Biography Details: 浪川大輔 (Daisuke Namikawa)

浪川大輔 (Daisuke Namikawa)

First Name:	大輔 Daisuke
Last Name:	浪川 Namikawa
Main Country:	Japan
Main Language:	Japanese
Birthdate:	1976-04-02
Age :	50

Contributions (402) 17 Characters Pokémon (14) Biography Permalink

Biography

Daisuke Namikawa is a Japanese actor, voice actor and singer from Tokyo. He won for Best Actor in supporting roles in the 4th Seiyu Awards.

In July 2017, Shukan Bunshun reported that he had been involved in an affair with a female employee from his previous talent agency since 2004. On July 19th, 2017, he confirmed the allegations and apologized for his actions stating that he was embarrassed by the situation, but would continue to work hard to regain everyone's trust.

Characters Portrayed

Aaron's Lucario

Aaron's Lucario
アーロンのルカリオ
Aaron no Lucario
Aaron's Lucario

Ash's Lucario

Ash's Lucario
サトシのルカリオ
Satoshi no Lucario
Satoshi's Lucario

Chloe's Rotom Phone

Chloe's Rotom Phone
コハルのスマホロトム
Koharu no Sumaho Rotom
Koharu's Smartphone Rotom

Dora's Cyclizar

ドーラのモトトカゲ
Dora no Mototokage
Dora's Mototokage

Dorara's Cyclizar

ドララのモトトカゲ
Dorara no Mototokage
Dorara's Mototokage

Dot's Quaquaval

Dot's Quaquaval
ドットのウェーニバル
Dot no Wanival
Dot's Wanival

Dot's Quaxly

Dot's Quaxly
ドットのクワッス
Dot no Kuwassu
Dot's Kuwassu

Dot's Quaxwell

Dot's Quaxwell
ドットのウェルカモ
Dot no Welkamo
Dot's Welkamo

Gurkinn's Lucario

Gurkinn's Lucario
コンコンブルのルカリオ
Concombre no Lucario
Concombre's Lucario

Jessie's Mimikyu

Jessie's Mimikyu
ムサシのミミッキュ
Musashi no Mimikkyu
Musashi's Mimikkyu

Lucian

Lucian
ゴヨウ
Goyō
Goyo

Lucius

Lucius
ルシアス
Lucius
Lucius

Neki's Cyclizar

ネキのモトトカゲ
Neki no Mototokage
Neki's Mototokage

Rinto's Gallade

Rinto's Gallade
リントのエルレイド
Rinto no Ellade
Rinto's Ellade

Rotom Pokédex

Rotom Pokédex
ロトム図鑑
Rotom Zukan
Rotom Zukan

Spinel's Beheeyem

Spinel's Beheeyem
スピネルのオーベム
Spinel no Ohbem
Spinel's Ohbem

Volkner

Volkner
デンジ
Denji
Denji

Pokémon Portrayed

#72: Tentacool

Tentacool
メノクラゲ
Menokurage

#232: Donphan

Donphan
ドンファン
Donfan

#367: Huntail

Huntail
ハンテール
Huntail

#448: Lucario

Lucario
ルカリオ
Lucario

#475: Gallade

Gallade
エルレイド
Ellade

#479: Rotom

Rotom
ロトム
Rotom

#606: Beheeyem

Beheeyem
オーベム
Ohbem

#778: Mimikyu

Mimikyu
ミミッキュ
Mimikkyu

#912: Quaxly

Quaxly
クワッス
Kuwassu

#913: Quaxwell

Quaxwell
ウェルカモ
Welkamo

#914: Quaquaval

Quaquaval
ウェーニバル
Wanival

#931: Squawkabilly

Squawkabilly
イキリンコ
Ikirinko

#967: Cyclizar

Cyclizar
モトトカゲ
Mototokage

#979: Annihilape

Annihilape
コノヨザル
Konoyozaru

Contributions

Role	Media	Title
Voice Actor Volkner	Video Game	Pokémon Masters EX
Voice Actor Lucian	DP 35	Elite Four Goyō and Dootakun! 四天王ゴヨウとドータクン！ An Elite Meet and Greet
Voice Actor Aaron's Lucario	Movie 8	Mew and the Hero of the Wave - Lucario ミュウと波導の勇者ルカリオ Pokémon Lucario and the Mystery of Mew
Voice Actor Gurkinn's Lucario	XY 32	Mega Lucario VS Mega Lucario! A Storm of Wave Guidance!! メガルカリオ対メガルカリオ！波導の嵐！！ The Aura Storm!
Voice Actor Gurkinn's Lucario	XY 32	Mega Lucario VS Mega Lucario! A Storm of Wave Guidance!! メガルカリオ対メガルカリオ！波導の嵐！！ The Aura Storm!
Voice Actor Rotom Pokédex	PLANET 6	Pocket Monsters Sun & Moon: Planetarium ポケットモンスターサン＆ムーンプラネタリウム
Voice Actor Jessie's Mimikyu	PLANET 6	Pocket Monsters Sun & Moon: Planetarium ポケットモンスターサン＆ムーンプラネタリウム
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 3	Good Rotomorning, I am the Rotom Zukan! よロトしく、ボク、ロトム図鑑ロト！ Loading the Dex!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 4	Enter Mokuroh! I Got a Pokémon in Alola!! モクロー登場！アローラでポケモンゲットだぜ!! First Catch in Alola, Ketchum-Style!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 5	Ashimari, Do Your Balloonest! アシマリ、がんバルーン！ Yo, Ho, Ho! Go, Popplio!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 6	Zing Zap Togedemaru! びりびりちくちくトゲデマル！ A Shocking Grocery Run!
Voice Actor Jessie's Mimikyu Uncredited	SM 6	Zing Zap Togedemaru! びりびりちくちくトゲデマル！ A Shocking Grocery Run!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 7	The Marketplace Wanderer, Nyabby! 市場の風来坊ニャビー！ That's Why the Litten Is a Scamp!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 8	Who's in Charge of the Egg? タマゴ係はだ～れだ？ Lillie's Egg-Xhilarating Challenge!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 9	The Totem Pokémon is Dekagoose! ぬしポケモンはデカグース！ To Top a Totem!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 10	Will the Z-Move Work?! Challenging the Grand Trial!! 出るかＺワザ！大試練への挑戦！！ Trial and Tribulation!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 11	Satoshi Visits Kaki! サトシ、カキんちに行く！ Young Kiawe Had a Farm!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 12	The Extracurricular Lesson is on Hidoide?! 課外授業はヒドイデ！？ The Sun, the Scare, the Secret Lair!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 13	The Great Alola Pancake Race! アローラパンケーキ大レース！ Racing to a Big Event!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 14	The Fruit of Courage: Lilie and Rokon! 勇気の結晶、リーリエとロコン！ Getting to Know You!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 15	Scratchmark Hill, Iwanko and Lugarugan!! 爪あとの丘、イワンコとルガルガン！！ Rocking Clawmark Hill!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 16	A Tiny Trio on a Big Adventure! 小さな三匹、大きな冒険！ They Might Not Be Giants!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 17	Alola Detective Rotom! The Mystery of the Lost Crystal!! アローラ探偵ロトム!消えたクリスタルの謎!! Crystal-Clear Sleuthing!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 18	I-Maji-ne!? Mao's Cooking Operation!! マジィ！？マオのお料理大作戦！！ A Seasoned Search!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 19	Intense Electric Shock Training! A Rematch with Kapu-Kokeko!! 電撃猛特訓！カプ・コケコとの再戦！！ A Guardian Rematch!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 20	The Promise Between Satoshi and Pikachu サトシとピカチュウ、二人の約束 Partner Promises!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 21	It is Time for Nyabby to Set Off! ニャビー、旅立ちの時！ One Journey Ends, Another Begins...
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 22	Beware of Shovels!!! スコップに要注意！！！ A Shivering Shovel Search!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 23	Here's a Real Shocker! A Dugtrio Split-Up!? 衝撃！ダグトリオ解散！？ Getting the Band Back Together!
Voice Actor Jessie's Mimikyu Uncredited	SM 23	Here's a Real Shocker! A Dugtrio Split-Up!? 衝撃！ダグトリオ解散！？ Getting the Band Back Together!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 24	Alola! The First Visitation Day!! アローラ！はじめての授業参観！！ Alolan Open House!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 25	The Fight Over the Crystal! The Rocket Gang VS The Skull Gang!!! クリスタル争奪戦！ロケット団対スカル団！！ A Team-on-Team Tussle!
Voice Actor Jessie's Mimikyu Uncredited	SM 25	The Fight Over the Crystal! The Rocket Gang VS The Skull Gang!!! クリスタル争奪戦！ロケット団対スカル団！！ A Team-on-Team Tussle!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 26	Farewell, Māmane! さよならマーマネ！ So Long, Sophocles!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 27	Come Forth, Lugarugan with the Crimson Look!! 出でよ！紅き眼差しルガルガン!! A Glaring Rivalry!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 28	The Fierce Pokébase Game! Aim for a Home Run to Turn the Tide!! 熱闘ポケベース！ねらえ逆転ホームラン！！ Pulling Out the Pokémon Base Pepper!
Voice Actor Jessie's Mimikyu Uncredited	SM 28	The Fierce Pokébase Game! Aim for a Home Run to Turn the Tide!! 熱闘ポケベース！ねらえ逆転ホームラン！！ Pulling Out the Pokémon Base Pepper!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 29	Hey Mush, Are You Going to Sleep in the Nemush Forest Too? ネマシュの森であなたも寝ましゅ？ Lulled to La-La Land!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 30	Lilie, Take Good Care of Pikachu リーリエ、ピカチュウをかわいがってあげてね The Ol’ Raise and Switch!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 31	Enter Lychee! Cry and Laugh, Island Queen!! ライチ登場！泣いて笑って、島クイーン！！ The Island Whisperer!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 32	We Found a Treasure! Mooland Search!! お宝発見！ムーランドサーチ！！ Treasure Hunt, Akala Style!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 33	Little Yowashi Isn't Lacking, It's the Lord of the Lake! ヨワシ強し、池のぬし！ Big Sky, Small Fry!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 34	A Fire Battle! Garagara Shows Up!! 炎のバトル！ガラガラあらわる！！ A Crowning Moment of Truth!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 35	A Curry-zy Beautiful Battle! The Dance of Lalantes!! カレーなバトル！ラランテスの舞！！ Currying Favor and Flavor!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 36	Lychee's Grand Trial! The Hardest Pokémon Match Ever!! ライチの大試練！一番ハードなポケモン勝負！！ Trials and Determinations!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 37	Iwanko and the Guardian Deity from the Ruins of Life! イワンコといのちの遺跡の守り神！ Rising from the Ruins!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 38	Mimikkyu's Disguise! ミミッキュのばけのかわ！ Mimikyu Unmasked!
Voice Actor Jessie's Mimikyu Uncredited	SM 38	Mimikkyu's Disguise! ミミッキュのばけのかわ！ Mimikyu Unmasked!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 39	Mao the Runaway and Yareyuutan! 家出のマオとヤレユータン！ Mallow and the Forest Teacher!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 40	Ashimari, Osyamari and the An-chor-gry Dadarin! アシマリ、オシャマリ、いかりのダダリン！ Balloons, Brionne, and Belligerence!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 41	Dash, Dendimushi! ダッシュ！デンヂムシ Mounting an Electrifying Charge!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 42	An Alola! in Kanto! Takeshi and Kasumi!! カントーでアローラ！タケシとカスミ！！ Alola, Kanto!
Voice Actor Jessie's Mimikyu Uncredited	SM 42	An Alola! in Kanto! Takeshi and Kasumi!! カントーでアローラ！タケシとカスミ！！ Alola, Kanto!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 43	Gym Battle! Z-Move VS Mega Evolution!! ジムバトル！Ｚワザ対メガシンカ！！ When Regions Collide!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 44	Satoshi and Starcloud! A Mysterious Encounter!! サトシとほしぐも！不思議な出会い！！ A Dream Encounter!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 45	Starcloud Panic! The Teleport Happened Suddenly!! ほしぐもパニック！テレポートは突然に！！ Now You See Them, Now You Don’t!
Voice Actor Jessie's Mimikyu Uncredited	SM 45	Starcloud Panic! The Teleport Happened Suddenly!! ほしぐもパニック！テレポートは突然に！！ Now You See Them, Now You Don’t!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 46	C'mon, Search for the Transformed Metamon! 変身メタモン、探すんだモン！ Deceiving Appearances!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 47	Gladio and Silvady! The Confinement Mask!! グラジオとシルヴァディ！戒めの仮面！！ A Masked Warning!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 48	A Sleepover in Fully Powered Poses! ゼンリョクポーズでお泊まり会！ Night of a Thousand Poses!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 49	Lilie and Silvady: Memories Reborn リーリエとシルヴァディ、よみがえる記憶 Mission: Total Recall!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 50	Sauboh Strikes Back! Starcloud Gets Abducted!! ザオボーの逆襲！さらわれたほしぐも！！ Faba’s Revenge!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 51	EffortfuLilie! A Determined Runaway Act!! がんばリーリエ！決意の家出！！ Family Determination!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 52	The Altar of the Sunne! Solgaleo Descends!! 日輪の祭壇！ソルガレオ降臨！！ Revealing the Stuff of Legend!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 53	Hurry Up! Operation: Rescue Lusamine!! 急げ！ルザミーネ救出大作戦！！ Rescuing the Unwilling!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 54	Shine, Z-Power Ring! A Super Fully Powered 10,000,000 Volt Thunderbolt!! 輝けＺパワーリング！超ゼンリョクの１０００まんボルト！！ 10,000,000 Reasons to Fight!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 55	Thank You, Solgaleo! You are Our Starcloud!! ありがとうソルガレオ！俺たちのほしぐも！！ The Professors’ New Adventure!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 56	A Strong Sleeper: Nekkoara's Secret! 寝る子は強い、ネッコアラの秘密！ Let Sleeping Pokémon Lie!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 57	Rotom Won't Stop Undergoing Forme Change! ロトム、フォルムチェンジが止まらない！ The Dex Can’t Help It!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 58	Don't Cry-de, Hidoide! 泣かないでヒドイデ！ Fighting Back the Tears!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 59	Mao and Suiren: Bittersweet Memories! マオとスイレン、にがあまメモリーズ！ Tasting the Bitter with the Sweet!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 60	Lilie is Soaring Through the Air! The PokéSled Jump Tournament!! リーリエ飛びます！ポケゾリジャンプ大会！！ Getting a Jump on the Competition!
Voice Actor Jessie's Mimikyu Uncredited	SM 60	Lilie is Soaring Through the Air! The PokéSled Jump Tournament!! リーリエ飛びます！ポケゾリジャンプ大会！！ Getting a Jump on the Competition!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 61	Set Off! You Are Our Ultra Guardians!! 出動！ぼくらのウルトラガーディアンズ！！ A Mission of Ultra Urgency!
Voice Actor Jessie's Mimikyu Uncredited	SM 61	Set Off! You Are Our Ultra Guardians!! 出動！ぼくらのウルトラガーディアンズ！！ A Mission of Ultra Urgency!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 62	The Dark Nyarth is an Alola Nyarth!? 悪のニャースはアローラニャース！？ Acting True to Form!
Voice Actor Jessie's Mimikyu Uncredited	SM 62	The Dark Nyarth is an Alola Nyarth!? 悪のニャースはアローラニャース！？ Acting True to Form!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 63	Burn with Passion, Nyabby! Down with Gaogaen!! 燃え上がれニャビー！打倒ガオガエン！！ Pushing the Fiery Envelope!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 64	Satoshi and Nagetukesaru! A Touchdown of Friendship!! サトシとナゲツケサル！友情のタッチダウン！！ A Touchdown for the Team!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 65	Ilima and Eievui Have Ilimade Their Entrance!! イリマとイーブイまイリマす！！ Turning Heads and Training Hard!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 66	Smashing with Sketch! The Fierce Poké-Ping Pong Match! スケッチでスマッシュ！激闘ポケピンポン！ Smashing with Sketch!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 67	Pika Pika Sparkling Love! Bevenom Spins Round and Round!! ピカピカだいすき！くるくるベベノム！！ Love at First Twirl!
Voice Actor Jessie's Mimikyu Uncredited	SM 67	Pika Pika Sparkling Love! Bevenom Spins Round and Round!! ピカピカだいすき！くるくるベベノム！！ Love at First Twirl!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 68	Work Experience! Around the Clock with the Pokémon Center!! お仕事体験！ポケモンセンター24時！！ Real Life…Inquire Within!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 69	Shine On, Starship Tekkaguya! 輝け星舟テッカグヤ！ Rise and Shine, Starship!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 70	Protect the Farm! The Blue Flame Strikes Back!! 牧場を守れ！逆襲の蒼き炎！！ The Young Flame Strikes Back!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 71	Shizukumo Gets Suiren! シズクモ、スイレンゲットだぜ！ Dewpider Ascending!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 72	Ta-Dough! Burn with Passion, Mao's Family!! パンパカパーン！燃えよマオファミリー！！ Sours for the Sweet!
Voice Actor Jessie's Mimikyu	SM 73	The Rocket Gang's Island Pilgrimage!? Get a Z-Ring!! ロケット団の島めぐり！？Zリングをゲットせよ！！ Why Not Give Me a Z-Ring Sometime?
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 74	This Tough Old Geezer's the Island King?! ちょーワルおやじはしまキング！？ Tough Guy Trials!
Voice Actor Jessie's Mimikyu Uncredited	SM 74	This Tough Old Geezer's the Island King?! ちょーワルおやじはしまキング！？ Tough Guy Trials!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 75	Kapu-Bulul! Intense Slacker Training!! カプ・ブルル！ぐーたらモー特訓！！ Some Kind of Laziness!
Voice Actor Jessie's Mimikyu Uncredited	SM 75	Kapu-Bulul! Intense Slacker Training!! カプ・ブルル！ぐーたらモー特訓！！ Some Kind of Laziness!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 76	The Decisive Super Battle! Pikachu VS Mimikkyu!! スーパー決戦！ピカチュウVSミミッキュ！！ A Battle Hand-Off!
Voice Actor Jessie's Mimikyu Uncredited	SM 76	The Decisive Super Battle! Pikachu VS Mimikkyu!! スーパー決戦！ピカチュウVSミミッキュ！！ A Battle Hand-Off!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 77	Kuchinashi's Grand Trial! The Awakening of Lugarugan!! クチナシの大試練！ルガルガン覚醒！！ Guiding an Awakening!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 78	Ultra Beast Clash! Operation: Boom Boom Crackle!! 激突ウルトラビースト！ドンドンバチバチ大作戦！！ Twirling with a Bang!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 79	Meteno and Bevenom: A Promise that Got Lost in the Starry Skies! メテノとベベノム、星空に消えた約束！ Showering the World with Love!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 80	A Sand's Storm! An Ice Hole Double Battle!! サンドの嵐！氷穴のダブルバトル！！ Not Caving Under Pressure!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 81	The Young Flame of Alola! The Birth of Royal Satoshi!! アローラの若き炎！ロイヤルサトシ誕生！！ A Young Royal Flame Ignites!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 82	Won't You Give us a Dance Dance Evolution!? ダンスダンスで進化せんか！？ All They Want to Do Is Dance, Dance!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 83	Satoshi Becomes Tiny サトシ、ちいさくなる Dummy, You Shrunk the Kids!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 84	The Shape of Family: Bevenom's Feelings! 家族のカタチ、ベベノムのキモチ！ The Shape of Love to Come!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 85	Leap 'n' Climb: Tundetunde! トンデノボッテ、ツンデツンデ！ The Long Vault Home!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 86	I Choose Here! The Pokémon Steam Paradise!! ココにきめた！ポケモン湯けむりパラダイス！！ I Choose Paradise!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 87	Crisis in Alola! The Darkness that Eats Radiance!! アローラの危機！かがやきを喰らう闇！！ Filling the Light with Darkness!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 88	Lunala VS UB: BLACK! A Battle at Full Moon!! ルナアーラ対UB:BLACK！満月の戦い！！ Full Moon and Many Arms!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 89	A Prism of Light and Darkness: Its name is Necrozma! 光と闇のプリズム、その名はネクロズマ！ The Prism Between Light and Darkness!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 90	Connect to the Future! The Legend of the Radiant One!! 未来へつなげ！かがやきさまの伝説！！ Securing the Future!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 91	It's an Outbreak-chu! The Pikachu Valley!! 大量発生チュウ！ピカチュウのたに！！ A Plethora of Pikachu!
Voice Actor Jessie's Mimikyu Uncredited	SM 91	It's an Outbreak-chu! The Pikachu Valley!! 大量発生チュウ！ピカチュウのたに！！ A Plethora of Pikachu!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 92	Kukui Up Against the Wall! A Second Royal Mask!! ククイ絶体絶命！もう一人のロイヤルマスク！！ Turning the Other Mask!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 93	The Hero Liliel and the Alolan Cane! 勇者リリエルとアローラの杖！ Lillier and the Staff!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 94	Ghost Pokémon Everywhere! Everyone's Haunted House!! ゴーストポケモン大集合！みんなのお化け屋敷！！ A Haunted House for Everyone!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 95	Wela Volcano: The Golone, the Golonya and the Hikers! ヴェラ火山、ゴローンゴローニャやまおとこ！ Sparking Confusion!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 96	The Rocket Gang and Nuikoguma! ロケット団とヌイコグマ！ Don’t Ignore the Small Stufful!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 97	Fukuthrow the Master!!! Mokuroh the Sleeperzzz 匠のフクスロー！！！眠りのモクローzzz No Stone Unturned!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 98	The Duo Splits Up?! Satoshi and Rotom コンビ解散！？サトシとロトム Bright Lights, Big Changes!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 99	Where is Eievui Going? To the End of the World for the Sake of a Meeting! イーブイどこいくの？あのコに会いにどこまでも！ We Know Where You’re Going, Eevee!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 100	The Lightning that Blocks Wind! Its Name is Zeraora!! 風を断つ稲妻！その名はゼラオラ！！ Battling the Beast Within!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 101	Fire it Off! The Twin Sparking Gigavolt of Friendship!! 放て！友情のツインスパーキングギガボルト！！ Parallel Friendships!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 102	An Alola! in Alola! Takeshi and Kasumi!! アローラでアローラ！タケシとカスミ！！ Alola, Alola!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 103	A Passionate Heart That Smashes Even Rocks! Lychee and Takeshi!! 岩をも砕く熱きハート！ライチとタケシ！！ Heart of Fire, Heart of Stone!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 104	Research Projects on Poni Island! Find the Island King!! ポニ島の自由研究！しまキングをさがせ！！ That’s Some Spicy Island Research!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 105	Lugarugan Showdown! Satoshi VS Gladio!! ルガルガン決戦！サトシVSグラジオ！！ Showdown on Poni Island!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 106	A Roller Coaster Ride with Seas and Valleys! Pokémon Evolution Training!! 海あり谷あり！ポケモン進化大特訓！！ Evolving Research!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 107	Run, Kaki! Surpass Yourself!! 走れカキ！己を超えて！！ Run, Heroes, Run!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 108	In Kapu-Rehire's Mist カプ・レヒレの霧の中で Memories in the Mist!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 109	An Island Queen is Born! Satoshi's Grand Trial!! しまクイーン誕生！サトシの大試練！！ A Grand Debut!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 110	Hole in One at PokéGolf! ポケゴルフでホールインワン！ Keeping Your Eyes on the Ball!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 111	Arrival in Alola! Melty Metal Panic!! アローラ上陸！タルタルメタルパニック！！ Show Me the Metal!
Voice Actor Jessie's Mimikyu Uncredited	SM 111	Arrival in Alola! Melty Metal Panic!! アローラ上陸！タルタルメタルパニック！！ Show Me the Metal!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 112	A New Species Has Been Discovered! I Got a Meltan!! 新種発見！メルタン、ゲットだぜ！！ Got Meltan?
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 113	A New Show?! Sealed with a Loving Koiking Kiss 新番組！？小さなコイキングのメロディ This Magik Moment!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 114	Beauty and the Nyarth! ビューティー・アンド・ニャース！ Beauty Is Only Crystal Deep!
Voice Actor Jessie's Mimikyu Uncredited	SM 114	Beauty and the Nyarth! ビューティー・アンド・ニャース！ Beauty Is Only Crystal Deep!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 115	Guzma, Emperor of Destruction 破壊の帝王グズマ！ The Dealer of Destruction!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 116	Lilie and the Secret Ingenuity Princess! リーリエと秘密の機巧姫！ The Secret Princess!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 117	Shaymin, Meltan and Shore! Lost Explorers!! シェイミ、メルタン、ナギサ！迷子の探検隊！！ Drawn with the Wind!
Voice Actor Jessie's Mimikyu Uncredited	SM 117	Shaymin, Meltan and Shore! Lost Explorers!! シェイミ、メルタン、ナギサ！迷子の探検隊！！ Drawn with the Wind!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 118	Aim for the Top Floor! The Explosive Dragon Gym!! 最上階を目指せ！爆音のドラゴンジム！！ Aiming for the Top Floor!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 119	Superspeed Kuwagannon! The Awakening of Māmane!! 超速のクワガノン！マーマネ覚醒！！ A High-Speed Awakening!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 120	Suiren Hooks a Kyogre?! スイレン、カイオーガを釣る！？ The One That Didn’t Get Away!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 121	Mao's Valiant Effort! The Forest Pokémon Café!! マオ奮闘！森のポケモンカフェ！！ A Recipe for Success!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 122	You're Being Watched! The Rocket Gang's Alola Forms!! 監視します！ロケット団アローラのすがた！！ Spying for the Big Guy!
Voice Actor Jessie's Mimikyu	SM 122	You're Being Watched! The Rocket Gang's Alola Forms!! 監視します！ロケット団アローラのすがた！！ Spying for the Big Guy!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 123	Master the Z-Move! Kaki's Fierce Boot Camp!! Zワザを極めろ！灼熱のカキ合宿！！ A Fiery Training Camp Trick!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 124	Perfect Sharpness! Kamiturugi has Arrived!! 斬れ味バツグン！カミツルギ見参！！ Living on the Cutting Edge!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 125	Satoshi: A Timeless Encounter! サトシ、時を超えた出会い！ A Timeless Encounter!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 126	Pikachu's Exciting Expedition! ピカチュウのドキドキ探検隊！ Pikachu’s Exciting Adventure!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 127	Gladio and Lilie! Chasing a Father's Phantom!! グラジオとリーリエ！父の幻影を追って！！ Chasing Memories, Creating Dreams!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 128	The Curtain Rises! The Alola Pokémon League!! 開幕！アローラポケモンリーグ！！ League Offenders and Defenders!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 129	Brawl! Battle Royal 151!! 大乱闘！バトルロイヤル１５１！！ Battle Royal 151!
Voice Actor Jessie's Mimikyu Uncredited	SM 129	Brawl! Battle Royal 151!! 大乱闘！バトルロイヤル１５１！！ Battle Royal 151!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 130	Mao and Suiren! A Fully Powered Battle of Friendship!! マオとスイレン！友情のゼンリョクバトル！！ Battling Besties!
Voice Actor Jessie's Mimikyu Uncredited	SM 130	Mao and Suiren! A Fully Powered Battle of Friendship!! マオとスイレン！友情のゼンリョクバトル！！ Battling Besties!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 131	Musashi VS Kojiro! A Battlefield of Love and Truth!! ムサシVSコジロウ！愛と真実のバトルフィールド！！ The Battlefield of Truth and Love!
Voice Actor Jessie's Mimikyu Uncredited	SM 131	Musashi VS Kojiro! A Battlefield of Love and Truth!! ムサシVSコジロウ！愛と真実のバトルフィールド！！ The Battlefield of Truth and Love!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 132	Overcome Junaiper! ジュナイパーを攻略せよ！ Imitation Is the Sincerest Form of Strategy!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 133	A Birdacious Battle! Brave Bird VS Sky Attack!! 鳥上決戦！ブレイブバードVSゴッドバード！！ Battling on the Wing!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 134	Everyone's Fully Powered! The Road to the Semifinals!! みんなゼンリョク！準決勝への道！！ The Road to the Semifinals!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 135	The Semifinals! Kaki VS Gladio!! 準決勝！カキVSグラジオ！！ The Final Four!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 136	Rising Fire! More Than One Rival!! 燃え上がる炎！ライバルはひとりじゃない！！ Getting Down to the Ire!
Voice Actor Jessie's Mimikyu Uncredited	SM 136	Rising Fire! More Than One Rival!! 燃え上がる炎！ライバルはひとりじゃない！！ Getting Down to the Ire!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 137	Guzma the Undefeated! 無敗の帝王グズマ！ The Wisdom Not to Run!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 138	The Finals! The Ultimate Rival Showdown!! 決勝戦！最強ライバル対決！！ Final Rivals!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 139	He's Born! The Alolan League Winner!! 誕生！アローラの覇者！！ Enter the Champion!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 140	Akuziking Attacks! The Decisive Z-Move Battle!! アクジキング襲来！Ｚワザ大決戦！！ Z-Move Showdown!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 141	Final Battle! Satoshi VS Kukui!! ファイナルバトル！サトシ対ククイ！！ Exhibition Unmasked!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 142	Burn with Passion! Get Filled with Intensity! A Full Battle!!! 燃える！みなぎる！！フルバトル！！！ A Full Battle Bounty!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 143	Conclusion! Gaogaen VS Nyaheat!! 決着！ガオガエンVSニャヒート！！ Fiery Surprises!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 144	The Greatest Z in Alola! Kapu-Kokeko VS Pikachu!! アローラ最強のZ！カプ・コケコVSピカチュウ！！ From Z to Shining Z!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 145	The Sun, the Moon and Everyone's Dreams! 太陽と月と、みんなの夢！ Dreaming of the Sun and Moon!
Voice Actor Rotom Pokédex	SM 146	Thank You, Alola! Respective Departures!! ありがとうアローラ！それぞれの旅立ち！！ Thank You, Alola! The Journey Continues!
Voice Actor Jessie's Mimikyu Uncredited	SM 146	Thank You, Alola! Respective Departures!! ありがとうアローラ！それぞれの旅立ち！！ Thank You, Alola! The Journey Continues!
Voice Actor Rotom Pokédex	PM2019 37	I'm Back! Nice to See You, Alola! ただいま、はじめましてアローラ! The New Old Gang of Mine!
Voice Actor Ash's Lucario	PM2019 46	Battling & Getting! Mewtwo Comes Back バトル＆ゲット！ミュウツーの復活 Getting More Than You Battled For!
Voice Actor Ash's Lucario	PM2019 47	Pokémon Champion! The Battle of Big Eaters!! ポケモンチャンピオン！大食い王決定戦!! Crowning the Chow Crusher!
Voice Actor Ash's Lucario	PM2019 48	Almost Pikachu Crisis! ほぼほぼピカチュウ危機一髪！ A Close Call... Practically!
Voice Actor Chloe's Rotom Phone	PM2019 49	Koharu and the Really Mysterious Eievui! コハルと不思議な不思議なイーブイ！ To Train, or Not to Train!
Voice Actor Chloe's Rotom Phone	PM2019 50	Galar Fossils! Stick 'em Together!! ガラルの化石！がっちゃんこ！！ A Pinch of This, a Pinch of That!
Voice Actor Ash's Lucario	PM2019 51	The Great Kamonegi Trial! カモネギ大いなる試練！ Trials of a Budding Master!
Voice Actor Rinto's Gallade Uncredited	PM2019 51	The Great Kamonegi Trial! カモネギ大いなる試練！ Trials of a Budding Master!
Voice Actor Ash's Lucario	PM2019 53	Getting a Legend?! Search for Suicune, the Guardian Deity of Water!! 伝説ゲット!?水の守護神スイクンを探せ!! Healing the Healer!
Voice Actor Koharu's Smartphone Rotom	PM2019 55	The Tale of You and Me in Luminous Maze Forest 君とルミナスメイズの森の物語 The Tale of You and Glimwood Tangle!
Voice Actor Rinto's Gallade	PM2019 60	Aim to Become Leek Master! Stay With Me, Chivalry!! めざせネギマスター！つらぬけ騎士道！！ Beyond Chivalry… Aiming to be a Leek Master!
Voice Actor Chloe's Rotom Phone	PM2019 63	Challenge! The Pokémon Water Obstacle Course!! 挑戦！ポケモンマリンアスレチック！！ On Land, In the Sea, and to the Future!
Voice Actor Ash's Lucario	PM2019 65	Dragon Battle! Satoshi VS Iris!! ドラゴンバトル！サトシ VSアイリス！！ Thrash of the Titans!
Voice Actor Ash's Lucario	PM2019 70	Please Get Morpeko!! おねがい！モルペコゲットして！！ Take My Thief! Please!
Voice Actor Chloe's Rotom Phone	PM2019 74	Darkrai's Midsummer Night's Dream ダークライ真夏の夜の夢 Nightfall? Nightmares!
Voice Actor Chloe's Rotom Phone	PM2019 75	Cresselia's Midsummer Night's Light クレセリア真夏の夜の光 A Midsummer Night's Light!
Voice Actor Ash's Lucario	PM2019 76	Fully Powered! The Alola Desert Island Race!! ゼンリョク！アローア無人島レース！！ All Out, All of the Time!
Voice Actor Jessie's Mimikyu Uncredited	PM2019 76	Fully Powered! The Alola Desert Island Race!! ゼンリョク！アローア無人島レース！！ All Out, All of the Time!
Voice Actor Ash's Lucario	PM2019 77	A Super-Electromagnetic Hyper Class Battle! 超電磁ハイパークラスバトル！ Ultra Exciting from the Shocking Start!
Voice Actor Chloe's Rotom Phone	PM2019 79	The Moon and the Sun; Koharu and Haruhi 月と太陽、コハルとハルヒ Night and Day, You are the Ones
Voice Actor Ash's Lucario	PM2019 84	The Lucarionite! Adventure on Mega Island!! ルカリオナイト！メガ島大冒険！！ An Adventure of Mega Proportions!
Voice Actor Ash's Lucario	PM2019 85	Rival Showdown! Satoshi VS Saito!! ライバル対決！サトシVSサイトウ！！ Battle Three with Bea!
Voice Actor Ash's Lucario	PM2019 86	Mega Evolution VS Kyodaimax メガシンカVSキョダイマックス A Battle of Mega vs Max!
Voice Actor Chloe's Rotom Phone	PM2019 87	The Ice Queen and Glacia 氷の女王とグレイシア Breaking the Ice!
Voice Actor Ash's Lucario	PM2019 88	Trial Mission! The Deep Sea Diver Research Team!! トライアルミッション！深海潜水調査団！！ Looking Out for Number Two!
Voice Actor Ash's Lucario	PM2019 89	Winter Special #1! Dialga & Palkia! The Space-time Cataclysm!! 冬ＳＰ第１話！ディアルガ＆パルキア！時空大異変！！ The Gates of Warp!
Voice Actor Ash's Lucario	PM2019 90	Winter Special #2! Dialga & Palkia! The Decisive Space-time Battle!! 冬ＳＰ第２話！ディアルガ＆パルキア！時空大決戦！！ Showdown at the Gates of Warp!
Voice Actor Chloe's Rotom Phone	PM2019 94	The Heracros Loss and the Kailios in Love ヘラクロスロス、恋するカイロス Suffering the Flings and Arrows!
Voice Actor Ash's Lucario	PM2019 95	Farewell! The Wandering Rocket Gang! サラバ！さすらいのロケット団！ The Good, The Bad, and The Lucky!
Voice Actor Ash's Lucario	PM2019 102	Trial Mission: A Frozen Raid Battle!! トライアルミッション氷結のレイドバトル！！ Battling in the Freezing Raid!
Voice Actor Chloe's Rotom Phone	PM2019 105	Eievui and Nymphia! Encounters and Reunions!! イーブイとニンフィア! 出会いと再会！ Reuniting for the First Time!
Voice Actor Ash's Lucario	PM2019 108	Lucario and Gekkouga! The Wave Guidance of Fate!! ルカリオとゲッコウガ！運命の波導！！ Catching the Aura of Fate!
Voice Actor Ash's Lucario	PM2019 109	VS Kibana! A Fight with Masters Eight on the Line!! VSキバナ！マスターズエイトをかけた戦い!! Aim for the Eight!
Voice Actor Rotom Pokédex	PM2019 112	A Triumphant Return! The Alola Champion!! 凱旋！アローラチャンピオン！！ Helping the Hometown Hero!
Voice Actor Ash's Lucario Uncredited	PM2019 112	A Triumphant Return! The Alola Champion!! 凱旋！アローラチャンピオン！！ Helping the Hometown Hero!
Voice Actor Ash's Lucario	PM2019 114	Fire Training Battle! Satoshi VS Shinji!! 炎の特訓バトル！サトシ対シンジ！！ Friends, Rivals, Lend Me Your Spirit!
Voice Actor Huntail	PM2019 119	Koharu and Eievui and the EV-io-lite Primer コハルとイーブイ　しんかのきせき
Voice Actor Chloe's Rotom Phone	PM2019 120	The Possibilities are Endless for Koharu and Eievui! コハルとイーブイ、可能性は無限大！ Infinite Possibilities!
Voice Actor Ash's Lucario	PM2019 121	The Climax Begins! Satoshi's Masters Tournament Experience!! 最高潮始動！サトシのマスターズトーナメント！！
Voice Actor Rinto's Gallade Uncredited	PM2019 121	The Climax Begins! Satoshi's Masters Tournament Experience!! 最高潮始動！サトシのマスターズトーナメント！！
Voice Actor Ash's Lucario	PM2019 122	The Semifinals I: Sweep セミファイナルⅠ　「圧勝」 It's... Champion Time!
Voice Actor Ash's Lucario	PM2019 123	The Semifinals II: Dazzle セミファイナルⅡ　「幻惑」 Bewitch, Battle, and Bewilder!
Voice Actor Ash's Lucario	PM2019 124	The Semifinals III: Valor セミファイナルⅢ　「武勇」 Valor: A Strategic Part of Battling!
Voice Actor Ash's Lucario	PM2019 126	Go for Dream! Go's Road to Mew!! GO FOR DREAM！ゴウ、夢への道！！
Voice Actor Ash's Lucario	PM2019 128	Climax! The Night Before the Decisive Match: Satoshi VS Dande!! 最高潮！決戦前夜サトシVSダンデ！！
Voice Actor Ash's Lucario	PM2019 129	The Finals I: Torrent ファイナルⅠ　「激流」 A Flood of Torrential Gains!
Voice Actor Ash's Lucario	PM2019 130	The Finals II: Toying ファイナルⅡ　「翻弄」 Toying With Your Motions!
Voice Actor Ash's Lucario	PM2019 132	The Finals IV: Partner ファイナルⅣ　「相棒」 Partners in Time!
Voice Actor Ash's Lucario	PM2019 135	Pokémon! I Am Glad I Got To Meet You! ポケモン！きみにあえてよかった！ Heroes Unite!
Voice Actor Chloe's Rotom Phone Uncredited	PM2019 135	Pokémon! I Am Glad I Got To Meet You! ポケモン！きみにあえてよかった！ Heroes Unite!
Voice Actor Ash's Lucario	PM2019 136	Satoshi and Go! Setting Off Anew!! サトシとゴウ！あらたなる旅立ち！！ This Could be the Start of Something Big!
Voice Actor Jessie's Mimikyu	PM2019 145	The Rocket Gang's Counterattack! 逆襲のロケット団！ Rocket Revengers!
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 1	The Pendant It All Started With, Part 1 はじまりのペンダント　前編 The Pendant That Starts It All: Part One
Voice Actor Lucius Narration Uncredited	PM2023 1	The Pendant It All Started With, Part 1 はじまりのペンダント　前編 The Pendant That Starts It All: Part One
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 2	The Pendant It All Started With, Part 2 はじまりのペンダント　後編 The Pendant That Starts It All: Part Two
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 4	The Treasure That Washed Ashore ながれついた宝もの The Treasure After the Storm!
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 5	I Found You, Hogator みつけたよ、ホゲータ Found You, Fuecoco!
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 6	The Ancient Monster Ball いにしえのモンスターボール The Ancient Poké Ball!
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 7	Training! Captain Pikachu 特訓! キャプテンピカチュウ Special Training with Cap!
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 8	The Secret Behind the Off-Limits Door あかずの扉のひみつ The Door That Never Opens!
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 9	Arrival in Paldea! パルデア到着! Welcome to Paldea!
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 11	The Oliva's Forest オリーヴァの森 Arboliva's Forest
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 12	The Future I Choose わたしが選ぶ未来 The Future I Choose
Voice Actor Lucius Uncredited	PM2023 12	The Future I Choose わたしが選ぶ未来 The Future I Choose
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 13	A Sudden Picnic ピクニックは突然に An Unexpected Picnic!
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 14	Fly, Kaiden!! とべ！カイデン！！ Fly! Wattrel!!
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 15	It's Someone You Can't See! Whosawhatsit? みえないヤツだ！何者なんじゃ？ Someone We Can't See! Whosawhatsit?
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 16	As Long As I'm With Kuwassu クワッスとなら、できるよ Quaxly, We Can Do It
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 17	Kaiden and Hogator: Secret Training! カイデンとホゲータ秘密の大特訓！ Special Training Time!
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 18	The Sky Is The Limit For Flying Pikachu! そらとぶピカチュウ、どこまでも高く！ Flying Pikachu, Rising Higher and Higher!
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 21	A Mibrim All Alone ひとりぼっちのミブリム The Lonely Hatenna
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 22	Clash! The Galar Mine 激突！ガラルこうざん Charge! Galar Mine!
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 23	Galar Fire Blazes Up もえあがるガラルファイヤー Fiery Galarian Moltres
Segment Narration Announcement Corner	PM2023 25	Rivals in the Moonless Night 闇夜の強敵 Rivals in the Dark of Night!
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 26	Terapagos' Adventure テラパゴスの冒険 Terapagos's Adventure
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 27	As Long As I'm With My Companions 仲間といっしょなら As Long as I'm with My Friends
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 30	The Mystery Pokémon Behind the Slipping and Clanging?! ズル～っとガチャンで謎ポケモン！？ Slip and Crash! A Mystery Pokémon?!
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 31	The Song in the Mist 白い霧の歌声 Song Within the Mist
Voice Actor Lucius	PM2023 32	Laplace's Thoughts For Its Companions ラプラスの想い、仲間を想い Lapras's Feelings for its Friends
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 33	The Roaring Black Rayquaza 咆吼の黒いレックウザ Roar of the Black Rayquaza
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 34	Respective Departures それぞれの旅立ち Respective Departures
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 35	A Duo in the Wilderness: Friede and Cap 荒野のふたりフリードとキャップ The Wild Pair, Friede and Cap!
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 36	Operation: Perfuton Friendship! パフュートン仲良し大作戦！ Mission: Find Oinkologne's Partner!
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 38	The SOS Comes From Wakkanezumi? SOSはワッカネズミから？ The SOS is from Tandemaus?
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 39	Kanuchan and its Choice Hammer カヌチャンとこだわりのハンマー Tinkatink's Ideal Hammer
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 40	Farewell, Nyahoja? さよなら、ニャオハ？ Farewell, Sprigatito?
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 41	Enter the Intense Mom! キョーレツかーちゃん現る！ A Wild Mom Appears!
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 42	Transform! Irukaman, the Hero of the Ocean 変身！海のヒーローイルカマン Transform! Hero of the Seas, Palafin
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 43	A Letter of Challenge from the Explorers エクスプローラーズからの果たし状 A Challenge from the Explorers
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 44	The Plan for Capturing Rayquaza レックウザ捕獲計画 The Plan to Capture Rayquaza
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 45	To a Place Far Far Away はるか、遠くまで From So Far Away
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 46	How Thrilling! Orange Academy ドキドキ！オレンジアカデミー Welcome to Naranja Academy!
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 47	Liko and Nyarote, Put All Your Heart Into It リコとニャローテ、心をこめて Put Your Heart into It!
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 48	Shine! The Glimmer of Fire and Art 輝け！炎とアートのきらめき Sparkle! The Glow of Fire and Art!
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 49	Dot and Gurumin ドットとぐるみん Dot and Nidothing
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 50	Terastallize for Social Media! Dance Dance Kuwassu!! 映えろテラスタル！ダンス・ダンス・クワッス！！ Trending Terastallisation! Dance, Dance, Quaxly!
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 51	A Prickly Nyarote?! The Mysterious Flower Pillar トゲトゲニャローテ！？不思議な花ばしら The Flower Tower
Voice Actor Tentacool Segment	PM2023 51	A Prickly Nyarote?! The Mysterious Flower Pillar トゲトゲニャローテ！？不思議な花ばしら The Flower Tower
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 52	Storm Warning for Kaiden! カイデン、強風注意報！ Wattrel's High Wind Warning!
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 53	Mibrim and the Unworldly ミブリムとこの世ならざるもの Hatenna and the Otherworldly
Voice Actor Annihilape Segment	PM2023 53	Mibrim and the Unworldly ミブリムとこの世ならざるもの Hatenna and the Otherworldly
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 55	Showdown! The Paldea Elite Four 対決！パルデア四天王 Showdown! The Paldea Elite Four
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 56	Liko VS Chili! At the End of the Battle リコVSチリ！バトルの先に Liko VS. Rika! Toward the Battle's End
Voice Actor Squawkabilly Segment	PM2023 56	Liko VS Chili! At the End of the Battle リコVSチリ！バトルの先に Liko VS. Rika! Toward the Battle's End
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 57	A Terapagos I Don't Know わたしの知らないテラパゴス The Terapagos I Don't Know
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 58	The Mascot Pokémon is Dodogezan?! 看板ポケモンはドドゲザン！？ Food Fit for a Kingambit!
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 59	Dance, Kuwassu! Dance the Blue Chanpuru Dance!! おどれクワッス！碧きチャンプルステップ！！ Dance, Quaxly! The Blue Medali Step!
Voice Actor Dot's Quaxly Uncredited	PM2023 59	Dance, Kuwassu! Dance the Blue Chanpuru Dance!! おどれクワッス！碧きチャンプルステップ！！ Dance, Quaxly! The Blue Medali Step!
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 60	Seeing Snow for the First Time! Ho-Hoga!! はじめての雪！ホッホッゲー！！ Roy and Fuecoco's First Snow!
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 61	Resound, My Soul! Challenging Lime 響け魂！ライムへの挑戦 Resonating Spirits in a Challenge to Ryme!
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 62	Me and Hogator's Song ホゲータとぼくの歌 A New Song for Fuecoco
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 63	An Ice Battle! Cold-Eyed Grusha 氷の戦い！冷たい瞳のグルーシャ Ice Battle! Cold-Eyed Grusha
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 64	The Creeping Shadows on Mt. Napper ナッペ山、しのびよる影 The Approaching Shadow!
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 65	Liko and Amethio リコとアメジオ Liko and Amethio
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 66	System Intrusion! Crisis at Orange Academy!! システム侵入！オレンジアカデミーの危機！！ Infiltrating the System! Naranja Academy in Danger!
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 67	Shine, Terastallization! Liko VS Roy!! 輝けテラスタル！リコVSロイ！！ Shine on, Terastallization! Liko vs. Roy!
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 68	Taking to New Skies! The Brave Asagi!! 新たなる空へ！ブレイブアサギ号！！ Into a New Sky! The Brave Olivine
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 69	I'm a Pokémon and You're Me?! ぼくがポケモンで、キミがぼく！？ Roy is Crocalor, and Crocalor is Roy!
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 70	Kanuchan's Hammer Wasn't Built in a Day カヌチャンのハンマーは１日にしてならず Tinkatink's Hammer Wasn't Built in a Day
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 71	An Encounter at Terasu Pool てらす池の出会い Encounters at the Crystal Pool
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 72	On the Trail! Search for Basagiri!! 追跡！バサギリを探せ！! The Search for Kleavor
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 73	Basagiri the Lone Warrior! 孤高の戦士バサギリ！ Kleavor the Solitary Warrior
Voice Actor Lucius Uncredited	PM2023 73	Basagiri the Lone Warrior! 孤高の戦士バサギリ！ Kleavor the Solitary Warrior
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 74	The Three Explorers 3人のエクスプローラーズ The Three Explorers
Voice Actor Lucius	PM2023 75	The Future We've Been Entrusted, the Shine of This World 託された未来、この世界の輝き The Wonders of the World!
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 76	Sohnano? Sohdayo! ソーナノ？ソーダヨ！ Wynaut?! Wy-Yes!
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 77	Randou Returns to His Hometown ランドウ、故郷へ帰る Ludlow's Homecoming!
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 78	A Fierce Fight Against Entei! The Noble Roar of Flame!! 激闘エンテイ！炎のおたけび！！ Entei's Fierce Battle Cry!
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 79	Over the Top オーバー・ザ・トップ Over the Top!
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 80	Oni-Awesome Pokémon in Area Zero?! エリアゼロでオニイケポケモン！？ Total-lie Awesome Pokémon in Area Zero!
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 81	A Grand Battle! Earth-Gouging Fire 大バトル！大地を穿つ炎 The Pillar of Fire
Voice Actor Lucius Uncredited	PM2023 81	A Grand Battle! Earth-Gouging Fire 大バトル！大地を穿つ炎 The Pillar of Fire
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 82	At the End of the Shining Rainbow 光り出した虹の先で Beyond the Shining Rainbow
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 83	The Truth Revealed? Amethio's Resolve! 明かされる真実？アメジオの決意！ The Truth Revealed
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 84	The Place Where Heaven and Earth Meet 天と地が出会う処 Where the Land Meets the Sky
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 85	Arrival! The Paradise of Rakua 到着！楽園ラクア The Pokémon Paradise of Laqua!
Voice Actor Donphan Segment	PM2023 85	Arrival! The Paradise of Rakua 到着！楽園ラクア The Pokémon Paradise of Laqua!
Voice Actor Dot's Quaxly Uncredited	PM2023 85	Arrival! The Paradise of Rakua 到着！楽園ラクア The Pokémon Paradise of Laqua!
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 86	The Rising Volt Tacklers VS The Explorers! ライジングボルテッカーズVSエクスプローラーズ！ The Rising Volt Tacklers vs. The Explorers!
Voice Actor Lucius	PM2023 87	The Guidance of the Black Rayquaza 黒いレックウザの導き Guided by the Black Rayquaza!
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 88	The White Zygarde Causes Shock Waves 激震の白いジガルデ The Earthshaking White Zygarde
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 89	At the End of the Adventure 冒険の先に Where the Adventure Leads
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 90	To the Skies Once More, Part 1 大空へ向かって、再び　前編 Eyes to the Skies Once Again, Part 1
Voice Actor Dot's Quaxwell Segment	PM2023 90	To the Skies Once More, Part 1 大空へ向かって、再び　前編 Eyes to the Skies Once Again, Part 1
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 92	Follow the Rakulium Signs ラクリウム・サインを追って Following Traces of Laquium
Voice Actor Dot's Quaxwell Mega Gurumin's Mega Mega Mega Evolution Segment	PM2023 92	Follow the Rakulium Signs ラクリウム・サインを追って Following Traces of Laquium
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 93	A Super-Stan?! Gurumin Fan Battle!! ガチ推し！？ぐるみんファン対決！！ Clash of the Nidothing Fans
Voice Actor Dot's Quaxwell Segment	PM2023 93	A Super-Stan?! Gurumin Fan Battle!! ガチ推し！？ぐるみんファン対決！！ Clash of the Nidothing Fans
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 94	The Pokémon Center Lady ポケモンセンターのお姉さん The Pokémon Center Lady
Voice Actor Dot's Quaxwell Segment	PM2023 94	The Pokémon Center Lady ポケモンセンターのお姉さん The Pokémon Center Lady
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 95	The Strong Sphere ストロングスフィア The Strong Sphere
Voice Actor Dot's Quaxwell Segment	PM2023 95	The Strong Sphere ストロングスフィア The Strong Sphere
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 96	Clash! The Dragon Speed Gang 激突！ドラゴン爆走団 Crash! Team Dragon Rampage!
Voice Actor Neki's Cyclizar Uncredited	PM2023 96	Clash! The Dragon Speed Gang 激突！ドラゴン爆走団 Crash! Team Dragon Rampage!
Voice Actor Dora's Cyclizar Uncredited	PM2023 96	Clash! The Dragon Speed Gang 激突！ドラゴン爆走団 Crash! Team Dragon Rampage!
Voice Actor Dorara's Cyclizar Uncredited	PM2023 96	Clash! The Dragon Speed Gang 激突！ドラゴン爆走団 Crash! Team Dragon Rampage!
Voice Actor Dot's Quaxwell Segment	PM2023 96	Clash! The Dragon Speed Gang 激突！ドラゴン爆走団 Crash! Team Dragon Rampage!
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 97	The Mischievous Maggyo's Lovely Smile? いたずらマッギョのイイ笑顔？ The Prankster
Voice Actor Dot's Quaxwell Segment	PM2023 97	The Mischievous Maggyo's Lovely Smile? いたずらマッギョのイイ笑顔？ The Prankster
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 98	Cercle Town, Site of Reunions! 再会のセルクルタウン！ Reunion in Cortondo
Voice Actor Dot's Quaxwell Segment	PM2023 98	Cercle Town, Site of Reunions! 再会のセルクルタウン！ Reunion in Cortondo
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 99	A Flightless Orio and... 飛べないオリオと Orla, Grounded
Voice Actor Dot's Quaxwell Segment	PM2023 99	A Flightless Orio and... 飛べないオリオと Orla, Grounded
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 100	We are the Rising Volt Tacklers! 我らライジングボルテッカーズ！ We Are the Rising Volt Tacklers!
Voice Actor Dot's Quaxwell Segment	PM2023 100	We are the Rising Volt Tacklers! 我らライジングボルテッカーズ！ We Are the Rising Volt Tacklers!
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 101	Fight! Terastallization VS Mega Evolution!! 闘え！テラスタル対メガシンカ！！ Terastallization VS. Mega Evolution!
Voice Actor Dot's Quaxwell Segment	PM2023 101	Fight! Terastallization VS Mega Evolution!! 闘え！テラスタル対メガシンカ！！ Terastallization VS. Mega Evolution!
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 102	The Knight Encountered in the Ruins 遺跡で出逢った騎士 The Knight in the Ruins
Voice Actor Dot's Quaxwell Segment	PM2023 102	The Knight Encountered in the Ruins 遺跡で出逢った騎士 The Knight in the Ruins
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 103	Stay Ablaze, My Love for Gurumin! 燃やせ、ぐるみん愛！ Nidothing Love!
Voice Actor Dot's Quaxwell Segment	PM2023 103	Stay Ablaze, My Love for Gurumin! 燃やせ、ぐるみん愛！ Nidothing Love!
Voice Actor Dot's Quaxwell Segment	PM2023 104	Carbou's Wish カルボウの願い Charcadet's Wish
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 105	Surfugo Goes Surfing After the Storm 嵐のち波乗りサーフゴー Riding the Waves
Voice Actor Dot's Quaxwell Segment	PM2023 105	Surfugo Goes Surfing After the Storm 嵐のち波乗りサーフゴー Riding the Waves
Voice Actor Dot's Quaxwell Segment	PM2023 106	Mega Awesome?! The Off-Limits Dark Ball メガすげぇ！？開かずのダークボール The Dusk Ball That Wouldn't Open
Voice Actor Spinel's Beheeyem	PM2023 107	The Two Of Us, As Friends ふたり、友として Friends as Two, Me and You
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 108	Diana Comes Back!!!! ダイアナ・カムズ・バック！！！！ Taking the Next Steps
Voice Actor Dot's Quaxwell Segment	PM2023 108	Diana Comes Back!!!! ダイアナ・カムズ・バック！！！！ Taking the Next Steps
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 109	How Nakanuchan Makes the Ultimate Hammer ナカヌチャン、最強ハンマーの作り方 Tinkatuff's Hammer Wasn't Made in a Year!
Voice Actor Dot's Quaxwell Segment	PM2023 109	How Nakanuchan Makes the Ultimate Hammer ナカヌチャン、最強ハンマーの作り方 Tinkatuff's Hammer Wasn't Made in a Year!
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 110	The Six Heroes Bare Their Fangs 牙を剥く六英雄 The Six Heroes Unleashed!
Voice Actor Dot's Quaxwell Segment	PM2023 110	The Six Heroes Bare Their Fangs 牙を剥く六英雄 The Six Heroes Unleashed!
Voice Actor Dot's Quaxwell Segment	PM2023 111	Strive for Greater Heights with Unwavering Strength 強く、高みを目指して Better, Farther, Stronger!
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 115	Tera Shine! Blueberry Academy テラ☆キラ！ブルーベリー学園 Welcome to Blueberry Academy!
Voice Actor Dot's Quaxwell Segment	PM2023 115	Tera Shine! Blueberry Academy テラ☆キラ！ブルーベリー学園 Welcome to Blueberry Academy!
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 116	The Training Begins! Terarium Dome 修行開始！テラリウムドーム Terarium Training!
Voice Actor Dot's Quaxwell Segment	PM2023 116	The Training Begins! Terarium Dome 修行開始！テラリウムドーム Terarium Training!
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 117	Pop Quiz: What Does Uruto's Training Involve? クイズです！ウルトの修行はなんでしょう？ Ult-imate Training
Voice Actor Dot's Quaxwell Segment	PM2023 117	Pop Quiz: What Does Uruto's Training Involve? クイズです！ウルトの修行はなんでしょう？ Ult-imate Training
Voice Actor Dot's Quaxwell Segment	PM2023 118	Liko and Tebrim's Bond of Happiness! リコとテブリム、幸せの絆！ Liko and Hattrem, Bonded by Happiness!
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 119	Hang In There, Achigator, For the Sake of Tomorrow ふんばれアチゲータ、明日のために Don't Give Up, Crocalor!
Voice Actor Dot's Quaxwell Segment	PM2023 119	Hang In There, Achigator, For the Sake of Tomorrow ふんばれアチゲータ、明日のために Don't Give Up, Crocalor!
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 120	Dot & Botan! Secret Mission ドット＆ボタン！極秘大作戦 Dot and Penny's Top-Secret Mission!
Voice Actor Dot's Quaxwell Segment	PM2023 120	Dot & Botan! Secret Mission ドット＆ボタン！極秘大作戦 Dot and Penny's Top-Secret Mission!
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 121	Catcher in the Sky キャッチャー・イン・ザ・スカイ The Catcher in the Sky
Voice Actor Dot's Quaxwell Segment	PM2023 121	Catcher in the Sky キャッチャー・イン・ザ・スカイ The Catcher in the Sky
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 122	Red-Hot Wings! Roy VS Friede 灼熱の翼！ロイVSフリード Roy v Friede: Wings of Fire!
Voice Actor Dot's Quaxwell Mega Evolution Showdown Segment	PM2023 122	Red-Hot Wings! Roy VS Friede 灼熱の翼！ロイVSフリード Roy v Friede: Wings of Fire!
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 123	Shock and Horrors! Kibikibi Panic on the Ship 戦慄！船上のキビキビパニック Mochi Mayhem!
Voice Actor Dot's Quaxwell Segment	PM2023 123	Shock and Horrors! Kibikibi Panic on the Ship 戦慄！船上のキビキビパニック Mochi Mayhem!
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 124	Storming Explorers Headquarters! 突入！エクスプローラズ本部
Voice Actor Dot's Quaxwell Segment	PM2023 124	Storming Explorers Headquarters! 突入！エクスプローラズ本部
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 125	Get Back the Six Heroes! 六英雄を取り戻せ！
Voice Actor Dot's Quaxwell Segment	PM2023 125	Get Back the Six Heroes! 六英雄を取り戻せ！
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 126	A Battle We Can't Afford to Lose! Bonds Get Put to the Test!! 負けられないバトル！試される絆！！
Voice Actor Dot's Quaxwell Segment	PM2023 126	A Battle We Can't Afford to Lose! Bonds Get Put to the Test!! 負けられないバトル！試される絆！！
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 127	Intense Training! Everyone's Respective Feelings 大特訓！それぞれの想い
Voice Actor Dot's Quaxwell Segment	PM2023 127	Intense Training! Everyone's Respective Feelings 大特訓！それぞれの想い
Voice Actor Dot's Quaquaval	PM2023 128	Step By Step! Dot & Welkamo!! ステップ・バイ・ステップ！ドット＆ウェルカモ！！
Voice Actor Dot's Quaquaval Segment	PM2023 128	Step By Step! Dot & Welkamo!! ステップ・バイ・ステップ！ドット＆ウェルカモ！！
Voice Actor Dot's Quaxwell Uncredited	PM2023 128	Step By Step! Dot & Welkamo!! ステップ・バイ・ステップ！ドット＆ウェルカモ！！
Voice Actor Neki's Cyclizar	PM2023 129	The Time Has Come for the Showdown with the Black Rayquaza 黒いレックウザ、決着の時
Voice Actor Dora's Cyclizar	PM2023 129	The Time Has Come for the Showdown with the Black Rayquaza 黒いレックウザ、決着の時
Voice Actor Dorara's Cyclizar	PM2023 129	The Time Has Come for the Showdown with the Black Rayquaza 黒いレックウザ、決着の時
Voice Actor Dot's Quaquaval Segment	PM2023 129	The Time Has Come for the Showdown with the Black Rayquaza 黒いレックウザ、決着の時
Voice Actor Dot's Quaquaval	PM2023 130	Hamber on the Night of the Blood Moon 赤い月夜のハンベル
Voice Actor Dot's Quaquaval Segment	PM2023 130	Hamber on the Night of the Blood Moon 赤い月夜のハンベル
Voice Actor Dot's Quaquaval Segment	PM2023 131	The Time Has Come! Gather, Companions! 来たる！集まる！仲間たち
Voice Actor Dot's Quaquaval Segment	PM2023 132	Rematch! A Challenge for Lucario!! リベンジマッチ！ルカリオの挑戦！！
Voice Actor Dot's Quaquaval	PM2023 133	Towards the Final Fight 最後の戦いへ
Voice Actor Dot's Quaquaval Segment	PM2023 133	Towards the Final Fight 最後の戦いへ
Voice Actor Dot's Quaquaval	PM2023 134	The Ultimate Showdown! Mega Evolution!! 頂上決戦！メガシンカ！！
Voice Actor Dot's Quaquaval Segment	PM2023 134	The Ultimate Showdown! Mega Evolution!! 頂上決戦！メガシンカ！！
Voice Actor Dot's Quaquaval	PM2023 135	Awakening! The Rakulium Core of Doom 覚醒！滅びのラクリウム・コア
Voice Actor Dot's Quaquaval	PM2023 136	Stellar Finale ステラ・フィナーレ
Voice Actor Dot's Quaquaval	PM2023 137	Reboot! Off to the World of Adventure!! リブート！冒険の世界へ！！
Voice Actor Dot's Quaxwell	PMRAD 12	The Battle Tournament is Over... バトル大会終わって…