| Screenplay | 松澤くれは (Kureha Matsuzawa) | |
| Storyboard | 小林一三 (Ichizō Kobayashi) | |
| Storyboard | でんさおり (Saori Den) | |
| Episode Director | 岩田義彦 (Yoshihiko Iwata) | |
| Episode Director | 中田誠 (Makoto Nakata) | |
| Episode Director | Limthong Chidphong | |
| Episode Director | MISU山猫 (Misu Yamaneko) | |
| Animation Director | 忍田雄介 (Yusuke Oshida) | |
| Animation Director | 安田周平 (Shūhei Yasuda) | |
| Animation Director | 大西雅也 (Masaya Ōnishi) | |
| Animation Director | 服部奈津美 (Natsumi Hattori) | |
| Animation Director | 松本めぐみ (Megumi Matsumoto) | |
| Animation Director | 大野泰江 (Yasue Ōno) | |
| Animation Director | えりある (A-Real) |
| 三間雅文 (Masafumi Mima) |
|
Voice Director |
| Recording Studio アオイスタジオ (Aoi Studio) ![]() |
Liko
リコ
Liko
Liko
Roy
ロイ
Roy
Roy
Friede's Pikachu (Cap)
フリードのピカチュウ (キャプテンピカチュウ)
Friede no Pikachu (Captain Pikachu)
Friede's Pikachu (Captain Pikachu)
Mollie
モリー
Molly
Molly
Amethio
アメジオ
Amethio
Amethio
Zirc
ジル
Zir
Zir
Onia
コニア
Conia
Conia
Zirc's Rhydon
ジルのサイドン
Zir no Sidon
Zir's Sidon
Amethio's Ceruledge
アメジオのソウブレイズ
Amethio no Soublades
Amethio's Soublades
Amethio's Corviknight
アメジオのアーマーガア
Amethio no Armorga
Amethio's Armorga
Onia's Skarmory
コニアのエアームド
Conia no Airmd
Conia's Airmd
Zirc's Skarmory
ジルのエアームド
Zir no Airmd
Zir's Airmd
Mollie's Chansey
モリーのラッキー
Morī no Lucky
Molly's Lucky
Hamber
ハンベル
Hamber
Hamber
Onia's Golduck
コニアのゴルダック
Conia no Golduck
Conia's Golduck
Gibeon
ギベオン
Gibeon
Gibeon
Spinel
スピネル
Spinel
Spinel
Dot
ドット
Dot
Dot
Chalce
アゲート
Agate
Agate
Liko's Terapagos (Pagogo)
リコのテラパゴス (パゴゴ)
Liko no Terapagos (Pagogo)
Liko's Terapagos (Pagogo)
Hamber's Dusknoir
ハンベルのヨノワール
Hamber no Yonoir
Hamber's Yonoir
Chalce's Medicham
アゲートのチャーレム
Agate no Charem
Agate's Charem
Rising Volt Tacklers' Maushold
ライジングボルテッカーズのイッカネズミ
Rising Volteccers no Ikkanezumi
Rising Volt Tacklers' Ikkanezumi
Hamber's Rotom Phone
ハンベルのスマホロトム
Hamber no Smartphone Rotom
Hamber's Smartphone Rotom
Cervantes
クレイブ
Crave
Crave
Cervantes' Cinccino
クレイブのチラチーノ
Crave no Chillaccino
Crave's Chillaccino
Gibeon's Zygarde
ギベオンのジガルデ (白いジガルデ)
Gibeon no Zygarde (White Zygarde)
Gibeon's Zygarde (White Zygarde)
Dot's Quaxwell
ドットのウェルカモ
Dot no Welkamo
Dot's Welkamo
Roy's Crocalor
ロイのアチゲータ
Roy no Achigator
Roy's Achigator
Amethio's Mother
マリア
Maria
Maria
Amethio's Charcadet
アメジオのカルボウ
Amethio no Carbou
Amethio's Carbou
Liko's Meowscarada
リコのマスカーニャ
Liko no Masquernya
Liko's Masquernya
Ult
ウルト
Uruto
Uruto
Ult's Sableye
ウルトのヤミラミ
Uruto no Yamirami
Uruto's Yamirami
Liko's Charcadet
リコのカルボウ
Liko no Carbou
Liko's Carbou
Venonat
コンパン
Kongpang
Krabby
クラブ
Crab
Chinchou
チョンチー
Chonchie
Mightyena
グラエナ
Graena
Wingull
キャモメ
Camome
Luxray
レントラー
Rentorar
Purrloin
チョロネコ
Choroneko
Passimian
ナゲツケサル
Nagetukesaru
Pincurchin
バチンウニ
Bachinuni
Indeedee
イエッサン
Yessan| Time | Track | Notes | ||
|---|---|---|---|---|
|
|
00:01 | SV M103 Wandering Rampage | Amethio and Soulblades! | |
|
|
00:38 | GET BACK | Japanese Opening | |
|
|
02:08 |
SV M65 タイトル~Tv Anime Ver.3
Japanese (TL): Title~ Tv Anime Ver.3
|
Language/Country:
Title card
Timecode: 02:08 Title: SV M65 タイトル~Tv Anime Ver.3
Japanese (TL): Title~ Tv Anime Ver.3
|
|
|
|
02:56 |
神話の響き
Japanese (Romanized): Shinwa no hibiki
Japanese (TL): Echoes of Myth |
Language/Country:
They enter Amethio's house
Timecode: 02:56 Title: 神話の響き
Japanese (Romanized): Shinwa no hibiki
Japanese (TL): Echoes of Myth |
|
|
|
05:01 | SV M109 Battle Flashbacks | They call Crave about Amethio's childhood and Spinel soon walks in | |
|
|
06:33 |
進め!ブレイブアサギ号
Japanese (Romanized): Susume! Brave Asagi-gō
Japanese (TL): Head Forth! Brave Asagi |
Language/Country:
The three head to the island where Amethio could be
Timecode: 06:33 Title: 進め!ブレイブアサギ号
Japanese (Romanized): Susume! Brave Asagi-gō
Japanese (TL): Head Forth! Brave Asagi |
|
|
|
07:39 |
幻想ペンダント
Japanese (Romanized): Gensō Pendant
Japanese (TL): Pendant of Illusion |
Language/Country:
Flashback to when Zir and Conia met Amethio
Timecode: 07:39 Title: 幻想ペンダント
Japanese (Romanized): Gensō Pendant
Japanese (TL): Pendant of Illusion |
|
|
|
09:04 | SV M67 Working with Pokémon Eyecatch | Eyecatch return | |
|
|
09:37 | SV M110 Powerful Poison | Amethio reflects on the events at Rakua | |
|
|
13:07 | SV M12 Partner Pokémon | They spot Amethio! | |
|
|
14:28 |
ボル共鳴
Japanese (Romanized): Boru kyōmei
Japanese (TL): VolResonance |
Language/Country:
Amethio is shocked to hear that Rakulium is still around
Timecode: 14:28 Title: ボル共鳴
Japanese (Romanized): Boru kyōmei
Japanese (TL): VolResonance |
|
|
|
16:12 |
翻弄される運命
Japanese (Romanized): Honrō sa reru unmei
Japanese (TL): At the Mercy of Fate |
Language/Country:
Carbou vs Soulblades
Timecode: 16:12 Title: 翻弄される運命
Japanese (Romanized): Honrō sa reru unmei
Japanese (TL): At the Mercy of Fate |
|
|
|
18:26 |
タイトル~Tv Anime Ver.2
Japanese (TL): Title ~ Tv Anime Ver.2
|
Language/Country:
Soulblades Weak Armour activates, Amethio spots its vision!
Timecode: 18:26 Title: タイトル~Tv Anime Ver.2
Japanese (TL): Title ~ Tv Anime Ver.2
|
|
|
|
21:45 | SV M102 Mega Evolve! | Gurumin's Mega Segment! | |
|
|
22:07 | Ready Go | Japanese Ending | |
|
|
23:37 | SV M102 Mega Evolve! | Segment Continued | |
|
|
24:00 | SV M105 Tagging Along | Next Episode Preview |