い出作り、虫とりバトルと花火
  • Summer vacation of Kimori and KABA.
2003-08-10
SPH 87
  • 映画「幻のポケモンルギア爆誕」
  • The Explosive Birth of the Phantom Pokémon Lugia
2004-08-17
SPH 88
  • ポケモンリクエスト 「ほのおのポケモンだいレース!」
  • Pokémon Encore - Fire Pokémon Big Race!
2004-08-24
SPH 89
  • カスミとラブカス!ラブバトル!
  • Kasumi and Lovecus! Love Battle!
2004-09-14
SPH 90
  • ナナコとリザードン!炎の猛特訓!
  • Nanako and Lizardon! Extra Training of Fire!
2004-09-21
SPH 91
  • 天駆ける伝説 ヒロシとファイヤー!
  • Soaring Legend Hiroshi and Fire!
2004-09-28