[AG 130] そして…負けられない戦いは続く!!
ポケットモンスターアドバンスジェネレーション
最後の激闘！優勝への道!! [AG 132]
Media
Main Image
Available On:
Titles and Airdates
  • United States 2006-03-25 Choose It or Lose It
  • Japan 2005-05-26 ライバル対決！VSマサムネ！
  • Japan 2005-05-26 Rival taiketsu! VS Masamune!
  • Japan 2005-05-26 Rival Showdown! VS Masamune!
  • Germany Jetzt oder nie!
  • France Le choix de Morrison
  • Spain Elígelo o piérdelo
  • Sweden 2007-10-27 Vinna eller försvinna!
  • Italy La forza dell'amicizia
  • Mexico Decídete o Pierde
  • Finland 2008-02-16 Ratkaiseva päätös
  • Taiwan 勁敵對決！VS政宗!!
  • Netherlands Kiesen of verliezen!
  • Brazil Escolha ou Perca
  • Norway 2007-06-17 Velg den eller tap!
  • Denmark Vælg eller forsvind!
  • Portugal Perder ou Ganhar!
  • Russia Пан или пропал
Staff
Japan Screenplay 米村 正二 (Yonemura Shōji)
Japan Storyboard 秦義 人 (Hata Yoshito)
Japan Animation Director 山下 惠 (Yamashita Megumi)
Japan Animation Director 志村 泉 (Shimura Izumi)
Japan Episode Director 秦義 人 (Hata Yoshito)
United States Voice Actor Veronica Taylor Ash Ketchum
United States Voice Actor Veronica Taylor May
United States Voice Actor Amy Birnbaum Max
United States Voice Actor Amy Birnbaum Spectator B
United States Voice Actor Eric Stuart Brock
United States Voice Actor Eric Stuart James
United States Voice Actor Eric Stuart Tyson's Shiftry
United States Voice Actor Rachael Lillis Jessie
United States Voice Actor Maddie Blaustein Meowth
United States Voice Actor Maddie Blaustein Tyson's Meowth
United States Voice Actor Maddie Blaustein Ash's Corphish
United States Voice Actor Maddie Blaustein Ash's Torkoal
United States Voice Actor Maddie Blaustein Morrison's Growlithe
United States Voice Actor Maddie Blaustein Tyson's Hariyama
United States Voice Actor Mike Pollock Narrator
United States Voice Actor Marc Diraison Tyson
United States Voice Actor Darren Dunstan Ash's Swellow
United States Voice Actor Darren Dunstan Ash's Grovyle
United States Voice Actor Darren Dunstan Morrison's Swampert
United States Voice Actor Darren Dunstan Tyson's Sceptile
United States Voice Actor Darren Dunstan Pokémon Battle Referee
C
United States Voice Actor Ted Lewis Announcer
United States Voice Actor Kayzie Rogers Wobbuffet
United States Voice Actor Sean Schemmel Morrison
United States Voice Actor Sean Schemmel Spectator A
United States Voice Actor Oliver Wyman Ash's Glalie
United States Voice Actor Oliver Wyman Spectator B
OP/EDs
OP ポケモン シンフォニック メドレー
ポケモン シンフォニック メドレー
Pokémon Symphonic Medley
ED GLORY DAY 〜輝くその日〜 (バージョン2)
GLORY DAY 〜輝くその日〜 (バージョン2)
GLORY DAY ~That Shining Day~ (Version 2)
OP Unbeatable
Unbeatable
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
[AG 130] そして…負けられない戦いは続く!!
ポケットモンスターアドバンスジェネレーション
最後の激闘！優勝への道!! [AG 132]
[PAB 36] A Judgment Brawl
Pokémon: Advanced Battle
At the End of the Fray [PAB 38]
[PSRS 128] A Judgment Brawl
Pokémon the Series: Ruby and Sapphire
At the End of the Fray [PSRS 130]
[PM 406] And then... We Continue the Battles We Cannot Lose!!
Pocket Monsters
The Final Fight! The Road to Victory!! [PM 408]