![]() |
Screenplay | 大橋 志吉 (Ōhashi Yukiyoshi) | |
![]() |
Storyboard | 須藤 典彦 (Sutō Norihiko) | |
![]() |
Animation Director | 徳田 夢之 (Tokuda Yumenosuke) | |
![]() |
Episode Director | 藤本 義孝 (Fujimoto Yoshitaka) | |
![]() |
Voice Actor | Rachael Lillis |
Misty
|
![]() |
Voice Actor | Rachael Lillis |
Misty's Horsea
|
![]() |
Voice Actor | Rachael Lillis |
Sakura's Beautifly
|
![]() |
Voice Actor | Ted Lewis |
Tracey Sketchit
|
![]() |
Voice Actor | Mike Pollock | Narrator |
![]() |
Voice Actor | James Carter Cathcart |
Gym Badge Thieves
(Fat) |
![]() |
Voice Actor | Michael Haigney |
Misty's Psyduck
|
![]() |
Voice Actor | Michael Haigney |
Daisy's Seel
|
![]() |
Voice Actor | Erica Schroeder |
Nurse Joy
|
![]() |
Voice Actor | Greg Abbey |
Kinso
|
![]() |
Voice Actor | Lisa Ortiz |
Daisy
|
![]() |
Voice Actor | Christopher Collet |
Gym Badge Thieves
Vest |
![]() |
Voice Actor | Kayzie Rogers |
Misty's Corsola
|
![]() |
Voice Actor | Kayzie Rogers |
Sakura's Espeon
|
![]() |
Voice Actor | Eric Stuart |
Kinso's Feraligatr
|
![]() |
Voice Actor | Kerry Williams |
Sayo
|
![]() |
Voice Actor | Oliver Wyman |
Gym Badge Thieves' Zigzagoon
|