Titles and Airdates
  • United States 2018-07-18 Real Life…Inquire Within!
  • Japan 2018-04-05 お仕事体験!ポケモンセンター24時!!
  • Japan 2018-04-05 Oshigoto taiken! Pokemon Center Nijūyoji!
  • Japan 2018-04-05 Work Experience! Around the Clock with the Pokémon Center!!
  • Germany 2018-08-18 Immer ran an die Arbeit!
  • France Une passionnante expérience sur le terrain !
  • Spain ¡Experiencia real de trabajo!
  • Sweden Praktik på Pokémon Centret
  • Italy Formazione sul campo… cercasi!
  • Mexico Experiencia Laboral… ¡Estamos Contratando!
  • Finland Tarjolla todellista elämää!
  • Netherlands 2018-09-02 In het echte leven moet je werken!
  • Brazil Vida real... Contrata-se!
  • Norway Spør oss om det virkelige livet!
  • Denmark Velkommen til virkeligheden!
  • South Korea 2018-06-05 직업체험! 포켓몬센터 24시!!
  • Russia Вот она, настоящая жизнь!
Staff
Japan Screenplay 藤咲 淳一 (Fujisaku Junichi)
Japan Episode Director 牧野 吉高 (Makino Yoshitaka)
Japan Storyboard 尼野 浩正 (Amano Hiromasa)
Japan Animation Director 篠原 隆 (Shinohara Takashi)
United States Voice Actor Sarah Natochenny Ash Ketchum
United States Voice Actor Sarah Natochenny Nurse Joy's Blissey
United States Voice Actor Laurie Hymes Lillie
United States Voice Actor Laurie Hymes Lana's Popplio
United States Voice Actor Rebecca Soler Mallow
United States Voice Actor Rohana Kenin Lana
United States Voice Actor Rohana Kenin Anela
United States Voice Actor Alyson Leigh Rosenfeld Sophocles
United States Voice Actor Alyson Leigh Rosenfeld Mallow's Steenee
United States Voice Actor Alyson Leigh Rosenfeld Woman (Suitcase)
United States Voice Actor Marc Swint Kiawe
United States Voice Actor Rodger Parsons Narrator
United States Voice Actor Kate Bristol Sophocles's Togedemaru
United States Voice Actor Rob Morrison Rotom Pokédex
United States Voice Actor James Carter Cathcart James
United States Voice Actor Abe Goldfarb Professor Kukui
United States Voice Actor Melissa Schoenberg Professor Burnet
United States Voice Actor Melissa Schoenberg James's Mareanie
United States Voice Actor Emily Jenness Lillie's Vulpix (Snowy)
United States Voice Actor Emily Jenness Café Clerk
United States Voice Actor Michele Knotz Minccino
United States Voice Actor Mike Liscio Ash's Lycanroc (Dusk Form)
United States Voice Actor Suzy Myers Nurse Joy (Alola)
United States Voice Actor Suzy Myers Nurse Joy's Comfey
United States Voice Actor Lisa Ortiz Ash's Torracat
United States Voice Actor Lisa Ortiz Ash's Poipole
United States Voice Actor Jake Paque Zipp
United States Voice Actor Jake Paque Man (Purple Shirt)
United States Voice Actor Haven Paschall Tupp's Salandit
United States Voice Actor Lori Gardner Rapp
United States Voice Actor Erica Schroeder Zipp's Garbodor
United States Voice Actor Billy Bob Thompson Tupp
United States Voice Actor Marc Thompson Kiawe's Turtonator
United States Voice Actor Marc Thompson Exeggutor
United States Voice Actor Marc Thompson Man (Straw Hat)
OP/EDs
Under The Alolan Moon
Under The Alolan Moon
未来コネクション
Future Connection
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot
Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot Screenshot