Home / Episode Guide / 輝けZパワーリング!超ゼンリョクの1000まんボルト!!Shine, Z-Power Ring! A Super Fully Powered 10,000,000 Volt Thunderbolt!!
Titles and Airdates
  • United States 2018-04-21 10,000,000 Reasons to Fight!
  • Japan 2017-12-14 輝けZパワーリング!超ゼンリョクの1000まんボルト!!
  • Japan 2017-12-14 Kagayake Z-Power Ring! Chō zenryoku no Senman Votl!!
  • Japan 2017-12-14 Shine, Z-Power Ring! A Super Fully Powered 10,000,000 Volt Thunderbolt!!
  • Germany 2018-05-19 Ein tausendfacher Grund zu kämpfen!
  • France 2018-06-08 Une giga raison de combattre !
  • Spain ¡Miles de gigarazones por las que luchar!
  • Sweden 10,000,000 Skäl Till Att Strida
  • Italy 2018-06-09 Mille ragioni per lottare!
  • Mexico ¡10,000,000 de razones por las qué luchar!
  • Finland 10 000 000 syytä kamppailla!
  • Netherlands 2018-06-03 10 000 000 redenen om te vechten!
  • Brazil 10 milhões de motivos para batalhar!
  • Norway 10 000 000 – nå blir det kamp!
  • Denmark 10.000.000 grunde til at kæmpe!
  • South Korea 2018-04-17 빛나라, Z파워링!! 초전력 1000만볼트!!
  • Russia 10 000 000 причин для схватки!
Staff List

OP/ED List

アローラ!!
Alola!!
ポーズ
Pose
Under The Alolan Moon
Under The Alolan Moon
Summary

English Official Summary

Our heroes are battling hard against a group of mind-controlled Pokémon, and Lusamine is still resisting rescue. When Gladion realizes their attacks won’t stop until the Ultra Beast is defeated, Ash suggests the two of them use Z-Moves. Instead, Gladion and his Pokémon provide a distraction while Ash and Pikachu use a powerful new Z-Move: 10,000,000 Volt Thunderbolt! This finally defeats the Ultra Beast, and after Lillie pleads with her mother to wake up, Lusamine is finally herself again. Returning through the Ultra Wormhole, our heroes and Lusamine are reunited with Professor Kukui and Professor Burnet, and Lusamine gratefully gives credit to our heroes for saving her.

French Official Summary

Nos héros combattent les Pokémon d'Elsa-Mina, contrôlés mentalement par l'Ultra-Chimère, et Elsa-Mina refuse toujours d'être sauvée ! Quand Gladio comprend qu'ils ne peuvent pas gagner le combat sans vaincre l'Ultra-Chimère, Sacha lui suggère de lancer ensemble une capacité Z. Au lieu de cela, Gladio fait diversion avec son Pokémon tandis que Sacha lance une nouvelle capacité Z : Giga-Tonnerre ! L'Ultra-Chimère est vaincue, et Elsa-Mina redevient elle-même en entendant Lilie l'appeler ! Nos héros franchissent alors l'Ultra-Brèche dans l'autre sens et retrouvent Euphorbe et Pimprenelle, tandis qu'Elsa-Mina leur exprime sa reconnaissance !

German Official Summary

Unsere Helden kämpfen hart gegen eine Gruppe von der Ultrabestie kontrollierter Pokémon. Erschwerend kommt hinzu, dass sich Samantha noch immer gegen ihre Rettung wehrt. Gladio erkennt, dass die Angriffe nicht aufhören werden, bis die Ultrabestie selbst besiegt ist. Deshalb schlägt Ash vor, dass sie beide gleichzeitig ihre Z-Attacken einsetzen. Stattdessen sorgt Gladio mit seinen Pokémon für eine Ablenkung, während Ash und Pikachu eine neue, mächtige Z-Attacke einsetzen: Tausendfacher Donnerblitz! So wird die Ultrabestie endlich besiegt. Lilly fleht ihre Mutter erfolgreich an, wieder aufzuwachen, und endlich ist Samantha wieder sie selbst! Als sie alle durch die Ultrapforte zurückkehren, warten Professor Kukui und Professor Burnett auf unsere Helden und Samantha. Samantha ist unseren Helden zutiefst dankbar für ihre Rettung!

Italian Official Summary

I nostri lottano strenuamente contro un gruppo di Pokémon controllati mentalmente e Samina proprio non vuole essere aiutata! Quando Iridio si rende conto che non riusciranno ad avere la meglio finché l’Ultracreatura non sarà stata sconfitta, Ash gli suggerisce di usare le loro due mosse Z, ma Iridio ha già usato la sua e si offre di distrarre l’Ultracreatura mentre Ash e Pikachu scoprono una nuova, potentissima mossa Z: Iperfulmine! Grazie a essa, riescono finalmente a battere l’Ultracreatura e Samina finalmente ritorna in sé! Riattraversando l’Ultravarco, i nostri eroi e Samina ritrovano il Professor Kukui e la Professoressa Magnolia, e Samina ringrazia i nostri eroi per averla salvata!

Portuguese Official Summary

Nossos heróis estão batalhando duro contra um grupo de Pokémon que tiveram com a mente controlada e Samina ainda está resistindo ao resgate. Quando Gladio percebe que o ataque não vai parar até que a Ultracriatura seja derrotada, Ash sugere que os dois usem seus Movimentos Z. Em vez disso, Gladio e seu Pokémon criam uma distração enquanto Ash e Pikachu usam um novo Movimento Z poderoso: Choque do Trovão Fulminante. Isso finalmente derrota a Ultracriatura e depois que a Lílian implora para a sua mãe acordar, Samina é finalmente volta a ser ela mesma de novo. Retornando através da Ultrafenda Espacial, nossos heróis e Samina se encontram com o PorfessorProfessor Nogueira e a Professora Bruna, e Samina grata dá oos agradece, dando crédito aos nossos heróis por a salvarem.

Finnish Official Summary

Sankarimme ottelevat ankarasti ultrapedon hallitsemia Pokémoneja vastaan, eikä Lusamine edelleenkään halua tulla pelastetuksi! Kun Gladion ymmärtää, etteivät hyökkäykset lopu ennen kuin ultrapeto on voitettu, Ash ehdottaa että he tekisivät Z-liikkeensä. ...Sen sijaan Gladion ja hänen Pokémoninsa harhauttavat ultrapetoa, kun Ash ja Pikachu tekevät uuden, voimakkaan Z-liikkeen: 10 000 000 Volt Thunderboltin! Tämä on lopulta tarpeeksi ultrapedon peittoamiseksi ja kun Lillie anelee, että äiti heräisi, on Lusamine on taas vihdoin oma itsensä. ...Palattuaan ultramadonreiän kautta sankarimme ja Lusamine tapaavat jälleen professorit Kukuin ja Burnetin, ja Lusamine kiitollisena kiittää sankareitamme pelastuksestaan.

Spanish Latin America Official Summary

Nuestros héroes están en la dura batalla contra el grupo de Pokémon controlados mentalmente, ¡y Lusamine todavía se resiste al rescate! Cuando Gladion se da cuenta de que sus ataques no cesarán hasta derrotar al Ultraente, Ash sugiere que los dos usen sus Movimientos Z. Por lo tanto, Gladion y su Pokémon proporcionan una distracción, mientras que Ash y Pikachu usan un nuevo y poderoso Movimiento Z: ¡el Gigarrayo Fulminante! Esto finalmente derrota al Ultraente, y después de que Lillie ruega a su madre que despierte, ¡Lusamine finalmente vuelve a ser ella otra vez! Regresando a través del Ultraumbral, nuestros héroes y Lusamine se reúnen con el profesor Kukui y la profesora Burnet. Al final, Lusamine agradece a nuestros héroes por salvarla.

Spanish Official Summary

Nuestros héroes pelean duramente contra un grupo de Pokémon controlados mentalmente, y Samina sigue oponiéndose a su rescate. Cuando Gladio comprende que los ataques no van a parar hasta que el Ultraente sea derrotado, Ash sugiere que los dos usen conjuntamente sus movimientosm Z. Pero al final, Gladio y sus Pokémon los distraen mientras Ash y Pikachu usan un poderoso movimiento Z nuevo. Gigarrayo Fulminante. Esto, por fin, derrota al Ultraente y tras suplicar Lylia a su madre que despierte, Samina, por fin vuelve a ser ella misma. Tras volver viajando por el Ultraumbral, nuestros héroes y Samina se reúnen con el Profesor Kukui y la Profesora Pimpinela y Samina, agradecida, concede a nuestros héroes el mérito de haberla salvado.

English Great Britain Official Summary

Our heroes are battling hard against a group of mind-controlled Pokémon, and Lusamine is still resisting rescue. When Gladion realizes their attacks won’t stop until the Ultra Beast is defeated, Ash suggests the two of them use Z-Moves. Instead, Gladion and his Pokémon provide a distraction while Ash and Pikachu use a powerful new Z-Move: 10,000,000 Volt Thunderbolt! This finally defeats the Ultra Beast, and after Lillie pleads with her mother to wake up, Lusamine is finally herself again. Returning through the Ultra Wormhole, our heroes and Lusamine are reunited with Professor Kukui and Professor Burnet, and Lusamine gratefully gives credit to our heroes for saving her.

Russian Official Summary

Наши герои сражаются с Лузамин, которую всё еще контролирует Ультрачудовище. Гладион осознаёт, что пока не повержено Ультрачудовище, у них ничего не получится, и тогда Эш предлагает использовать атаку-Z. В то время как Эш и Пикачу готовят новую атаку-Z «Удар Молнии в 10 000 000 Вольт», Гладион решает отвлечь противника! Ультрачудовище повержено, и Лузамин приходит в себя! Все они возвращаются из Ультрачервоточины и встречают профессоров Кекеи и Бурнет. Лузамин, наконец, благодарит детей за своё спасение.

Dutch Official Summary

Onze helden vechten hard tegen een groep Pokémon die onder invloed van een Ultra Beast zijn en Lusamine verzet zich nog steeds tegen een redding. Wanneer Gladion beseft dat hun aanvallen niet zullen stoppen totdat het Ultra Beast verslagen is, stelt Ash voor om samen Z-moves te gebruiken. In plaats daarvan zorgen Gladion en zijn Pokémon voor afleiding, terwijl Ash en Pikachu een krachtige nieuwe Z-move gebruiken: 10 000 000 Volt Bliksemstraal! Hiermee wordt het Ultra Beast eindelijk verslagen en nadat Lillie haar moeder heeft gesmeekt om wakker te worden, komt Lusamine eindelijk weer tot zichzelf. Onze helden en Lusamine keren terug door het Ultra Wormgat en komen weer bij Professor Kukui en Professor Burnet, en Lusamine is dankbaar dat onze helden haar gered hebben.

Norwegian Official Summary

Heltene våre er i en voldsom kamp mot en gruppe tankestyrte Pokémon, og Lusamine vil fortsatt ikke reddes! Når Gladion skjønner at angrepene ikke vil gi seg før Ultra Beast er beseiret, foreslår Ash at de bruker Z-trekk. I stedet avleder Gladion og hans Pokémon oppmerksomheten mens Ash og Pikachu bruker et kraftig, nytt Z-trekk: Ten Million Volt Thunderbolt! Da blir Ultra Beast endelig beseiret, og etter at Lillie trygler moren om å våkne er Lusamine endelig seg selv igjen!(br /)Heltene våre og Lusamine reiser gjennom ultra-ormehullet og blir gjenforent med professor Kukui og professor Burnet. Lusamine takker heltene våre for at de reddet henne!

Swedish Official Summary

Våra hjältar strider hårt mot en grupp Pokémon som är kontrollerade av en Ultra Beast, och Lusamine försöker fortfarande fly undan räddningen! När Gladion inser att deras attacker inte har någon verkan förrän den Ultra Beast är besegrad, föreslår Ash att de kan använda sina Z-Attacker samtidigt.Istället för det så distraherar Gladion och hans Pokémon Ultra Beast och ger Ash en chans till att använda en ny Z-Attack: 10,000,000 Volt Thunderbolt! Tack vare den så lyckas de äntligen besegra Ultra Beast, och efter att Lillie ber Lusamine att vakna återhämtar sig Lusamine och är sitt gamla jag igen! När de väl kommer hem igen igenom Ultra Maskhålet återförenas våra hjältar äntligen med Professor Kukui och Professor Burnet, och Lusamine tackar våra hjältar så innerligt mycket för att ha räddat henne!

Danish Official Summary

Vore helte kæmper en hård kamp mod en flok hjernevaskede Pokémon, og Lusamine vil stadig ikke reddes! Men da det går op for Gladion, at deres angreb ikke stopper, før Ultra Beast er nedkæmpet, foreslår Ash, at de begge bruger Z-træk.Men i steder sørger Gladion og hans Pokémon for afledning, mens Ash og Pikachu bruger et stærkt nyt Z-træk: 10.000.000 Volt Thunderbolt! Det får endelig bugt med Ultra Beast, og da Lillie bønfalder sin mor om at vågne op, bliver Lusamine endelig sig selv igen! Da vore helte og Lusamine tager tilbage gennem Ultraormehullet, mødes de af professor Kukui og professor Burnet. Og Lusamine takker vore helte for at have reddet hende!

Characters

Character Thumbnail
  • United States Ash Ketchum
  • Japan サトシ
  • Japan Satoshi
  • Japan Satoshi
Character Thumbnail
  • United States Pikachu
  • Japan ピカチュウ
  • Japan Pikachu
  • Japan Pikachu
Character Thumbnail
  • United States Meowth
  • Japan ニャース
  • Japan Nyarth
  • Japan Nyarth
Character Thumbnail
  • United States Jessie
  • Japan ムサシ
  • Japan Musashi
  • Japan Musashi
Character Thumbnail
  • United States James
  • Japan コジロウ
  • Japan Kojirō
  • Japan Kojiro
Character Thumbnail
  • United States Wobbuffet
  • Japan ソーナンス
  • Japan Sonansu
  • Japan Sonansu
Character Thumbnail
  • United States Lana
  • Japan スイレン
  • Japan Suiren
  • Japan Suiren
Character Thumbnail
  • United States Ash's Litten
  • Japan サトシのニャビー
  • Japan Satoshi no Nyabby
  • Japan Satoshi's Nyabby
Character Thumbnail
  • United States Lillie
  • Japan リーリエ
  • Japan Lilie
  • Japan Lilie
Character Thumbnail
  • United States Professor Kukui
  • Japan ククイ博士
  • Japan Kukui-hakase
  • Japan Professor Kukui
Character Thumbnail
  • United States Kiawe
  • Japan カキ
  • Japan Kaki
  • Japan Kaki
Character Thumbnail
  • United States Mallow
  • Japan マオ
  • Japan Mao
  • Japan Mao
Character Thumbnail
  • United States Sophocles
  • Japan マーマネ
  • Japan Māmane
  • Japan Mamane
Character Thumbnail
  • United States Lana's Popplio
  • Japan スイレンのアシマリ
  • Japan Suiren no Ashimari
  • Japan Suiren's Ashimari
Character Thumbnail
  • United States Sophocles's Togedemaru
  • Japan マーマネのトゲデマル
  • Japan Māmane no Togedemaru
  • Japan Mamane's Togedemaru
Character Thumbnail
  • United States Kiawe's Turtonator
  • Japan カキのバクガメス
  • Japan Kaki no Bakugames
  • Japan Kaki's Bakugames
Character Thumbnail
  • United States Bewear
  • Japan キテルグマ
  • Japan Kiteruguma
  • Japan Kiteruguma
Character Thumbnail
  • United States Rotom Pokédex
  • Japan ロトム図鑑
  • Japan Rotom Zukan
  • Japan Rotom Zukan
Character Thumbnail
  • United States Ash's Rowlet
  • Japan サトシのモクロー
  • Japan Satoshi no Mokuroh
  • Japan Satoshi's Mokuroh
Character Thumbnail
  • United States Lusamine
  • Japan ルザミーネ
  • Japan Lusamine
  • Japan Lusamine
Character Thumbnail
  • United States Gladion
  • Japan グラジオ
  • Japan Gladio
  • Japan Gladio
Character Thumbnail
  • United States James's Mareanie
  • Japan コジロウのヒドイデ
  • Japan Kojirō no Hidoide
  • Japan Kojiro's Hidoide
Character Thumbnail
  • United States Lillie's Vulpix (Snowy)
  • Japan リーリエ (シロン)
  • Japan Lilie no Rokon (Shiron)
  • Japan Lilie's Rokon (Snowball)
Character Thumbnail
  • United States Mallow's Steenee
  • Japan マオのアママイコ
  • Japan Mao no Amamaiko
  • Japan Mao's Amamaiko
Character Thumbnail
  • United States Sophocles's Charjabug
  • Japan マーマネのデンヂムシ
  • Japan Māmane no Dendimushi
  • Japan Mamane's Dendimushi
Character Thumbnail
  • United States Gladion's Lycanroc (Midnight Form)
  • Japan グラジオのルガルガン
  • Japan Gladio no Lugarugan
  • Japan Gladio's Lugarugan
Character Thumbnail
  • United States Gladion's Umbreon
  • Japan グラジオのブラッキー
  • Japan Gladio no Blacky
  • Japan Gladio's Blacky
Character Thumbnail
  • United States Kiawe's Marowak (Alola Form)
  • Japan カキのガラガラ
  • Japan Kaki no Garagara
  • Japan Kaki's Garagara
Character Thumbnail
  • United States Gladion's Type: Null / Silvally
  • Japan グラジオのタイプ:ヌル/シルヴァディ
  • Japan Gladio no Type: Null/Silvady
  • Japan Gladio's Type: Null/Silvady
Character Thumbnail
  • United States Ash's Lycanroc (Dusk Form)
  • Japan サトシのルガルガン
  • Japan Satoshi no Lugarugan
  • Japan Satoshi's Lugarugan
Character Thumbnail
  • United States Professor Burnet
  • Japan バーネット博士
  • Japan Burnet-hakase
  • Japan Professor Burnet
Character Thumbnail
  • United States Lusamine's Clefable
  • Japan ルザミーネのピクシー
  • Japan Lusamine no Pixy
  • Japan Lusamine's Pixy
Character Thumbnail
  • United States Solgaleo (Nebby)
  • Japan ソルガレオ (ほしぐも)
  • Japan Solgaleo (Hoshigumo)
  • Japan Solgaleo (Starcloud)
Character Thumbnail
  • United States Lusamine's Salazzle
  • Japan ルザミーネのエンニュート
  • Japan Lusamine no Ennewt
  • Japan Lusamine's Ennewt
Character Thumbnail
  • United States Lusamine's Milotic
  • Japan ルザミーネのドレディア
  • Japan Lusamine no Dredear
  • Japan Lusamine's Dredear
Character Thumbnail
  • United States Lusamine's Lilligant
  • Japan ルザミーネのドレディア
  • Japan Lusamine no Dredear
  • Japan Lusamine's Dredear
Character Thumbnail
  • United States Lusamine's Mismagius
  • Japan ルザミーネのムウマージ
  • Japan Lusamine no Mumargi
  • Japan Lusamine's Mumargi
Character Thumbnail
  • United States Lusamine's Absol
  • Japan ルザミーネのアブソル
  • Japan Lusamine no Absol
  • Japan Lusamine's Absol

Wild Pokémon

Pokémon Thumbnail
  • United States Nihilego
  • Japan ウツロイド
  • Japan Uturoid
03:50

Paint Edit

The dubs removed the Japanese text for the move Continental Crush (ワールズエンドフォール).
05:17

Paint Edit

The dubs removed the Japanese text for the special move Rowlaunch (ひっさつのモクシュート).
06:34

Paint Edit

The dubs removed the Japanese text for the move Hydro Vortex (スーパーアクアトルネード).
16:11

Paint Edit

The dubs removed the Japanese text for the move 10,000,000 Volt Thunderbolt (1000まんボルト).
09:27

Who's that Pokémon Sun and Moon Ultra Adventures

Japanese Music:

Time Track Notes
Japan 00:02 SM M20 ポケモン研究所
Japanese (Trans): The Pokémon Research Lab
Satoshi presents the Poke Problem.
Japan 00:16 SM M71 不穏な空気
Japanese (Trans): Unsettling Atmosphere
Lilie gives a recap of the events of last episode.
Japan 01:15 アローラ!!
Japanese (Romanized): Alola!!
Japanese (Trans): Alola!!
Opening Theme for the Japanese Version
Japan 02:43 SM M57 トラブル発生!
Japanese (Trans): There's Trouble!
Title Card
Japan 02:53 対立
Japanese (Romanized): Tairitsu
Japanese (Trans): Opposition
Movie 19 BGM - The Ultra Beast controlling Lusamine has caused a poisonous liquid to flood the island
Japan 03:52 SM M54 戦闘! グラジオ
Japanese (Trans): Battle! Gladio
Silvady fights back with the Fire Memory!
Japan 05:23 傷ついたアマルス
Japanese (Romanized): Kizutsuita Amarus
Japanese (Trans): The Injured Amarus
Movie 19 BGM - Mao, Maamane, and Suiren also seem to notice that the UB-controlled Pokemon are reviving
Japan 05:55 SM M72 Fully-Powered Attempt Mokuroh and Amamaiko come up with a combo move: Certain-Kill Mokushoot!
Japan 06:59 SM M03 戦闘! トレーナー
Japanese (Trans): Battle! Trainer
Nyabby prevents Dredear from firing off a Solar Beam.
Japan 08:13 SM M48 カプ登場!
Japanese (Trans): Kapu Appears!
Lusamine's Pokémon revive once again!
Japan 09:30 SM M73 潜入
Japanese (Trans): Infiltration
Solgaleo and Satoshi charge to try and recover Lusamine! (the music continues into the eyecatch break).
Japan 10:45 アローラ!!
Japanese (Romanized): Alola!!
Japanese (Trans): Alola!!
Sponsor Message
Japan 10:55 SM M13 ハウのテーマ
Japanese (Trans): Hau's Theme
Eyecatch Return
Japan 11:51 激突!!
Japanese (Romanized): Gekitotsu!!
Japanese (Trans): Clash!!
Movie 19 BGM - Lilie and Gladio use their Pokemon's abilities to cross the pool of poison
Japan 14:07 SM M69 少女と母
Japanese (Trans): Mother and Daughter
Lilie gives her mother a heartfelt telling-off.
Japan 15:05 ハンター登場
Japanese (Romanized): Hunter tōjō
Japanese (Trans): The Hunters Appears
Movie 19 BGM - The Ultra Beast controlling Lusamine has suddenly grown larger!
Japan 15:49 SM M50 戦闘! ぬしポケモン
Japanese (Trans): Battle! Totem Pokémon
The Ultra Beast seems to be using a huge attack, but Satoshi and Gladio plan to counterattack.
Japan 16:58 SM M74 Greater than a Thunderbolt! After the Electric-Z has transformed, Satoshi and Pikachu use a new Z-move!
Japan 17:57 SM M75 Resolution The Ultra Beast finally frees Lusamine from its control.
Japan 18:23 SM M49 しんみリーリエ
Japanese (Trans): Lonely Lilie
Lusamine wakes up from her "nightmare".
Japan 20:29 SM M67 ソルガレオ・ルナアーラ出現!
Japanese (Trans): Solgaleo / Lunala Appears!
Burnet and Kukui witness the group returning from Ultra Space.
Japan 22:09 ポーズ
Japanese (Romanized): Pose
Japanese (Trans): Pose
Ending theme for the Japanese Version
Japan 23:31 SM M20 ポケモン研究所
Japanese (Trans): The Pokémon Research Lab
Satoshi presents the Poke Problem's answer.
Japan 24:10 SM M32 The Rocket Gang is Taking Today Off Pocket Monsters Sun & Moon Episode 55 Preview

Dub Music:

Time Track Notes
United States 01:00 Under The Alolan Moon Opening Theme for the English Dub
United States 01:30 SM M57 トラブル発生!
Japanese (Trans): There's Trouble!
Title Card
United States 20:47 Under The Alolan Moon (Theme from "Pokémon Sun & Moon Ultra Adventures") (Instrumental Version) Ending Theme for the English Dub (Instrumental Version)

Music Statistics:

Number of Assigned Tracks to the Japanese Original: 24
Number of Assigned Tracks to the English Dub: 3
28 Nov 2017 02:28 PM
AnimeBot Automated Bots
Joined: 18 Jun 2007
Posts: 2834
New episode title(s) has/have been added to the database. Title: 輝けZパワーリング! / Kagayake Z-Power Ring! / Shine, Z-Power Ring!. Please comment below!
Thanks, your friendly PM.Net AnimeBot!
06 Dec 2017 03:18 PM
Adamant Administrator
Joined: 12 Jul 2007
Posts: 1152
User Avatar
Will Satoshi and Pikachu's new move burst forth in order to save Lusamine?!
There's the giveaway project too

Summary:
As his friends continued battling, Satoshi chased after Lusamine. However, now that Lusamine has been absorbed into the Ultra Beast, she attacks him, making it difficult for him to approach her! Lilie desperately calls out to her as well... and Satoshi and Pikachu's super fully powered new move bursts forth?! Will they be able to rescue Lusamine and bring everyone back home?!
We also have some really noteworthy products you can win, like the Rotom Zukan DX!

Voice Cast:
Rica Matsumoto: Satoshi
Ikue Ohtani: Pikachu
Daisuke Namikawa: Rotom
Kei Shindo: Lilie
Kaito Ishikawa: Kaki
Reina Ueda: Mao
Hitomi Kikuchi: Suiren
Fumiko Takekuma: Māmane
Keiichi Nakagawa: Professor Kukui
Megumi Hayashibara: Musashi
Shinichiro Miki: Kojiro
Inuko Inuyama: Nyarth
Yuji Ueda: Sonansu
Unsho Ishizuka: Dendimushi
Mika Kanai: Togedemaru
Rikako Aikawa: Ashimari
Chika Fujimura: Amamaiko
Chinami Nishimura: Nyabby
Toru Sakurai: Silvady
Nobuhiko Okamoto: Gladio
Sayaka Kinoshita: Lusamine
Sachi Kokuryu: Burnet