Media
-
ポケットモンスター アドバンスジェネレーション 2004 第14巻
-
Pokémon Advanced Challenge: Sky High Gym Battle - Volume 9
-
Pokemon Season 7 Super Wallet - Volume 7.9
-
Pokémon Season 7: Advanced Challenge
-
Pokémon Hoenn Collection Book
-
Pokémon Advanced Challenge
-
Pokémon: The Heritage Collection
-
Pokémon Ruby & Sapphire Limited Edition Collection
-
Pokémon Advanced Challenge - The Complete Collection
-
Pokémon Season 1-19 - Deluxe Edition
-
Pokémon Seasons 1-20 Ultimate Collection
-
Pokémon Season 1-21 Mega Collection
-
Pokémon Advanced Challenge Season 7
Titles and Airdates
-
2005-07-09
Sky High Gym Battle!
-
2004-07-15
ヒワマキジム！大空の戦い!!
-
2004-07-15
Hiwadaki Gym! Oozora no tatakai!
-
2004-07-15
Hiwamaki Gym! A Battle in the Skies!!
Kampf um den sechsten Orden
Duel en altitude
¡Un combate de gimnasio por todo lo alto!
2006-10-21
Striden i det blå!
Una sfida nel blu
¡Batalla en el cielo azul!
Taistelu taivaalla
茵鬱道館！天空之戰！
Hemelhoog gymgevecht
Batalha de Ginásio nas Alturas!
קרב בשמיים
2006-06-04
En kamp i skyene!
Styrkecenterdyst i skyerne!
Um Combate nas Alturas!
Битва на высоте
Kampf um den sechsten Orden
Duel en altitude
¡Un combate de gimnasio por todo lo alto!
Una sfida nel blu
¡Batalla en el cielo azul!
Taistelu taivaalla
茵鬱道館！天空之戰！
Hemelhoog gymgevecht
Batalha de Ginásio nas Alturas!
קרב בשמיים
Styrkecenterdyst i skyerne!
Um Combate nas Alturas!
Битва на высоте
Staff
|
Screenplay | 十川 誠志 (Sogo Masashi) | |
|
|
Storyboard | 誌村 宏明 (Shimura Hiroaki) | |
|
|
Animation Director | 徳田 夢之 (Tokuda Yumenosuke) | |
|
|
Episode Director | なが はま (Nagahama Norihiko) | |
|
Voice Actor | Veronica Taylor | Ash Ketchum |
|
|
Voice Actor | Veronica Taylor | May |
|
|
Voice Actor | Amy Birnbaum | Max |
|
|
Voice Actor | Amy Birnbaum | Winona |
|
|
Voice Actor | Eric Stuart | Brock |
|
|
Voice Actor | Eric Stuart | James |
|
|
Voice Actor | Rachael Lillis | Jessie |
|
|
Voice Actor | Rachael Lillis | Winona's Altaria |
|
|
Voice Actor | Maddie Blaustein | Meowth |
|
|
Voice Actor | Mike Pollock | Narrator |
|
|
Voice Actor | Darren Dunstan | Zachary (Hoenn) |
|
|
Voice Actor | Darren Dunstan | Ash's Grovyle |
|
|
Voice Actor | Darren Dunstan | Ash's Swellow |
|
|
Voice Actor | Darren Dunstan | Winona's Swellow |
|
|
Voice Actor | Rachael Lillis | Dextette |
OP/EDs
