• ポケモン・ザ・ムービーXY 光輪の超魔神 フーパ／ ピカチュウとポケモンおんがくたい
• ポケモン・ザ・ムービーXY 光輪の超魔神 フーパ／ ピカチュウとポケモンおんがくたい
• ポケモン・ザ・ムービーXY 光輪の超魔神 フーパ／ ピカチュウとポケモンおんがくたい

Titles

• Pokémon: Hoopa, The Mischief of Pokémon
• ピカチュウとポケモンおんがくたい
• Pikachu to Pokémon ongakutai
• Pikachu and the Pokémon Musicians

Airdates

• 2015-07-18 Japan
• 2015-11-14 United States

Japanese:

	かないみか (Mika Kanai)			Jirachi

English:

	Theresa Buchheister		Voice Director

	Justin Anselmi			Patrat
	Justin Anselmi			Watchog
	Aurora Bea			Florges
	James Carter Cathcart			Meowth
	James Carter Cathcart			Snorlax
	Michele Knotz			Bidoof
	Michele Knotz			Torchic
	Michele Knotz			Oddish
	Michele Knotz			Mudkip
	Michele Knotz			Piplup
	Mike Liscio			James' Inkay
	Suzy Myers			Clemont's Chespin
	Sarah Natochenny			Narrator
	Sarah Natochenny			Starly
	Sarah Natochenny			Buneary
	Sarah Natochenny			Roselia
	Sarah Natochenny			Budew
	Sarah Natochenny			Diglett
	Sarah Natochenny			Roserade
	Lisa Ortiz			Ash's Fletchinder
	Lisa Ortiz			Aromatisse
	Haven Paschall			Jessie's Gourgeist
	H.D. Quinn			Ash's Hawlucha
	Kayzie Rogers			Jessie's Wobbuffet
	Kayzie Rogers			Smoochum
	Kayzie Rogers			Bellossom
	Kayzie Rogers			Azurill
	Kayzie Rogers			Marill
	Kayzie Rogers			Sentret
	Kayzie Rogers			Furret
	Kayzie Rogers			Bellsprout
	Kayzie Rogers			Azumarill
	Bill Rogers			Zigzagoon
	Bill Rogers			Croagunk
	Bill Rogers			Chimchar
	Bill Rogers			Sudowoodo
	Bill Rogers			Treecko
	Bill Rogers			Politoed
	Alyson Leigh Rosenfeld			Clemont's Bunnelby
	Alyson Leigh Rosenfeld			Karrablast
	Erica Schroeder			Serena's Pancham
	Erica Schroeder			Teddiursa
	Erica Schroeder			Gothita
	Eileen Stevens			Serena's Braixen
	Eileen Stevens			Vivillon
	Billy Bob Thompson			Ash's Frogadier
	Billy Bob Thompson			Clemont's Luxray
	Billy Bob Thompson			Binacle
	Marc Thompson			Ash's Noibat
	Marc Thompson			Trevenant
	Marc Thompson			Geodude
	Marc Thompson			Sandshrew
	Alex Haynes
	Tim Werenko

International: