Home / Episode Guide / Viewing Series: Pokémon Horizons: The Series, Season 1
Series Thumbnail

Pokémon Horizons: The Series, Season 1

Aired from: 2023-12-01 until 2024-09-09
Popular Characters
Liko/リコ/Liko
Friede/フリード/Friede
Liko's Sprigatito/リコのニャオハ/Liko's Nyahoja
Orla/オリオ/Orio
Murdock/マードック/Murdock
Mollie/モリー/Molly
Friede's Pikachu (Cap)/フリードのピカチュウ (キャプテンピカチュウ)/Friede's Pikachu (Captain Pikachu)
Roy's Fuecoco/ロイのホゲータ/Roy's Hogator
Roy/ロイ/Roy
Ludlow/ランドウ/Randou
Murdock's Rockruff/マードックのイワンコ/Murdock's Iwanko
Dot's Quaxly/ドットのクワッス/Dot's Kuwassu
Episode List
Pic Title
PHTS S1 1
  • The Pendant It All Started With, Part 1
  • はじまりのペンダント　前編
  • The Pendant That Starts It All: Part One
PHTS S1 2
  • The Pendant It All Started With, Part 2
  • はじまりのペンダント　後編
  • The Pendant That Starts It All: Part Two
PHTS S1 3
  • As Long As I'm With Nyahoja
  • ニャオハとなら、きっと
  • For Sure! Cause Sprigatito's with Me!
PHTS S1 4
  • The Treasure That Washed Ashore
  • ながれついた宝もの
  • The Treasure After the Storm!
PHTS S1 5
  • I Found You, Hogator
  • みつけたよ、ホゲータ
  • Found You, Fuecoco!
PHTS S1 6
  • The Ancient Monster Ball
  • いにしえのモンスターボール
  • The Ancient Poké Ball!
PHTS S1 7
  • Training! Captain Pikachu
  • 特訓! キャプテンピカチュウ
  • Special Training with Cap!
PHTS S1 8
  • The Secret Behind the Off-Limits Door
  • あかずの扉のひみつ
  • The Door That Never Opens!
PHTS S1 9
  • Arrival in Paldea!
  • パルデア到着!
  • Welcome to Paldea!
PHTS S1 10
  • Nemo and Colza
  • ネモとコルサと
  • Nemona and Brassius and...
PHTS S1 11
  • The Oliva's Forest
  • オリーヴァの森
  • Arboliva's Forest
PHTS S1 12
  • The Future I Choose
  • わたしが選ぶ未来
  • The Future I Choose
PHTS S1 13
  • A Sudden Picnic
  • ピクニックは突然に
  • An Unexpected Picnic!
PHTS S1 14
  • Fly, Kaiden!!
  • とべ！カイデン！！
  • Fly! Wattrel!!
PHTS S1 15
  • It's Someone You Can't See! Whosawhatsit?
  • みえないヤツだ！何者なんじゃ？
  • Someone We Can't See! Whosawhatsit?!
PHTS S1 16
  • As Long As I'm With Kuwassu
  • クワッスとなら、できるよ
  • Quaxly, We Can Do It!
PHTS S1 17
  • Kaiden and Hogator: Secret Training!
  • カイデンとホゲータ 秘密の大特訓！
  • Special Training Time!
PHTS S1 18
  • The Sky Is The Limit For Flying Pikachu!
  • そらとぶピカチュウ、どこまでも高く！
  • Flying Pikachu, Rising Higher and Higher!
PHTS S1 19
  • The Truth About Mawhip
  • マホイップのホント
  • The Bittersweet Truth
PHTS S1 20
  • Kabu-san's Battle Training
  • カブさんのバトル修行
  • Kabu's Battle Training!
PHTS S1 21
  • A Mibrim All Alone
  • ひとりぼっちのミブリム
  • The Lonely Hatenna
PHTS S1 22
  • Clash! The Galar Mine
  • 激突！ガラルこうざん
  • Charge! Galar Mine!
PHTS S1 23
  • Galar Fire Blazes Up
  • もえあがるガラルファイヤー
  • Fiery Galarian Moltres
PHTS S1 24
  • Reunion at the Old Castle
  • 古城での再会
  • Reunion at the Ancient Castle!
PHTS S1 25
  • Rivals in the Moonless Night
  • 闇夜の強敵
  • Rivals in the Dark of Night!
PHTS S1 26
  • Terapagos' Adventure
  • テラパゴスの冒険
  • Terapagos's Adventure!
PHTS S1 27
  • As Long As I'm With My Companions
  • 仲間といっしょなら
  • As Long as I'm with My Friends
PHTS S1 28
  • The Stolen Treasure
  • ぬすまれた宝もの
  • The Stolen Treasure
PHTS S1 29
  • Orio and the Monster Ball Craftsman
  • オリオとモンスターボール職人
  • Orla and the Poké Ball Smith
PHTS S1 30
  • The Mystery Pokémon Behind the Slipping and Clanging?!
  • ズル～っとガチャンで謎ポケモン！？
  • Slip and Crash! A Mystery Pokémon?!
PHTS S1 31
  • The Song in the Mist
  • 白い霧の歌声
  • Song Within the Mist
PHTS S1 32
  • Laplace's Thoughts For Its Companions
  • ラプラスの想い、仲間を想い
  • Lapras's Feelings for its Friends
PHTS S1 33
  • The Roaring Black Rayquaza
  • 咆吼の黒いレックウザ
  • Roar of the Black Rayquaza!
PHTS S1 34
  • Respective Departures
  • それぞれの旅立ち
  • Respective Departures
PHTS S1 35
  • A Duo in the Wilderness: Friede and Cap
  • 荒野のふたり フリードとキャップ
  • The Wild Pair, Friede and Cap!
PHTS S1 36
  • Operation: Perfuton Friendship!
  • パフュートン仲良し大作戦！
  • Mission: Find Oinkologne's Partner!
PHTS S1 37
  • Hogator Becomes a Bad Boy?!
  • ホゲータ、ワルになる！？
  • Fuecoco... Becomes a Crook?!
PHTS S1 38
  • The SOS Comes From Wakkanezumi?
  • SOSはワッカネズミから？
  • The SOS is from Tandemaus?
PHTS S1 39
  • Kanuchan and its Choice Hammer
  • カヌチャンとこだわりのハンマー
  • Tinkatink's Ideal Hammer
PHTS S1 40
  • Farewell, Nyahoja?
  • さよなら、ニャオハ？
  • Farewell, Sprigatito?
PHTS S1 41
  • Enter the Intense Mom!
  • キョーレツかーちゃん現る！
  • A Wild Mom Appears!
PHTS S1 42
  • Transform! Irukaman, the Hero of the Ocean
  • 変身！海のヒーローイルカマン
  • Transform! Hero of the Seas, Palafin
PHTS S1 43
  • A Letter of Challenge from the Explorers
  • エクスプローラーズからの果たし状
  • A Challenge from the Explorers
PHTS S1 44
  • The Plan for Capturing Rayquaza
  • レックウザ捕獲計画
  • The Plan to Capture Rayquaza
PHTS S1 45
  • To a Place Far Far Away
  • はるか、遠くまで
  • From So Far Away
Pokémon, all assorted characters, images and audio are ©GAME FREAK, Nintendo, Creatures, TV Tokyo, ShoPro and The Pokémon Company. All images, text and audio are used in an editorial context. No site content, information, translations, news, images or otherwise may be reposted to any website without express permission from the staff.
Website Programming: JDS, Hiroki, Sunain | Rev:
Site: About Us | Contact Us | Terms of Use & Rules | News RSS | Site Updates RSS | Submit News
Interactive: #Pocketmonsters Discord | Forum | Imageboard | Link To Us
Official Sites/Stores: Pokemon Official Site Pokemon Official Japanese Site Official Site Japanese TCG Official Site Pokedoko Official Site Pokemon Center Official Site Pokemon Center Online Official Site Pokemon Center Store
Affiliates: SPP Entra in PokemonTimes.it ! LegendaryPokemon.net Pokemon Research and Development - Project Pokemon thePokeCommunity