Home / Dex / Joltik / Bachuru

Dex Flavor Text

Game Dex Flavor Text
Japan Pokémon White からだの おおきな ポケモンに とりついて せいでんきを すいとり ちくでんぶくろに でんきを ためる。
United States Pokémon Black Joltik that live in cities have learned a technique for sucking electricity from the outlets in houses.
Japan Pokémon Black まちなかで くらす バチュルは みんかの コンセントから でんきを すいとる すべを おぼえている。
United States Pokémon White They attach themselves to large-bodied Pokémon and absorb static electricity, which they store in an electric pouch.
United States Pokémon Black 2 Since it can’t generate its own electricity, it sticks onto large-bodied Pokémon and absorbs static electricity.
Japan Pokémon Black 2 じぶんでは でんきを つくれないので ほかの おおきな ポケモンに とりつき せいでんきを すいとる。
United States Pokémon White 2 Since it can’t generate its own electricity, it sticks onto large-bodied Pokémon and absorbs static electricity.
Japan Pokémon White 2 じぶんでは でんきを つくれないので ほかの おおきな ポケモンに とりつき せいでんきを すいとる。
Spain Pokémon Y Se agarra a Pokémon de gran tamaño, absorbe su electricidad estática y la guarda en una bolsa interna.
South Korea Pokémon Y 몸이 큰 포켓몬에게 매달려 정전기를 빨아들인 후 축전 주머니에 전기를 모은다.
Italy Pokémon Y Si aggrappa ai Pokémon più grossi e ne assorbe l’energia statica che conserva in una sacca d’accumulo.
France Pokémon Y Il s’accroche aux Pokémon plus grands et aspire leur électricité statique. Il la stocke dans ses poches-accus.
Germany Pokémon Y Es pflanzt sich an großen Pokémon fest und zapft ihnen elektrische Energie ab. Diese hortet es in seinen Ladetaschen.
Japan Pokémon Y からだの おおきな ポケモンに とりついて せいでんきを すいとり ちくでんぶくろに でんきを ためる。
United States Pokémon Y They attach themselves to large-bodied Pokémon and absorb static electricity, which they store in an electric pouch.
Italy Pokémon X Non può produrre elettricità da sé, per cui si attacca a Pokémon più grandi per succhiarne l’energia elettrostatica.
Spain Pokémon X No puede generar electricidad por sí mismo, así que se encarama a Pokémon grandes y absorbe su energía estática.
France Pokémon X Ne produisant pas lui-même d’électricité, il s’accroche aux Pokémon plus grands et aspire leur électricité statique.
Germany Pokémon X Da es selbst keinen Strom erzeugen kann, klettert es auf andere Pokémon, um ihnen elektrostatische Energie abzusaugen.
Japan Pokémon X じぶんでは でんきを つくれないので ほかの おおきな ポケモンに とりつき せいでんきを すいとる。
United States Pokémon X Since it can’t generate its own electricity, it sticks onto large-bodied Pokémon and absorbs static electricity.
South Korea Pokémon X 스스로 전기를 만들 수 없어 다른 큰 포켓몬에 달라붙어 정전기를 흡수한다.
Spain Pokémon Omega Ruby Se agarra a Pokémon de gran tamaño, absorbe su electricidad estática y la guarda en una bolsa interna.
South Korea Pokémon Alpha Sapphire 스스로 전기를 만들 수 없어 다른 큰 포켓몬에 달라붙어 정전기를 흡수한다.
Italy Pokémon Alpha Sapphire Non può produrre elettricità da sé, per cui si attacca a Pokémon più grandi per succhiarne l’energia elettrostatica.
Spain Pokémon Alpha Sapphire No puede generar electricidad por sí mismo, así que se encarama a Pokémon grandes y absorbe su energía estática.
France Pokémon Alpha Sapphire Ne produisant pas lui-même d’électricité, il s’accroche aux Pokémon plus grands et aspire leur électricité statique.
Germany Pokémon Alpha Sapphire Da es selbst keinen Strom erzeugen kann, klettert es auf andere Pokémon, um ihnen elektrostatische Energie abzusaugen.
Japan Pokémon Alpha Sapphire じぶんでは でんきを つくれないので ほかの おおきな ポケモンに とりつき せいでんきを すいとる。
United States Pokémon Alpha Sapphire Since it can’t generate its own electricity, it sticks onto large-bodied Pokémon and absorbs static electricity.
South Korea Pokémon Omega Ruby 몸이 큰 포켓몬에게 매달려 정전기를 빨아들인 후 축전 주머니에 전기를 모은다.
Italy Pokémon Omega Ruby Si aggrappa ai Pokémon più grossi e ne assorbe l’energia statica che conserva in una sacca d’accumulo.
France Pokémon Omega Ruby Il s’accroche aux Pokémon plus grands et aspire leur électricité statique. Il la stocke dans ses poches-accus.
Germany Pokémon Omega Ruby Es pflanzt sich an großen Pokémon fest und zapft ihnen elektrische Energie ab. Diese hortet es in seinen Ladetaschen.
Japan Pokémon Omega Ruby からだの おおきな ポケモンに とりついて せいでんきを すいとり ちくでんぶくろに でんきを ためる。
United States Pokémon Omega Ruby They attach themselves to large-bodied Pokémon and absorb static electricity, which they store in an electric pouch.
United States Pokémon Sword Joltik can be found clinging to other Pokémon. It’s soaking up static electricity because it can’t produce a charge on its own.
United States Pokémon Shield Joltik latch on to other Pokémon and suck out static electricity. They’re often found sticking to Yamper’s hindquarters.