Titles and Airdates
  • United States 2005-06-25 Who's Flying Now?
  • Japan 2004-07-08 ヒワマキシティのフェザーカーニバル!!
  • Japan 2004-07-08 Hiwamaki City no Feather Carnival!!
  • Japan 2004-07-08 The Feather Carnival in Hiwamaki City!!
  • Germany Und wer fliegt jetzt?!
  • France La Fête de la Plume
  • Spain ¿Quién viene volando?
  • Sweden 2006-10-14 Flygande Pokémon!
  • Italy Arrivo a Forestopoli!
  • Mexico ¿Ahora quién está volando?
  • Finland Ilmojen valtiaat
  • Taiwan 茵鬱市的羽翼嘉年華會!
  • Netherlands Wie vliegt eruit?
  • Brazil Quem vai Voar Agora?
  • Israel קרנבל הנוצה
  • Norway 2006-05-28 Den store fjærfestivalen
  • Denmark Højt at flyve
  • Russia Летающие Покемоны
Staff
Japan Screenplay 松井 亜弥 (Matsui Aya)
Japan Storyboard 藤本 義孝 (Fujimoto Yoshitaka)
Japan Animation Director 志村 泉 (Shimura Izumi)
Japan Episode Director 渡辺 正彦 (Watanabe Masahiko)
United States Voice Actor Veronica Taylor Ash Ketchum
United States Voice Actor Veronica Taylor May
United States Voice Actor Amy Birnbaum Max
United States Voice Actor Amy Birnbaum Winona
United States Voice Actor Amy Birnbaum Boy (Blue)
United States Voice Actor Amy Birnbaum Girl
United States Voice Actor Eric Stuart Brock
United States Voice Actor Eric Stuart James
United States Voice Actor Eric Stuart Magikarp Salesman
United States Voice Actor Eric Stuart Brock's Forretress
United States Voice Actor Rachael Lillis Jessie
United States Voice Actor Rachael Lillis May's Beautifly
United States Voice Actor Maddie Blaustein Meowth
United States Voice Actor Maddie Blaustein Ash's Corphish
United States Voice Actor Maddie Blaustein Ash's Torkoal
United States Voice Actor Darren Dunstan Zachary
United States Voice Actor Darren Dunstan Ash's Grovyle
United States Voice Actor Darren Dunstan Ash's Swellow
United States Voice Actor Darren Dunstan May's Combusken
United States Voice Actor Suzanne Goldish Boy (Purple)
United States Voice Actor Dan Green Brock's Lombre
United States Voice Actor Erica Schroeder James's Chimecho
United States Voice Actor Ted Lewis Crowd
United States Voice Actor Kayzie Rogers Wobbuffet
United States Voice Actor Rachael Lillis Swablu
United States Voice Actor Kayzie Rogers Wingull
United States Voice Actor Kayzie Rogers Pelipper
United States Voice Actor Kayzie Rogers Hoppip
United States Voice Actor Kayzie Rogers Skiploom
United States Voice Actor Tara Jayne Sands May's Bulbasaur
United States Voice Actor Lindsay Sullivan Brock's Mudkip
United States Voice Actor Mike Pollock Narrator
United States Voice Actor Rachael Lillis Dextette
Japan Voice Actor 横手 久美子 (Yokote Kumiko) Winona
Japan Voice Actor 吉原 ナツキ (Yoshihara Natsuki) James's Chimecho
OP/EDs
チャレンジャー!!
Challenger!!
いっぱいサマー!!
Ippai Summer!!
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot