[AG 135] おつきみやま！ピィとピッピとピクシーと！
ポケットモンスターアドバンスジェネレーション
初陣！バトルファクトリー！（後編） [AG 137]
Media
Main Image
Available On:
Titles and Airdates
  • United States 2006-04-22 Numero Uno Articuno
  • Japan 2005-07-21 初陣！バトルファクトリー！（前編）
  • Japan 2005-07-21 Uijin! Battle Factory! (zenpen)
  • Japan 2005-07-21 The First Battle! The Battle Factory! (Part 1)
  • Germany Wiedersehen macht Freude!
  • France Numéro un
  • Spain Número uno Articuno
  • Sweden 2007-11-11 En levande legend!
  • Italy Articuno, il Pokémon Leggendario
  • Mexico ¡Número uno Articuno!
  • Finland 2008-03-22 Articuno numero yksi
  • Taiwan 初陣！對戰工廠!!(前篇)
  • Netherlands Numero Uno Articuno!
  • Brazil Articuno, O Número Um
  • Norway 2007-09-09 Numero uno Articuno
  • Denmark Det legendariske Articuno
  • Portugal Número Um Articuno
  • Russia Артикуно номер один
Staff
Japan Screenplay 十川 誠志 (Sogo Masashi)
Japan Storyboard 誌村 宏明 (Shimura Hiroaki)
Japan Animation Director 山下 惠 (Yamashita Megumi)
Japan Animation Director 志村 泉 (Shimura Izumi)
Japan Episode Director 秦義 人 (Hata Yoshito)
United States Voice Actor Veronica Taylor Ash Ketchum
United States Voice Actor Veronica Taylor May
United States Voice Actor Amy Birnbaum Max
United States Voice Actor Eric Stuart Brock
United States Voice Actor Eric Stuart Breloom
United States Voice Actor Eric Stuart Sandslash
United States Voice Actor Eric Stuart Machamp
United States Voice Actor Rachael Lillis Jessie
United States Voice Actor Rachael Lillis Gardevoir
(TC)
United States Voice Actor Maddie Blaustein Meowth
United States Voice Actor Maddie Blaustein Camerupt
United States Voice Actor Mike Pollock Narrator
United States Voice Actor Greg Abbey Scott
United States Voice Actor David Chen Sergio
United States Voice Actor Darren Dunstan Ash's Grovyle
United States Voice Actor Darren Dunstan May's Combusken
United States Voice Actor Darren Dunstan May's Munchlax
United States Voice Actor Darren Dunstan Manectric
United States Voice Actor Michael Haigney Venusaur
United States Voice Actor Erica Schroeder Nurse Joy
United States Voice Actor Erica Schroeder James's Chimecho
United States Voice Actor Kayzie Rogers Wobbuffet
United States Voice Actor Lindsay Sullivan Brock's Mudkip
United States Voice Actor David Wills Noland
OP/EDs
ED ポケモンかぞえうた
ポケモンかぞえうた
Pokémon Kazoe Uta
OP バトルフロンティア
バトルフロンティア
Battle Frontier
OP Unbeatable
Unbeatable
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
[AG 135] おつきみやま！ピィとピッピとピクシーと！
ポケットモンスターアドバンスジェネレーション
初陣！バトルファクトリー！（後編） [AG 137]
[PAB 41] A Real Cleffa-Hanger
Pokémon: Advanced Battle
The Symbol Life [PAB 43]
[PSRS 133] A Real Cleffa-Hanger
Pokémon the Series: Ruby and Sapphire
The Symbol Life [PSRS 135]
[PM 411] Moon-Viewing Mountain! With Py, Pippi, and Pixy!
Pocket Monsters
The First Battle! The Battle Factory! (Part 2) [PM 413]