Voice Actor
Malachy's Grandfather
|
GS 48 |
ポッポやのでんしょポッポ！/Carrying On/The Poppo Man and his Carrier Poppo! |
Voice Actor
Alex
|
AG 9 |
Strange Suspense! The Mystery of Kinococo Mansion!?/怪奇！キノココ屋敷の謎!?/Taming of the Shroomish |
Voice Actor
Worker B
|
AG 9 |
Strange Suspense! The Mystery of Kinococo Mansion!?/怪奇！キノココ屋敷の謎!?/Taming of the Shroomish |
Voice Actor
Narrator
|
AG 21 |
Which Wurmple's Which?/Kemusso VS Kemusso! Which is Which!?/ケムッソVSケムッソ！どっちがどっち!? |
Voice Actor
Narrator
|
AG 22 |
ダイゴ、ココドラ、ボスゴドラ！/A Hole Lotta Trouble/Daigo, Cokodora and Bossgodora |
Voice Actor
Narrator
|
AG 23 |
海辺の暴れ者、ヘイガニ登場！/Enter Heigani, Roughneck of the Beach!/Gone Corphishin' |
Voice Actor
Narrator
|
AG 24 |
Run, Satoshi! Cross the Kibanha River!/走れサトシ！キバニアの川を越え！/A Corphish Out of Water |
Voice Actor
Narrator
|
AG 25 |
A Mudkip Mission/秘密の池！ミズゴロウがいっぱい!?/A Secret Pond! Lots of Mizugorou!? |
Voice Actor
Narrator
|
AG 26 |
The Assault of the Konohana Tribe!/Turning Over a Nuzleaf/コノハナ族の襲撃!! |
Voice Actor
Narrator
|
AG 27 |
The Magma Gang VS the Aqua Gang! The Battle of the Secret Base!/A Three Team Scheme/マグマ団VSアクア団！ひみつきちの戦い！ |
Voice Actor
Narrator
|
AG 28 |
アゲハントとドクケイル！進化の果てに！/Agehunt and Dokucale! After the Evolution!/Seeing is Believing |
Voice Actor
Narrator
|
AG 29 |
ヤミラミでドッキリ！/Startled by Yamirami!/Ready, Willing, and Sableye |
Voice Actor
Narrator
|
AG 30 |
A Meditite Fight/バトルガールとアサナン！嵐の中で！/The Battle Girl and Asanan! Within the Storm! |
Voice Actor
Narrator
|
AG 31 |
Just One of the Geysers/Muro Gym Rematch! A Surfing Battlefield!/ムロジム再戦！波乗りバトルフィールド！ |
Voice Actor
Narrator
|
AG 32 |
The Abandoned Ship! A Creeping Shadow!!/すてられ船！しのびよる影!!/Abandon Ship! |
Voice Actor
Narrator
|
AG 33 |
Now that's Flower Power!/A Rival for Haruka! Pokémon Contest Training!!/ハルカにライバル！特訓ポケモンコンテスト!! |
Voice Actor
Narrator
|
AG 34 |
The Great Starter Pokémon Panic!!/Having a Wailord of a Time/はじめてのポケモンで大パニック!! |
Voice Actor
Contesta
|
AG 35 |
Haruka! Her First Try at a Pokémon Contest!!/ハルカ！ポケモンコンテスト初挑戦!!/Win, Lose or Drew! |
Voice Actor
Narrator
|
AG 35 |
Haruka! Her First Try at a Pokémon Contest!!/ハルカ！ポケモンコンテスト初挑戦!!/Win, Lose or Drew! |
Voice Actor
Narrator
|
AG 36 |
海の博物館を守れ！マグマ団の襲撃!!/The Spheal of Approval/Protect the Oceanic Museum! Attack of the Magma Gang!! |
Voice Actor
Narrator
|
AG 37 |
Beauty and the Beast!? Dirteng and Joy!/Jump for Joy/美女と野獣!?ダーテングとジョーイさん！ |
Voice Actor
Narrator
|
AG 38 |
プラスルとマイナン！山の灯台!!/Plusle and Minun! The Lighthouse in the Mountains!!/A Different Kind of Misty! |
Voice Actor
Narrator
|
AG 39 |
Sing! The Pokémon Trick House!!/A Poké-BLOCK Party/歌う！ポケモンからくり屋敷!! |
Voice Actor
Narrator
|
AG 40 |
キンセツジム！テッセンの電撃バトル!!/Kinsetsu Gym! Tessen's Electric Shock Battle!!/Watt's with Wattson |
Voice Actor
Narrator
|
AG 41 |
Kimori's New Move! The Bullet Seed of the Watermelon Field!!/キモリの新技!!スイカ畑のタネマシンガン！/What You Seed is What You Get |
Voice Actor
Narrator
|
AG 42 |
Barubeat and Illumise! The Dance of Love!/バルビートとイルミーゼ！愛のダンス！/Love at First Flight |
Voice Actor
Narrator
|
AG 43 |
Let Bagons Be Bagons飛べ、タツベイ！明日にむかって!!Fly, Tatsubay! Reach for Tomorrow!! |
Voice Actor
Narrator
|
AG 44 |
The Princess and the Togepiカスミ登場！トゲピーとまぼろしの王国!!Enter Kasumi! Togepi and the Mythical Kingdom!! |
Voice Actor
Narrator
|
AG 45 |
A Togepi Mirage蜃気楼の彼方に！トゲピーの楽園！Beyond the Mirage! A Togepi Paradise! |
Voice Actor
Narrator
|
AG 46 |
Candid Cameruptかちぬきファミリー！４VS４!!The Kachinuki Family! 4 VS 4!! |
Voice Actor
Narrator
|
AG 47 |
I Feel Skitty!エネコとアロマテラピー！Eneco and Aromatherapy! |
Voice Actor
Narrator
|
AG 48 |
Zig Zag ZangooseザングースVSハブネーク！ライバル対決!!Zangoose VS Habunake! Rival Showdown!! |
Voice Actor
Narrator
|
AG 49 |
Maxxed Out!マサトとマサト！アメタマを守れ！Masato and Masato! Protect Ametama! |
Voice Actor
Narrator
|
AG 50 |
Pros and Con Artistsポケモンコンテスト・ハジツゲ大会!!The Hajitsuge Tournament Pokémon Contest!! |
Voice Actor
Narrator
|
AG 51 |
Come What May!VSチャーレム！コンテストバトル!!VS Charem! Contest Battle!! |
Voice Actor
Contesta
|
AG 51 |
Come What May!VSチャーレム！コンテストバトル!!VS Charem! Contest Battle!! |
Voice Actor
Narrator
|
AG 52 |
Cheer Pressureプラスルとマイナン！応援の道!?Plusle and Minun! The Field of Cheering!? |
Voice Actor
Narrator
|
AG 53 |
Game Winning Assistエネコとねこのて！ドンメルの牧場！Eneco and Assist! The Donmel Ranch! |
Voice Actor
Narrator
|
AG 54 |
Fight for the Meteoriteマグマ団VSアクア団、再び！えんとつ山の戦い!!The Magma Gang VS the Aqua Gang Again! The Battle of Mt. Chimney!! |
Voice Actor
Narrator
|
AG 55 |
Poetry Commotion!新人ジムリーダー・アスナ！穴だらけのバトルフィールド!?The New Gym Leader Asuna! A Battlefield Full of Holes!? |
Voice Actor
Narrator
|
AG 56 |
Going, Going, Yawnヒートバッジ！燃えるバトルでゲットだぜ!!The Heat Badge! Getting One in a Battle of Burning Passion!! |
Voice Actor
Narrator
|
AG 57 |
Going for a Spindaパッチールがいっぱい！幸せさがして山の彼方に!?Lots of Patcheel! Searching for Happiness Over the Mountain!? |
Voice Actor
Narrator
|
AG 58 |
All Torkoal, No Playハガネの谷を突破せよ！コータスVSハガネール!!Break Through Steel Valley! Cotoise VS Haganeil!! |
Voice Actor
Narrator
|
AG 59 |
Manectric Chargeキンセツジムふたたび！VSライボルト!!Kinsetsu Gym Once Again! VS Livolt!! |
Voice Actor
Narrator
|
AG 60 |
Delcatty Got Your Tongueエネコとエネコロロ！伝説のコーディネーター登場!!Eneco and Enekororo! Enter the Legendary Coordinator!! |
Voice Actor
Narrator
|
AG 61 |
Disaster of Disguise仮面のコーディネーター・ファントム登場!!Enter the Masked Coordinator Phantom!! |
Voice Actor
Narrator
|
AG 62 |
Disguise Da Limitシダケタウン！ポケモンコンテスト!!Shidake Town! Pokémon Contest!! |
Voice Actor
Narrator
|
AG 63 |
Take the Lombre Homeソルロックとハスブレロ！聖なる森の伝説！Solrock and Hasubrero! The Legend of the Holy Forest!! |
Voice Actor
Narrator
|
AG 64 |
True Blue Swabluチルットの空！ハルカの心!!Tyltto's Sky! The Heart of Haruka!! |
Voice Actor
Narrator
|
AG 65 |
Gulpin It Downゴクリン撃退大作戦!!The Great Anti-Gokulin Operation! |
Voice Actor
Narrator
|
AG 66 |
Exploud and Clear一触即発！バクオングVSジュプトル!!An Explosive Situation! Bakuong VS Juptile!! |
Voice Actor
Narrator
|
AG 67 |
Go Go Ludicolo踊るバトルだ！ルンパッパ!!It's a Dance Battle! Runpappa!! |
Voice Actor
Narrator
|
AG 68 |
A Double Dilemmaパパはアイドル!?いつわりのジムリーダー!!Papa is an Idol!? The Fake Gym Leader!! |
Voice Actor
Narrator
|
AG 69 |
Love, Petalburg Style!トウカジムの危機！家庭の危機!!A Touka Gym Crisis! A Family Crisis!! |
Voice Actor
Narrator
|
AG 70 |
Balance of Powerトウカジム戦！五つ目のバッジ!!Touka Gym Match! The Fifth Badge!! |
Voice Actor
Narrator
|
AG 71 |
Six Pack Attackオーキド博士とオダマキ博士！秘密基地の戦い!!Professor Okido and Professor Odamaki! The Battle of the Secret Base!! |
Voice Actor
Narrator
|
AG 72 |
The Bicker the Betterタッグバトル！サトシVSハルカ!?Tag Battle! Satoshi VS Haruka!? |
Voice Actor
Narrator
|
AG 73 |
Grass Hysteria!禁断の森の王者！フシギバナ!!The King of the Forbidden Forest! Fushigibana!! |
Voice Actor
Narrator
|
AG 74 |
Hokey Poké Ballsフシギダネとフシギダネ！モンスターボールを取り返せ!!Fushigidane and Fushigidane! Recover the Monster Balls!! |
Voice Actor
Narrator
|
AG 75 |
Whiscash and Ash対決！巨大ナマズンと釣り名人!!Showdown! The Giant Namazun and the Fishing Master!! |
Voice Actor
Narrator
|
AG 76 |
Yajiron and the Ruins in the Mist!/ヤジロンと霧の中の遺跡！/Me, Myself and Time |
Voice Actor
Narrator
|
AG 77 |
A Formidable Enemy!? Enter the Coordinator Mama!/強敵!?ママさんコーディネーター登場！/A Fan with a Plan! |
Voice Actor
Shopkeeper
|
AG 77 |
A Formidable Enemy!? Enter the Coordinator Mama!/強敵!?ママさんコーディネーター登場！/A Fan with a Plan! |
Voice Actor
Narrator
|
AG 78 |
ポケモンコンテスト！ルイボス大会!!/Pokémon Contest! The Rooibos Tournament!!/Cruisin' for a Losin' |
Voice Actor
Contesta
|
AG 78 |
ポケモンコンテスト！ルイボス大会!!/Pokémon Contest! The Rooibos Tournament!!/Cruisin' for a Losin' |
Voice Actor
Narrator
|
AG 79 |
バネブーのさがしもの!?/Baneboo's Lost Object!?/Pearls Are a Spoink's Best Friend! |
Voice Actor
Narrator
|
AG 80 |
First Try! Pokéringer, the Competition in the Sky!!/That's Just Swellow/初挑戦！空中競技・ポケリンガ!! |
Voice Actor
Narrator
|
AG 81 |
カゲボウズの館！/Kagebouzu's Mansion!/Take This House and Shuppet |
Voice Actor
Narrator
|
AG 82 |
森の格闘王!?ワカシャモＶＳキノガッサ！/The Fighting King of the Forest!? Wakashamo VS Kinogassa!/A Shroomish Skirmish |
Voice Actor
Narrator
|
AG 83 |
お天気研究所のポワルン！/The Weather Institute's Powalen!/Unfair Weather Friends |
Voice Actor
Narrator
|
AG 84 |
ヒワマキシティのフェザーカーニバル!!/The Feather Carnival in Hiwamaki City!!/Who's Flying Now? |
Voice Actor
Narrator
|
AG 85 |
Hiwamaki Gym! A Battle in the Skies!!/ヒワマキジム！大空の戦い!!/Sky High Gym Battle! |
Voice Actor
Narrator
|
AG 86 |
映画はバクーダに乗って!!/The Movie Rides on Bakuda!!/Lights, Camerupt, Action! |
Voice Actor
Narrator
|
AG 87 |
A Grand Mystery! A Pokémon from Space!?/神秘！宇宙から来たポケモン!?/Crazy as a Lunatone |
Voice Actor
Narrator
|
AG 88 |
The Kabigon of the Banana-Namakero Garden!!/バナナナマケロ園のカビゴン!!/The Garden of Eatin' |
Voice Actor
Narrator
|
AG 89 |
Pikachu Joins the Rocket Gang!?/ピカチュウ、ロケット団に入る!?/A Scare to Remember! |
Voice Actor
Narrator
|
AG 90 |
ミナモシティ到着！ポロックとつばめがえし！/Pokeblock, Stock, and Berry!/Arrival in Minamo City! Polocks and Aerial Ace! |
Voice Actor
Narrator
|
AG 91 |
Pokémon Contest! The Minamo Tournament!!/ポケモンコンテスト！ミナモ大会!!/Lessons in Lilycove! |
Voice Actor
Contesta
|
AG 91 |
Pokémon Contest! The Minamo Tournament!!/ポケモンコンテスト！ミナモ大会!!/Lessons in Lilycove! |
Voice Actor
Narrator
|
AG 92 |
Judgement Day!/あの三匹登場！審判学校の島！/Those Three Appear! The Referee School Island! |
Voice Actor
Narrator
|
AG 93 |
Clamperl of Wisdom!/Pearlulu and Baneboo! Search for the Pearl!/パールルとバネブー！しんじゅをさがせ！ |
Voice Actor
Narrator
|
AG 94 |
ジーランスと深海の秘宝！/Glanth and the Deep Sea Treasure!/The Relicanth Really Can! |
Voice Actor
Narrator
|
AG 95 |
Huntail and Sakurabyss! The Evolution Riddle!/The Evolutionary War!/ハンテールとサクラビス！進化の謎！ |
Voice Actor
Narrator
|
AG 96 |
筋肉バトル!?ダブルバトル!!/Muscle Battle!? Double Battle!!/Training Wrecks! |
Voice Actor
Narrator
|
AG 97 |
Gaining Groudon/グラードンＶＳカイオーガ！（前編）/Groudon VS Kyogre! (Part 1) |
Voice Actor
Narrator
|
AG 98 |
Groudon VS Kyogre! (Part 2)/The Scuffle of Legends/グラードンＶＳカイオーガ！（後編） |
Voice Actor
Narrator
|
AG 99 |
フウとラン！宇宙センターの戦い！/It's Still Rocket Roll to Me/Fuu and Ran! The Battle of the Space Center! |
Voice Actor
Narrator
|
AG 100 |
Tokusane Gym! Solrock and Lunatone!/Solid as a Solrock/トクサネジム！ソルロックとルナトーン！ |
Voice Actor
Narrator
|
AG 102 |
The Man of the Sea! Enter Elite Four Genji!!/海の男！四天王ゲンジ登場!!/Vanity Affair |
Voice Actor
Narrator
|
AG 103 |
Where's Armaldo?/ドクター・モロボシの島！化石ポケモン現る!!/The Island of Doctor Moroboshi! Fossil Pokémon Appear!! |
Voice Actor
Contesta
|
AG 104 |
The Izabe Island Pokémon Contest! Beware of the Rival!!/A Cacturne for the Worse/イザベ島ポケモンコンテスト！ライバルに気をつけろ!! |
Voice Actor
Narrator
|
AG 105 |
Seal the Giant Nendoll!!/Claydol Big and Tall/巨大ネンドールを封印せよ!! |
Voice Actor
Narrator
|
AG 106 |
Kucheat in Love! Hasubrero's Path of Glory!!/Once in a Mawile/恋するクチート！ハスブレロの花道!! |
Voice Actor
Narrator
|
AG 107 |
Nuckrar and Vibrava! The Mythical Lake!/ナックラーとビブラーバ！幻の湖！/Beg, Burrow and Steal |
Voice Actor
Narrator
|
AG 108 |
アブソル！忍び寄るわざわいの影/Absol! The Shadow of Looming Disaster/Absol-ute Disaster |
Voice Actor
Narrator
|
AG 109 |
Let it Snow, Let it Snow, Let it Snorunt!/Catch Yukiwarashi!/ユキワラシをつかまえろ！ |
Voice Actor
Narrator
|
AG 110 |
ラルトスを救え！急げマサト！/Rescue Ralts! Hurry, Masato!/Do I Hear a Ralts? |
Voice Actor
Narrator
|
AG 111 |
Rune Gym! Water Artist Adan! (Part 1)/ルネジム！水のアーティスト・アダン！（前編）/The Great Eight Fate! |
Voice Actor
Sebastian
|
AG 111 |
Rune Gym! Water Artist Adan! (Part 1)/ルネジム！水のアーティスト・アダン！（前編）/The Great Eight Fate! |
Voice Actor
Narrator
|
AG 112 |
ルネジム！水のアーティスト・アダン！（後編）/Rune Gym! Water Artist Adan! (Part 2)/Eight Ain't Enough |
Voice Actor
Narrator
|
AG 113 |
Massuguma! The Shape of Friendship!?/マッスグマ！友情のカタチ!?/Showdown At Linoone! |
Voice Actor
Narrator
|
AG 114 |
The Sohnano of Mirage Island!/まぼろし島のソーナノ！/Who, What, When, Where, Wynaut? |
Voice Actor
Narrator
|
AG 115 |
Date Expectations/Rollout! Donfan in Love!/ころがれ！恋するドンファン！ |
Voice Actor
Narrator
|
AG 116 |
Mean With Envy/A Wild Battle and a Wild Mess! The Kinagi Tournament Pokémon Contest! (Part 1)/混戦、混乱！ポケモンコンテスト・キナギ大会！（前編） |
Voice Actor
Contesta
|
AG 116 |
Mean With Envy/A Wild Battle and a Wild Mess! The Kinagi Tournament Pokémon Contest! (Part 1)/混戦、混乱！ポケモンコンテスト・キナギ大会！（前編） |
Voice Actor
Narrator
|
AG 117 |
A Wild Battle and a Wild Mess! The Kinagi Tournament Pokémon Contest! (Part 2)/混戦、混乱！ポケモンコンテスト・キナギ大会！（後編）/Pacifidlog Jam! |
Voice Actor
Contesta
|
AG 117 |
A Wild Battle and a Wild Mess! The Kinagi Tournament Pokémon Contest! (Part 2)/混戦、混乱！ポケモンコンテスト・キナギ大会！（後編）/Pacifidlog Jam! |
Voice Actor
Narrator
|
AG 118 |
Berry, Berry, Interestingハルカデリシャスで、ゴンベＧＥＴかも!!I'm Getting Gonbe with Haruka Delicious, no? |
Voice Actor
Narrator
|
AG 119 |
ライバル登場！マサムネとダンバル!!/Enter the Rival! Masamune and Dumbel!!/Less Is Morrison! |
Voice Actor
Narrator
|
AG 120 |
怪盗バンナイとリボンカップ!!/The Phantom Thief Bannai and the Ribbon Cup!!/The Ribbon Cup Caper |
Voice Actor
Contesta
|
AG 120 |
怪盗バンナイとリボンカップ!!/The Phantom Thief Bannai and the Ribbon Cup!!/The Ribbon Cup Caper |
Voice Actor
Narrator
|
AG 122 |
開幕！グランドフェスティバル①!!/Hi Ho Silver Wind!/Begin! The Grand Festival (1)!! |
Voice Actor
Narrator
|
AG 123 |
Fierce Fighting! The Grand Festival (2)!!/Deceit And Assist!/熱闘！グランドフェスティバル②!! |
Voice Actor
Contesta
|
AG 123 |
Fierce Fighting! The Grand Festival (2)!!/Deceit And Assist!/熱闘！グランドフェスティバル②!! |
Voice Actor
Narrator
|
AG 124 |
Rhapsody In Drew!/決戦！グランドフェスティバル③!!/Decisive Battle! The Grand Festival (3)!! |
Voice Actor
Contesta
|
AG 124 |
Rhapsody In Drew!/決戦！グランドフェスティバル③!!/Decisive Battle! The Grand Festival (3)!! |
Voice Actor
Narrator
|
AG 125 |
サバイバルでいこう！/Island Time/Let's Survive! |
Voice Actor
Narrator
|
AG 126 |
Arrival in Saiyu City! Nyarth in Boots!?/サイユウシティ到着！長靴をはいたニャース!?/Like A Meowth To Flame |
Voice Actor
Narrator
|
AG 127 |
Saved by the Beldum/予備選スタート！マサムネ登場!!/The Preliminaries Start! Enter Masamune!! |
Voice Actor
Narrator
|
AG 128 |
From Brags to Riches/Begin! The Saiyu Tournament!!/開幕！サイユウ大会!! |
Voice Actor
Narrator
|
AG 129 |
Shocks and Bonds決勝トーナメントへ！熱き戦いの日々！To the Tournament Finals! Feverish Battles Every Day! |
Voice Actor
Narrator
|
AG 130 |
And then... We Continue the Battles We Cannot Lose!!/A Judgment Brawl/そして…負けられない戦いは続く!! |
Voice Actor
Narrator
|
AG 131 |
ライバル対決！VSマサムネ！/Choose It or Lose It/Rival Showdown! VS Masamune! |
Voice Actor
Narrator
|
AG 132 |
最後の激闘！優勝への道!!/The Final Fight! The Road to Victory!!/At the End of the Fray |
Voice Actor
Narrator
|
AG 133 |
エニシダとバトルフロンティア！/The Scheme Team/Enishida and the Battle Frontier! |
Voice Actor
Narrator
|
AG 134 |
The Okido Laboratories! Everyone Gathers!!/オーキド研究所！全員集合!!/The Right Place at the Right Mime |
Voice Actor
Narrator
|
AG 135 |
Moon-Viewing Mountain! With Py, Pippi, and Pixy!/おつきみやま！ピィとピッピとピクシーと！/A Real Cleffa-Hanger |
Voice Actor
Narrator
|
AG 136 |
The First Battle! The Battle Factory! (Part 1)/初陣！バトルファクトリー！（前編）/Numero Uno Articuno |
Voice Actor
Narrator
|
AG 137 |
初陣！バトルファクトリー！（後編）/The First Battle! The Battle Factory! (Part 2)/The Symbol Life |
Voice Actor
Narrator
|
AG 138 |
イワークの王国!!/The Iwark Kingdom!!/Hooked on Onyx |
Voice Actor
Narrator
|
AG 139 |
Rough, Tough Jigglypuff/プリンの歌、パパの歌！/Purin's Song, Papa's Song! |
Voice Actor
Narrator
|
AG 140 |
On Cloud Arcanineライバル対決！ウインディをゲットかも！Rival Showdown! I'm Getting Windie, no? |
Voice Actor
Narrator
|
AG 141 |
The Melancholy of Koduck!/コダックの憂鬱！/Sitting Psyduck |
Voice Actor
Narrator
|
AG 142 |
Nyula and Barrierd! Whose Restaurant!?/ニューラとバリヤード！どっちのレストラン!?/Hail to the Chef! |
Voice Actor
Narrator
|
AG 143 |
Caterpie's Big Dilemma/Evolution! That Mystery and Miracle!!/進化！その神秘と奇跡!! |
Voice Actor
Narrator
|
AG 144 |
ポケモンコンテスト・ヤマブキ大会!!（前編）/The Saffron Con/The Yamabuki Tournament Pokémon Contest!! (Part 1) |
Voice Actor
Producer
|
AG 144 |
ポケモンコンテスト・ヤマブキ大会!!（前編）/The Saffron Con/The Yamabuki Tournament Pokémon Contest!! (Part 1) |
Voice Actor
Narrator
|
AG 145 |
A Hurdle for Squirtleポケモンコンテスト・ヤマブキ大会!!（後編）The Yamabuki Tournament Pokémon Contest!! (Part 2) |
Voice Actor
Contesta
|
AG 145 |
A Hurdle for Squirtleポケモンコンテスト・ヤマブキ大会!!（後編）The Yamabuki Tournament Pokémon Contest!! (Part 2) |
Voice Actor
Narrator
|
AG 146 |
格闘道場！サトシVSハルカ！/Pasta La Vista/The Fighting Dojo! Satoshi VS Haruka! |
Voice Actor
Narrator
|
PC 1 |
The Legend of Thunder! (Part 1) |
Voice Actor
Narrator
|
PC 2 |
The Legend of Thunder! (Part 2) |
Voice Actor
Narrator
|
PC 3 |
The Legend of Thunder! (Part 3) |
Voice Actor
Narrator
|
PC 4 |
Pikachu's Winter Vacation - Delibird's Dilemma/Snorlax Snowman |
Voice Actor
Narrator
|
PC 5 |
A Family That Battles Together Stays Together! |
Voice Actor
Narrator
|
PC 6 |
Cerulean Blues |
Voice Actor
Narrator
|
PC 7 |
We're No Angels! |
Voice Actor
Narrator
|
PC 8 |
Showdown at the Oak Corral |
Voice Actor
Narrator
|
PC 9 |
The Blue Badge of Courage |
Voice Actor
Narrator
|
PC 10 |
Oaknapped! |
Voice Actor
Narrator
|
PC 11 |
A Date With Delcatty |
Voice Actor
Narrator
|
PC 12 |
Celebi And Joy! |
Voice Actor
Viper
|
PC 13 |
Training Daze |
Voice Actor
Narrator (OP)
|
PC 13 |
Training Daze |
Voice Actor
Narrator
|
PC 14 |
Journey to the Starting Line! |
Voice Actor
Narrator
|
PC 15 |
Putting The Air Back In Aerodactyl! |
Voice Actor
Narrator
|
PC 16 |
Luvdisc Is A Many Splendored Thing! |
Voice Actor
Narrator
|
PC 17 |
Those Darn Electabuzz! |
Voice Actor
Narrator
|
PC 18 |
The Search For The Legend |
Voice Actor
Narrator
|
PC 19 |
Of Meowth And Pokémon/Piece'a Pizza Peace Pizzazz |
Voice Actor
Narrator
|
PC 20 |
Trouble In Big Town |
Voice Actor
Narrator
|
PC 21 |
Big Meowth, Little Dreams / A Little Skitty |
Voice Actor
Narrator
|
PC 22 |
Pikachu’s Winter Vacation - Christmas Night/Winter Games |
Voice Actor
Matthew
|
DP 59 |
Rentorer's Eyes!/レントラーの瞳！/Luxray Vision! |
Voice Actor
Butch's Shuckle
|
DP 65 |
Pachirisu is in Kabarudon's Mouth!?/パチリスはカバルドンの口の中!?/Sleight of Sand! |
Voice Actor
Hippowdon
|
DP 65 |
Pachirisu is in Kabarudon's Mouth!?/パチリスはカバルドンの口の中!?/Sleight of Sand! |
Voice Actor
Connally
|
DP 66 |
ルカリオ！怒りのはどうだん!!/Lucario! Wave Bomb of Anger!!/Lost Leader Strategy! |
Voice Actor
Connally
|
DP 67 |
Hikari's First Gym Battle!!/ヒカリはじめてのジムバトル!!/Crossing the Battle Line! |
Voice Actor
Connally
|
DP 68 |
Tobari Gym! Lucario VS Buoysel!!/トバリジム！ルカリオVSブイゼル!!/A Triple Fighting Chance! |
Voice Actor
Police Officer
|
DP 69 |
Enter Galactic!/Lovely Fashion! The Name is the Galaxy Gang!!/ステキファッション!その名はギンガ団!! |
Voice Actor
Narrator
|
Movie 6 |
Pokémon Jirachi: Wish Maker七夜の願い星 ジラーチWishing Star of the Seven Nights |
Voice Actor
Narrator
|
Movie 7 |
Pokémon: Destiny Deoxys裂空の訪問者 デオキシスThe Sky-Rending Visitor Deoxys |
Voice Actor
Narrator
|
Movie 8 |
Mew and the Hero of the Wave - Lucario/ミュウと波導の勇者 ルカリオ/Pokémon Lucario and the Mystery of Mew |
Voice Actor
Superintendent
|
DP 115 |
Stealing the Conversation/Wild Junsa and her Partner Perap!/ワイルドジュンサーと相棒ペラップ！ |
Voice Actor
Noodle Chef
|
DP 117 |
ロケット団解散!?/Noodles: Roamin' Off/Rocket Gang Disbands!? |
Voice Actor
Charon
|
DP 136 |
Gateway to Ruinテンガン山の遺跡！ギンガ団の陰謀！！The Ruins at Mt. Tengan! The Galaxy Gang Conspiracy!! |
Voice Actor
Sayer
|
DP 138 |
Strategy Begins At HomeヒカリVSママ！親子対決!!Hikari VS Mama! Showdown Between Parent and Child!! |
Voice Actor
Sayer
|
DP 139 |
A Faux Oak Finish!オーキド博士を救出せよ! ニョロトノVSグレッグル！！Rescue Professor Okido! Nyorotono VS Gureggru!! |
Voice Actor
Sayer
|
DP 140 |
Historical Mystery Tourネイティ, ネイティオ。。。不思議な森！Naty, Natio... Mysterious Forest! |
Voice Actor
Sayer
|
DP 141 |
Challenging A Towering Figure!タワータイクーン! その男, クロツグ！！Tower Tycoon! That Man, Kurotsugu!! |
Voice Actor
Charon
|
DP 150 |
Unlocking the Red Chain of Events!赤い鎖！ギンガ団始動！！The Red Chain! Activated by Galaxy Gang!! |
Voice Actor
Charon
|
DP 151 |
The Needs of Threeアグノム・ユクシー・エムリット!Agnome-Yuxie-Emrit! |
Voice Actor
Charon
|
DP 152 |
The Battle Finale of Legend!ディアルガとパルキア! 最後の戦い！！Dialga and Palkia! The Final Battle!! |
Voice Actor
Contesta
|
DP 161 |
Yes, in Dee Dee It's Dawn!開幕！ポケモンコンテスト・アサツキ大会！！Opening! Pokémon Contest・Asatsuki Tournament!! |
Voice Actor
Contesta
|
DP 162 |
Playing the Performance Encore!ダブルバトル！VSプラスル・マイナン!!Double Battle! VS Plusle・Minun!! |
Voice Actor
Contesta
|
DP 171 |
Dawn of a Royal Day!トゲキッス舞う！王女さまのポケモンコンテスト！！Togekiss Dances! The Princess' Pokémon Contest!! |
Voice Actor
Contesta
|
DP 174 |
Last Call, First Round!グランドフェスティバル開幕! 炎と氷のアート！！The Grand Festival Begins! The Art of Flame and Ice!! |
Voice Actor
Contesta
|
DP 175 |
Opposites Interact!マンムー、バチリス！決めろ氷のシャンデリア！！Manmoo, Pachirisu! Finish it with Ice Chandelier!! |
Voice Actor
Contesta
|
DP 176 |
Coming Full — Festival Circle!セミファイナル！決勝へ進むのは！？Semi-Finals! Who will Advance to the Finals!? |
|
Voice Actor
|
DP 177 |
A Grand Fight for Winning!決着ライバル対決！ヒカリＶＳノゾミ！！Concluding Rival Battle! Hikari VS Nozomi!! |
Voice Actor
Townsperson B
|
BW 33 |
Ligray and the Unidentified Flying Object!/A UFO for Elgyem/リグレーと未確認飛行物体！ |
Voice Actor
Drayden
|
BW 36 |
ドラゴンバスター登場！アイリスとドリュウズ！！ /Enter the Dragon Buster! Iris and Doryuzu!!/Iris and Excadrill Against the Dragon Buster! |
Voice Actor
Mr. Hatterly's Butler
|
BW 82 |
Clash of the Connoisseurs!ポケモンソムリエ対決!テイスティングバトル!!Pokémon Sommelier Showdown! A Tasting Battle!! |
Voice Actor
Drayden
|
BWS2 16 |
A Village Homecoming!アイリス、竜の里へ帰る！Iris Returns to the Dragon Village! |
Voice Actor
Drayden
|
BWS2 17 |
Drayden Versus Iris: Past, Present, and Future!/ソウリュウジム！アイリスVSシャガ！！/Soryu Gym! Iris VS Shaga!! |
Voice Actor
Ship Captain
|
BWS2DA 3 |
Cilan and the Case of the Purrloin Witness!ソムリエ探偵デント！大海原の密室!!Dent the Sommelier Detective! A Locked Room Mystery on the Open Sea!! |
Voice Actor
Captain
|
BWS2DA 19 |
Best Wishes Until We Meet Again!ベストウイッシュ!また会う日まで!!Best Wishes! Till the Day we Meet Again!! |
Voice Actor
Ornithol
|
XY 77 |
A Relay in the Sky!挑戦ポケモンスカイリレー！飛べ、オンバット！！The Pokémon Sky Relay Challenge! Fly, Onbat!! |
Voice Actor
Shuckle
|
XYZ 9 |
Meeting at Terminus Cave!ついの洞窟! 動き出したZの謎!!Terminus Cave! The Mystery of Z is Set in Motion!! |
Voice Actor
Volcanian
|
Movie 19 |
Volcanion and the Mechanical Marvelボルケニオンと機巧のマギアナVolcanion and the Ingenious Magearna |
Voice Actor
Bonji
|
Movie 20 |
キミにきめた！I Choose You! |
Voice Actor
Sofu
|
SM 107 |
走れカキ！己を超えて！！Run, Kaki! Surpass Yourself!! |
Voice Actor
Sofu
|
SM 108 |
カプ・レヒレの霧の中でIn Kapu-Rehire's Mist |
Voice Actor
Reporter (Aqua)
|
SM 110 |
ポケゴルフでホールインワン！Hole in One at PokéGolf! |
Voice Actor
Shuckle
|
PM2019 24 |
休め！ロケット団！！Rest, Rocket Gang!! |
Voice Actor
Matori Matrix Grunts
(Black Hair)
|
PM2019 24 |
休め！ロケット団！！Rest, Rocket Gang!! |
Voice Actor
Drayden
|
PM2019 65 |
ドラゴンバトル！サトシ VSアイリス！！Dragon Battle! Satoshi VS Iris!! |
Voice Actor
Matori Matrix Grunts
(Black Hair)
|
PM2019 75 |
A Midsummer Night's Light!/クレセリア真夏の夜の光/Cresselia's Midsummer Night's Light |
United States
Alex
アズマ
アズマ
