[AG 44] カスミ登場！トゲピーとまぼろしの王国!!
ポケットモンスターアドバンスジェネレーション
かちぬきファミリー！４VS４!! [AG 46]
Media
Main Image
Available On:
Titles and Airdates
  • United States 2004-10-02 A Togepi Mirage
  • Japan 2003-10-02 蜃気楼の彼方に！トゲピーの楽園！
  • Japan 2003-10-02 Shinkirō no kanata ni!! Togepi no rakuen!
  • Japan 2003-10-02 Beyond the Mirage! A Togepi Paradise!
  • Germany Das Togepi-Paradies
  • France Le paradis Togepi
  • Spain Un espejismo Togepi
  • Sweden 2005-10-02 Prinsessan och Togepi del 2!
  • Italy Due mondi in bilico
  • Mexico Un espejismo Togepi
  • Finland Togepikangastus
  • Taiwan 海市蜃樓的另一邊！波克比的樂園！
  • Netherlands Een Togepi luchtspiegeling!
  • Brazil A Miragem de Togepi!
  • Israel חיזיון טוגפי
  • Norway En Togepi-illusjon!
  • Denmark Miraklet i Mirage-kongeriget!
  • Portugal Uma Miragem dos Togepi!
  • Russia Принцесса и Тогэпи
Staff
Japan Screenplay 冨岡 淳広 (Tomioka Atsuhiro)
Japan Storyboard 湯山 邦彦 (Yuyama Kunihiko)
Japan Animation Director 徳田 夢之 (Tokuda Yumenosuke)
Japan Episode Director 大町 繁 (Ōmachi Shigeru)
United States Voice Actor Veronica Taylor Ash Ketchum
United States Voice Actor Veronica Taylor May
United States Voice Actor Veronica Taylor Queen of the Mirage Kingdom
United States Voice Actor Amy Birnbaum Max
United States Voice Actor Eric Stuart Brock
United States Voice Actor Eric Stuart James
United States Voice Actor Eric Stuart Colonel Hansen's Shedinja
United States Voice Actor Eric Stuart Officiant
United States Voice Actor Rachael Lillis Misty
United States Voice Actor Rachael Lillis Jessie
United States Voice Actor Rachael Lillis May's Torchic
United States Voice Actor Rachael Lillis May's Beautifly
United States Voice Actor Maddie Blaustein Meowth
United States Voice Actor Maddie Blaustein King of the Mirage Kingdom
United States Voice Actor Mike Pollock Narrator
United States Voice Actor James Carter Cathcart Colonel Hansen's Ninjask
United States Voice Actor Tara Jayne Sands Princess Sara
United States Voice Actor Nell Balaban Miranda (Mirage Kingdom)
United States Voice Actor Kayzie Rogers Wobbuffet
United States Voice Actor Kayzie Rogers Ash's Taillow
United States Voice Actor Marc Thompson Colonel Hansen
United States Voice Actor Lindsay Sullivan Mudkip
(TC)
United States Voice Actor Rachael Lillis Dextette
OP/EDs
OP アドバンス・アドベンチャー
アドバンス・アドベンチャー
Advance Adventure
ED そこに空があるから
そこに空があるから
Because There is Sky There
OP This Dream
This Dream
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
[AG 44] カスミ登場！トゲピーとまぼろしの王国!!
ポケットモンスターアドバンスジェネレーション
かちぬきファミリー！４VS４!! [AG 46]
[PAC 4] The Princess and the Togepi
Pokémon: Advanced Challenge
Candid Camerupt [PAC 6]
[PSRS 44] The Princess and the Togepi
Pokémon the Series: Ruby and Sapphire
Candid Camerupt [PSRS 46]
[PM 320] Enter Kasumi! Togepi and the Mythical Kingdom!!
Pocket Monsters
The Kachinuki Family! 4 VS 4!! [PM 322]