Pokémon White
|
やまを ほって すあなを つくる。 ふくざつに いりくんだ トンネルは アイアントが つくった めいろだ。 |
Pokémon Black
|
They attack in groups, covering themselves in steel armor to protect themselves from Heatmor. |
Pokémon Black
|
はがねの よろいを みにまとう。 てんてきの クイタランの こうげきを しゅうだんで ふせぎ はんげきする。 |
Pokémon White
|
Durant dig nests in mountains. They build their complicated, interconnected tunnels into mazes. |
Pokémon Black 2
|
Individuals each play different roles in driving Heatmor, their natural predator, away from their colony. |
Pokémon Black 2
|
てんてきの クイタランに たいして みんなで やくわりぶんたん しながら はんげきして すから おいはらう。 |
Pokémon White 2
|
Individuals each play different roles in driving Heatmor, their natural predator, away from their colony. |
Pokémon White 2
|
てんてきの クイタランに たいして みんなで やくわりぶんたん しながら はんげきして すから おいはらう。 |
Pokémon Y
|
Llevan una armadura de acero. Se defienden en grupo para contrarrestar a sus depredadores, los Heatmor. |
Pokémon Y
|
강철의 갑옷을 몸에 걸친다. 천적인 앤티골의 공격을 집단으로 막아 반격한다. |
Pokémon Y
|
È protetto da un’armatura d’acciaio. Si riunisce in gruppi per respingere gli attacchi di Heatmor, il suo predatore. |
Pokémon Y
|
Ils portent une armure de fer et se regroupent pour contrer les attaques de leurs prédateurs, les Aflamanoir. |
Pokémon Y
|
Ein eiserner Panzer umgibt seinen Leib. Angriffe von Furnifraß, seinem Feind, schlägt es in der Gruppe zurück. |
Pokémon Y
|
はがねの よろいを みにまとう。 てんてきの クイタランの こうげきを しゅうだんで ふせぎ はんげきする。 |
Pokémon Y
|
They attack in groups, covering themselves in steel armor to protect themselves from Heatmor. |
Pokémon X
|
Heatmor è il loro acerrimo nemico, e quando vogliono cacciarlo dalla tana si dividono i compiti e partono all’attacco! |
Pokémon X
|
Actúan en grupo para expulsar de sus colonias a los Heatmor, sus depredadores naturales. |
Pokémon X
|
Ils travaillent de concert pour protéger leur colonie des terribles attaques de leur prédateur naturel, Aflamanoir. |
Pokémon X
|
Eine ausgeklügelte Rollenverteilung hilft ihnen dabei, ihren natürlichen Feind Furnifraß aus dem Nest zu verjagen. |
Pokémon X
|
てんてきの クイタランに たいして みんなで やくわりぶんたん しながら はんげきして すから おいはらう。 |
Pokémon X
|
Individuals each play different roles in driving Heatmor, their natural predator, away from their colony. |
Pokémon X
|
천적인 앤티골에 대해서 모두와 역할 분담을 하면서 반격해 둥지에서 쫓아낸다. |
Pokémon Omega Ruby
|
Llevan una armadura de acero. Se defienden en grupo para contrarrestar a sus depredadores, los Heatmor. |
Pokémon Alpha Sapphire
|
천적인 앤티골에 대해서 모두와 역할 분담을 하면서 반격해 둥지에서 쫓아낸다. |
Pokémon Alpha Sapphire
|
Heatmor è il loro acerrimo nemico, e quando vogliono cacciarlo dalla tana si dividono i compiti e partono all’attacco! |
Pokémon Alpha Sapphire
|
Actúan en grupo para expulsar de sus colonias a los Heatmor, sus depredadores naturales. |
Pokémon Alpha Sapphire
|
Ils travaillent de concert pour protéger leur colonie des terribles attaques de leur prédateur naturel, Aflamanoir. |
Pokémon Alpha Sapphire
|
Eine ausgeklügelte Rollenverteilung hilft ihnen dabei, ihren natürlichen Feind Furnifraß aus dem Nest zu verjagen. |
Pokémon Alpha Sapphire
|
てんてきの クイタランに たいして みんなで やくわりぶんたん しながら はんげきして すから おいはらう。 |
Pokémon Alpha Sapphire
|
Individuals each play different roles in driving Heatmor, their natural predator, away from their colony. |
Pokémon Omega Ruby
|
강철의 갑옷을 몸에 걸친다. 천적인 앤티골의 공격을 집단으로 막아 반격한다. |
Pokémon Omega Ruby
|
È protetto da un’armatura d’acciaio. Si riunisce in gruppi per respingere gli attacchi di Heatmor, il suo predatore. |
Pokémon Omega Ruby
|
Ils portent une armure de fer et se regroupent pour contrer les attaques de leurs prédateurs, les Aflamanoir. |
Pokémon Omega Ruby
|
Ein eiserner Panzer umgibt seinen Leib. Angriffe von Furnifraß, seinem Feind, schlägt es in der Gruppe zurück. |
Pokémon Omega Ruby
|
はがねの よろいを みにまとう。 てんてきの クイタランの こうげきを しゅうだんで ふせぎ はんげきする。 |
Pokémon Omega Ruby
|
They attack in groups, covering themselves in steel armor to protect themselves from Heatmor. |
Pokémon Sword
|
They lay their eggs deep inside their nests. When attacked by Heatmor, they retaliate using their massive mandibles. |
Pokémon Shield
|
With their large mandibles, these Pokémon can crunch their way through rock. They work together to protect their eggs from Sandaconda. |