Media
Titles and Airdates
Titles
エリアゼロでオニイケポケモン！？
-
Area Zero de oni-ike Pokémon!?
-
Oni-Awesome Pokémon in Area Zero?!
Airdates
-
2025-01-17
Japan
Staff List
OLM Team Kumemura
|
Screenplay | 赤尾でこ (Deko Akao) |
|
|
Storyboard | 尼野浩正 (Hiromasa Amano) |
|
|
Episode Director | 又野弘道 (Hiromichi Matano) |
|
|
Animation Director | 新城真 (Makoto Shinjō) |
|
|
Animation Director | 江山梨恵 (Rie Eyama) |
OP/ED List
ED
ピッカーン！
Pikkaan!
Japanese:
|
|
三間雅文 (Masafumi Mima) |
|
Voice Director |
| Recording Studio Aoi Studio  |
Screenplay
脚本
脚本
Storyboard
絵コンテ
絵コンテ
Episode Director
演出
演出
-
又野弘道 (Hiromichi Matano)
(Takuranke)
Animation Director
作画監督
作画監督
-
新城真 (Makoto Shinjō)
(Takuranke)
-
江山梨恵 (Rie Eyama)
(Takuranke)
Chief Animation Director
総作画監督
総作画監督
Assistant Director
副監督
副監督
Guest Setting
ゲスト設定
ゲスト設定
Screenplay Assistance
脚本協力
脚本協力
Key Animation
原画
原画
-
斉藤明英 (Akihide Saitō)
(Takuranke)
-
鈴木敬三 (Keizō Suzuki)
(Takuranke)
-
夏目久仁彦 (Kunihiko Natsume)
(Takuranke)
-
岩根雅明 (Masaaki Iwane)
(Takuranke)
-
上野千夏 (Chinatsu Ueno)
(Takuranke)
-
多田康之 (Yasuyuki Tada)
(Takuranke)
-
矢澤彩音 (Ayane Yazawa)
(Takuranke)
-
江山梨恵 (Rie Eyama)
(Takuranke)
2nd Key Animation
第2原画
第2原画
In-Between Animation Check
動画検査
動画検査
-
寺田久美子 (Kumiko Terada)
(Takuranke)
In-Between Animation
動画
動画
-
たくらんけ (Takuranke)
-
伊藤かおり (Kaori Itō)
(Takuranke)
-
寺田久美子 (Kumiko Terada)
(Takuranke)
-
MSJ武蔵野制作所 (MSJ Musashino Production)
Color Coordination
色指定
色指定
-
大島嘉代 (Kayo Ōshima)
(Cockpit)
Inspection
検査
検査
-
大島嘉代 (Kayo Ōshima)
(Cockpit)
Special Effects
特殊効果
特殊効果
Finishing
仕上げ
仕上げ
-
こくぴっと (Cockpit)
-
おおしまかよ (Kayo Ōshima)
(Cockpit)
-
松元美香 (Mika Matsumoto)
(Cockpit)
-
枝野友美 (Tomomi Edano)
(Cockpit)
-
前田絢子 (Ayako Maeda)
(Cockpit)
-
MSJ武蔵野制作所 (MSJ Musashino Production)
Backgrounds
背景
背景
-
スタジオじゃっく (Studio Jack)
-
佐々木豪 (Tsuyoshi Sasaki)
(Studio Jack)
-
清水理恵子 (Rieko Shimizu)
(Studio Jack)
-
K.J studio
-
李弘林 (Lee Hong Lim)
(K.J studio)
-
金燦姫 (Kim Chan Hee)
(K.J studio)
-
Kim Hwa Juang
(K.J studio)
-
李恩河 (Lee Eun Ha)
(K.J studio)
-
李愛慶 (Lee Ae Kyung)
(K.J studio)
-
BEANTREE
-
裵永雲 (BAY YOUNG WOON)
(BEANTREE)
Production Assistant
制作進行
制作進行
-
荒井亮 (Ryō Arai)
(Takuranke)
Production Assistance
制作協力
制作協力
Segment Storyboard
絵コンテ
絵コンテ
Segment Unit Director
演出
演出
Segment Organization
構成
構成
Segment Key Animation
原画
原画
Segment In-Between Animation Check
動画検査
動画検査
Segment Production Assistant
制作進行
制作進行
Music
音楽
音楽
Summary
Japanese Summary:
エンテイが目撃された場所へと移動するリコたち。一方、サンゴは変わった姿のプリンと遭遇！そして怒り狂うイダイナキバに対抗してタッグを組んで応戦することに…!?エンテイが目撃されたエリアゼロにやってきたリコたち。ブライアと共に、エンテイが目撃された場所へと移動する。一方、リコたちを尾行するサンゴは変わった姿のプリンと遭遇…！そして、怒り狂うパラドックスポケモン・イダイナキバに対抗して、タッグを組んで応戦することに…！？
Japanese Summary Translation:
Liko and the others come to the place where Entei was spotted. In the meantime, Sango encounters an odd-looking Purin, and the two of them decide to team up to fight back against the enraged Great Tusk after getting attacked by it?!Liko and the others have come to Area Zero, where they accompany Briar to the place where Entei was spotted. In the meantime, Sango, who had been tailing the group, encounters an odd-looking Purin, and the two of them decide to team up to fight back against the enraged Paradox Pokémon Great Tusk after getting attacked by it?!
Characters
Penny-
ボタン
-
Botan
-
Botan
Penny
-
Geeta
-
オモダカ
-
Omodaka
-
Omodaka
-
Liko
-
リコ
-
Liko
-
Liko
-
Roy
-
ロイ
-
Roy
-
Roy
-
Friede
-
フリード
-
Friede
-
Friede
-
Friede's Pikachu (Cap)
-
フリードのピカチュウ (キャプテンピカチュウ)
-
Friede no Pikachu (Captain Pikachu)
-
Friede's Pikachu (Captain Pikachu)
-
Friede's Charizard
-
フリード博士のリザードン
-
Friede-hakase no Lizardon
-
Friede's Lizardon
-
Dot
-
ドット
-
Dot
-
Dot
-
Sidian
-
オニキス
-
Onyx
-
Onyx
-
Coral
-
サンゴ
-
Sango
-
Sango
-
Briar
-
ブライア
-
Briar
-
Briar
-
Terapagos
-
テラパゴス (パゴゴ)
-
Terapagos (Pagogo)
-
Terapagos (Pagogo)
-
Coral's Glalie
-
サンゴのオニゴーリ
-
Sango no Onigohri
-
Sango's Onigohri
-
Sidian's Garganacl
-
オニキスのキョジオーン
-
Onyx no Kyojiohn
-
Onyx's Kyojiohn
-
Dot's Rotom Phone
-
ドットのスマホロトム
-
Dot no Smartphone Rotom
-
Dot's Smartphone Rotom
-
Sidian's Aerodactyl
-
オニキスのプテラ
-
Onyx no Ptera
-
Onyx's Ptera
-
Liko's Floragato
-
リコのニャローテ
-
Liko no Nyarote
-
Liko's Nyarote
-
Roy's Kilowattrel
-
ロイのタイカイデン
-
Roy no Taikaiden
-
Roy's Taikaiden
-
Liko's Hattrem
-
リコのテブリム
-
Liko no Tebrim
-
Liko's Tebrim
-
Dot's Quaxwell
-
ドットのウェルカモ
-
Dot no Welkamo
-
Dot's Welkamo
-
Roy's Crocalor
-
ロイのアチゲータ
-
Roy no Achigator
-
Roy's Achigator
-
Dot's Tinkatuff
-
ドットのナカヌチャン
-
Dot no Nakanuchan
-
Dot's Nakanuchan
-
Geeta's Glimmora
-
オモダカのキラフロル
-
Omodaka no Kiraflor
-
Omodaka's Kiraflor
-
Coral's Scream Tail
-
サンゴのサケブシッポ (オニプリン)
-
Sango no Sakebushippo (Onipurin)
-
Sango's Sakebushippo (Onipurin)
Wild Pokémon
-
Venomoth
-
モルフォン
-
Morphon
-
Magneton
-
レアコイル
-
Rarecoil
-
Jumpluff
-
ワタッコ
-
Watacco
-
Girafarig
-
キリンリキ
-
Kirinriki
-
Meditite
-
アサナン
-
Asanan
-
Braviary
-
ウォーグル
-
Warrgle
-
Volcarona
-
ウルガモス
-
Ulgamoth
-
Floette
-
フラエッテ
-
Floette
-
Dudunsparce
-
ノココッチ
-
Nokokocchi
-
Great Tusk
-
イダイナキバ
-
Idainakiba
-
Sandy Shocks
-
スナノケガワ
-
Sunanokegawa
00:00
Note
The official Japanese Anime PR Twitter account posted a video of Sango-chan's Oni-awesome drawing song.
Sango-chan's
Oni-awesome drawing song!
You have a big plate!
Stick a bunch of triangles to it!
Circle, circle, circle, circle, build a bridge!
A couple beans sprouted and then one grew!
Isn't that just awesome?
Isn't that just oni-awesome?
Before you know it, you have a...
サンゴちゃんの！
オニイケ絵描き歌〜！
大きな皿があったんだ〜
三角スッゲェくっついて〜
マルマルマルマル、橋渡そ
豆が生えて伸びてった。
イケてるじゃん！
オニイケじゃん！
あっという間に…
Sango-chan's
Oni-awesome drawing song!
You have a big plate!
Stick a bunch of triangles to it!
Circle, circle, circle, circle, build a bridge!
A couple beans sprouted and then one grew!
Isn't that just awesome?
Isn't that just oni-awesome?
Before you know it, you have a...
サンゴちゃんの！
オニイケ絵描き歌〜！
大きな皿があったんだ〜
三角スッゲェくっついて〜
マルマルマルマル、橋渡そ
豆が生えて伸びてった。
イケてるじゃん！
オニイケじゃん！
あっという間に…
00:00
Note
Corocoro Comic February 2025 Issue (月刊コロコロコミック 2025年2月号) was published by Shogakukan on January 15th, 2025. There was a page dedicated to the anime.
ARRIVAL IN AREA ZERO AT LAST!!
An adventure in Area Zero, chasing the Entei from the Six Heroes!
WHAT LIES AHEAD INSIDE AREA ZERO, THE LAND OF MANY MYSTERIES...?!
Liko and the others have gained permission to enter Area Zero by winning their battle against Omodaka. What kind of Pokémon hide there?!
*Beyond the clouds that cover the Great Crater of Paldea lies Area Zero, unexplored and rich in nature!
*Can this Entei-esque Pokémon be found in Area Zero as well...?!
IT'S OFF TO AREA ZERO IN SEARCH FOR A MEMBER OF THE SIX HEROES!!
PARADOX POKÉMON DISCOVERED!!
*It looks like Sango runs into a Scream Tail...?!
*Roy and Achigator run into a ferocious Sandy Shocks!
Don't miss the two episodes Corocoro recommends:
Scheduled for January 17th: "Oni-Awesome Pokémon in Area Zero?!"
Liko and the others have come to Area Zero, where Entei was spotted. In the meantime, Sango, who had been tailing the group, encounters an odd-looking Purin...!
Scheduled for January 24th: "A Grand Battle! Earth-Gouging Fire"
Liko and the others locate Entei in Area Zero! However, this Entei seems kind of different from normal Entei... Will they manage to overcome it...?!
00:00
Note
The official Japanese Anime PR Twitter account promoted the preview for episode 80 on January 15th, 2025.
The Pokémon anime episode airing Friday January 17th is... episode 80, "Oni-Awesome Pokémon in Area Zero?!". Having gained Omodaka's permission, Liko and the others arrive in Area Zero! In the meantime, Sango and Onyx, who had been tailing the group, encounter a Pokémon that resembles a Purin...?
アニポケ 1月17日(金)の放送は第80話「エリアゼロでオニイケポケモン！？」
オモダカの許可を得て、エリアゼロに到達！
一方、リコたちを尾行するサンゴとオニキスはプリンに似ているポケモンと遭遇…？
The Pokémon anime episode airing Friday January 17th is... episode 80, "Oni-Awesome Pokémon in Area Zero?!". Having gained Omodaka's permission, Liko and the others arrive in Area Zero! In the meantime, Sango and Onyx, who had been tailing the group, encounter a Pokémon that resembles a Purin...?
アニポケ 1月17日(金)の放送は第80話「エリアゼロでオニイケポケモン！？」
オモダカの許可を得て、エリアゼロに到達！
一方、リコたちを尾行するサンゴとオニキスはプリンに似ているポケモンと遭遇…？
00:00
Note
The official Japanese Anime PR Twitter account posted a Next Episode Featured Points on January 15th, 2025.
The Pokémon Sango encountered was an odd-looking Purin... ESQUE-Pokémon, a Scream Tail. And when the enraged Paradox Pokémon Great Tusk shows up as well, the situation becomes quite explosive?!
アニポケ 次回注目ポイント
サンゴが遭遇したのは変わった姿のプリン …ではなく、実はサケブシッポ
さらに、怒り狂うパラドックスポケモン
イダイナキバ も現れて、一触即発の事態に!?
The Pokémon Sango encountered was an odd-looking Purin... ESQUE-Pokémon, a Scream Tail. And when the enraged Paradox Pokémon Great Tusk shows up as well, the situation becomes quite explosive?!
アニポケ 次回注目ポイント
サンゴが遭遇したのは変わった姿のプリン …ではなく、実はサケブシッポ
さらに、怒り狂うパラドックスポケモン
イダイナキバ も現れて、一触即発の事態に!?
00:00
Note
The official Japanese Anime PR Twitter account promoted the preview for episode 80 on January 16th, 2025.
In tomorrow's episode of the Pokémon anime, Liko and the others go on an adventure in Area Zero! And it looks like Roy discovered a Pokémon that resembles a Rarecoil? Check out the episode preview on the official Youtube channel for more details!
明日のアニポケは、リコたちがエリアゼロを冒険するよ！
ロイはレアコイルに似たポケモンを見つけたみたい？
詳しくは公式YouTubeチャンネルで予告編をチェック！
In tomorrow's episode of the Pokémon anime, Liko and the others go on an adventure in Area Zero! And it looks like Roy discovered a Pokémon that resembles a Rarecoil? Check out the episode preview on the official Youtube channel for more details!
明日のアニポケは、リコたちがエリアゼロを冒険するよ！
ロイはレアコイルに似たポケモンを見つけたみたい？
詳しくは公式YouTubeチャンネルで予告編をチェック！
00:00
LikoRoy Channel
The official Japanese Anime PR Twitter account posted a LikoRoy Channel clip on January 16th, 2025.
The LikoRoy Channel: The Pokémon that's the answer to the "Do You Know That Pokémon? Quiz" this time is going to appear in episode 80 of the Pokémon anime. Color-wise it resembles a certain singing Pokémon, but... If you guessed correctly, tell us in a quote! We're waiting for some likes as well!
Both: The LikoRoy Channel's Do You Know That Pokémon? Quiz!
Liko: What Pokémon is hidden behind the question mark?
Roy: The few parts of it you can see are pink, aren't they?
Liko: Is it a Purin? Maybe not, there might be something different about it...
Liko: All right, let's announce the answer. The answer was...
Scream Tail!
Roy: Whoa! It resembles Purin, but it's actually a different Pokémon!
Liko: Apparently rumor has it that this is the form Purin had 1 billion years ago.
Roy: That's it from the LikoRoy Channel today!
Liko: All right, everyone,
Both: see you later!
Liko: This is Area Zero...
Roy: Some of the Pokémon here are kind of strange.
Liko: Maybe we'll find Entei here!
Roy: Next time: "Oni-Awesome Pokémon in Area Zero?!"
Both: Look forward to it!
リコロイチャンネル
今回の「ポケモンわかるかなクイズ」のポケモンは
アニポケ 第80話に登場
色は、歌をうたうあのポケモンに似てるけど…
正解が分かった人は引用ポストで教えてね！
「いいね」も待ってます
The LikoRoy Channel: The Pokémon that's the answer to the "Do You Know That Pokémon? Quiz" this time is going to appear in episode 80 of the Pokémon anime. Color-wise it resembles a certain singing Pokémon, but... If you guessed correctly, tell us in a quote! We're waiting for some likes as well!
Both: The LikoRoy Channel's Do You Know That Pokémon? Quiz!
Liko: What Pokémon is hidden behind the question mark?
Roy: The few parts of it you can see are pink, aren't they?
Liko: Is it a Purin? Maybe not, there might be something different about it...
Liko: All right, let's announce the answer. The answer was...
Scream Tail!
Roy: Whoa! It resembles Purin, but it's actually a different Pokémon!
Liko: Apparently rumor has it that this is the form Purin had 1 billion years ago.
Roy: That's it from the LikoRoy Channel today!
Liko: All right, everyone,
Both: see you later!
Liko: This is Area Zero...
Roy: Some of the Pokémon here are kind of strange.
Liko: Maybe we'll find Entei here!
Roy: Next time: "Oni-Awesome Pokémon in Area Zero?!"
Both: Look forward to it!
リコロイチャンネル
今回の「ポケモンわかるかなクイズ」のポケモンは
アニポケ 第80話に登場
色は、歌をうたうあのポケモンに似てるけど…
正解が分かった人は引用ポストで教えてね！
「いいね」も待ってます
00:00
Note
On January 17th, 2025, the official Japanese AniPoke Twitter account posted a Pokémon Anime Day promotional message.
Friday is Pokémon Anime Day! There are lots of rare Pokémon in Area Zero, some of which are highly mysterious Paradox Pokémon... Roy ends up encountering and then battling a Pokémon that resembles a Rarecoil that's sprouted what looks like shocks of hair.
金曜日はアニポケの日
エリアゼロには珍しいポケモンがたくさん！
中には、謎多きパラドックスポケモンもいて…
ロイは毛のようなものがはえたレアコイル に似たポケモンに遭遇してバトルに
Friday is Pokémon Anime Day! There are lots of rare Pokémon in Area Zero, some of which are highly mysterious Paradox Pokémon... Roy ends up encountering and then battling a Pokémon that resembles a Rarecoil that's sprouted what looks like shocks of hair.
金曜日はアニポケの日
エリアゼロには珍しいポケモンがたくさん！
中には、謎多きパラドックスポケモンもいて…
ロイは毛のようなものがはえたレアコイル に似たポケモンに遭遇してバトルに
00:00
Note
The official Japanese Anime PR Twitter account reminded viewers on January 17th, 2025 about this episodes airing.
Liko and the others have come to Area Zero of the Great Crater of Paldea, where they accompany Briar to the place where Entei was spotted. Don't miss the Pokémon anime episode coming up soon at 6:55pm, which is going to feature lots of oni-awesome Pokémon!
アニポケ 第80話「エリアゼロでオニイケポケモン！？」
エンテイ が目撃されたという
パルデアの大穴、エリアゼロにやってきたリコたち！
ブライアと共にエンテイが目撃された場所に向かいます
オニイケなポケモンがたくさん登場！
この後よる6時55分からのアニポケをお見逃しなく
Liko and the others have come to Area Zero of the Great Crater of Paldea, where they accompany Briar to the place where Entei was spotted. Don't miss the Pokémon anime episode coming up soon at 6:55pm, which is going to feature lots of oni-awesome Pokémon!
アニポケ 第80話「エリアゼロでオニイケポケモン！？」
エンテイ が目撃されたという
パルデアの大穴、エリアゼロにやってきたリコたち！
ブライアと共にエンテイが目撃された場所に向かいます
オニイケなポケモンがたくさん登場！
この後よる6時55分からのアニポケをお見逃しなく
00:00
YouTube
On January 17th, 2025, the official Japanese AniPoke Twitter account reminded that this episode was available to watch on the official Japanese YouTube channel. The video was region locked. It was available from January 17th, 2025 to January 24th, 2025. This episode was specifically labeled as a missed-program webcast (見逃し配信).
The episode was also available on the TV Tokyo YouTube channel and the Official Corocoro Channel and were labeled as limited-time delivery (期間限定配信). The TV Tokyo version included the series trailer at the end of the episode where as the Corocoro version had beginning and ending bumpers promoting Corocoro.
AniPoke Episode 80 Oni-Awesome Pokémon in Area Zero?!
What did you think?
Roy and Achigeta havea battle with a mysterious Rarecoil... or rather a Sunanokegawa!
You can watch them having fun battling and see how the battle goes on the missed stream.
The episode will be available for 1 week from today!
アニポケ 第80話「エリアゼロでオニイケポケモン！？」
いかがでしたか？
ロイとアチゲータ は不思議なレアコイル …もとい、スナノケガワとバトルに
楽しそうにバトルをする姿と、バトルの行方は見逃し配信で
公開期間は本日より1週間
The episode was also available on the TV Tokyo YouTube channel and the Official Corocoro Channel and were labeled as limited-time delivery (期間限定配信). The TV Tokyo version included the series trailer at the end of the episode where as the Corocoro version had beginning and ending bumpers promoting Corocoro.
AniPoke Episode 80 Oni-Awesome Pokémon in Area Zero?!
What did you think?
Roy and Achigeta havea battle with a mysterious Rarecoil... or rather a Sunanokegawa!
You can watch them having fun battling and see how the battle goes on the missed stream.
The episode will be available for 1 week from today!
アニポケ 第80話「エリアゼロでオニイケポケモン！？」
いかがでしたか？
ロイとアチゲータ は不思議なレアコイル …もとい、スナノケガワとバトルに
楽しそうにバトルをする姿と、バトルの行方は見逃し配信で
公開期間は本日より1週間
00:00
Note
CoroCoro Comic's Official website posted an article about this episode just before the original airing on January 17th, 2025.
Anipoke is just around the corner! What could happen in this unexplored area.....!? The Rising Volt Tacklers arrive in Area Zero!!
Broadcasting every week from 6:55 pm! The anime "Pocket Monsters" will start airing soon! In this article, we'll introduce you to the Pokémon and characters that will appear in today's episode, as well as comments from the voice actors and director, and other information you won't find anywhere else!
After winning a battle against Omodaka, the Champion of the Paldea Region, Liko and her friends are given permission to enter the Great Crater of Paldea. They finally advance into Area Zero, where Entei has been spotted!
▲ Area Zero is incredibly beautiful and mysterious. It's full of untouched and unexplored places!
▲ There is also "Paradox Pokémon", Pokémon that are said to be from ancient times or the future that are rarely seen in the present day......!!
After meeting up with Briar at a research facility inside Area Zero, Liko and the others decide to head even deeper to an observatory where Entei has been spotted! However, the Explorers are also in Area Zero watching Liko and the others......!?
▲ Sango and Onyx are following Liko and the others as they enter Area Zero. What did Sango just step on!?
▲ Sango encounters a Pokémon that resembles Purin. Is this also a Paradox Pokémon!?
▲ As they were fussing around, they encountered an enraged Paradox Pokémon, Idainakiba! A crazy turn of events!!
▲ And for some reason, she teams up with the Pokémon that resembles Purin to fight back against Idainakiba......!?
Area Zero is home to many mysterious Paradox Pokémon! Come observe them with us on the Pokémon anime starting at 6:55pm tonight!
【アニポケまであとちょっと！】未開の地にはいったい何が……!? ライジングボルテッカーズ、エリアゼロに立つ!!
未開の地にはいったい何が……!?ライジングボルテッカーズ、エリアゼロに立つ!!
毎週よる6時55分から放送中！
アニメ「ポケットモンスター」まもなく放送開始!!
この記事はアニメ放送前に、今日の放送回に登場するポケモンやキャラクターの紹介、声優さんや監督からのコメントなどなど、ほかでは聞けないアニポケ情報をお届けするコーナーだ!!
パルデア地方のトップチャンピオンであるオモダカとのバトルに勝利し、パルデアの大穴へと入る許可を得たリコたち。いよいよエンテイが目撃されたというエリアゼロの中へと進む!!
▲とても美しく神秘的なエリアゼロ。手つかずで前人未踏の場所もいっぱい！
▲そして現代では見られるはずのない古代や未来のポケモンだと言われている「パラドックスポケモン」の姿も……!!
エリアゼロ内の研究施設でブライアと合流したリコたちは、エンテイが目撃されたという、さらに奥深くの観測所へと向かうことに！
しかしエリアゼロには、そんなリコたちを監視するエクスプローラーズの姿も……!?
▲エリアゼロに入ったリコたちを監視するサンゴとオニキス。落ち着きのないサンゴが踏んづけているものは一体!?
▲サンゴが出会ったのは、プリンに似たポケモン。これもパラドックスポケモン!?
▲いつもの調子で大騒ぎしていると、怒り狂うパラドックスポケモン・イダイナキバに遭遇！ オニヤバな展開に!!
▲そしてなぜか、プリンに似たポケモンとタッグを組んでイダイナキバに応戦することに……!?
未だ謎多きパラドックスポケモンが多く生息するエリアゼロ！
今日よる6時55分からのアニポケでキミも一緒に観測しよう！
Anipoke is just around the corner! What could happen in this unexplored area.....!? The Rising Volt Tacklers arrive in Area Zero!!
Broadcasting every week from 6:55 pm! The anime "Pocket Monsters" will start airing soon! In this article, we'll introduce you to the Pokémon and characters that will appear in today's episode, as well as comments from the voice actors and director, and other information you won't find anywhere else!
After winning a battle against Omodaka, the Champion of the Paldea Region, Liko and her friends are given permission to enter the Great Crater of Paldea. They finally advance into Area Zero, where Entei has been spotted!
▲ Area Zero is incredibly beautiful and mysterious. It's full of untouched and unexplored places!
▲ There is also "Paradox Pokémon", Pokémon that are said to be from ancient times or the future that are rarely seen in the present day......!!
After meeting up with Briar at a research facility inside Area Zero, Liko and the others decide to head even deeper to an observatory where Entei has been spotted! However, the Explorers are also in Area Zero watching Liko and the others......!?
▲ Sango and Onyx are following Liko and the others as they enter Area Zero. What did Sango just step on!?
▲ Sango encounters a Pokémon that resembles Purin. Is this also a Paradox Pokémon!?
▲ As they were fussing around, they encountered an enraged Paradox Pokémon, Idainakiba! A crazy turn of events!!
▲ And for some reason, she teams up with the Pokémon that resembles Purin to fight back against Idainakiba......!?
Area Zero is home to many mysterious Paradox Pokémon! Come observe them with us on the Pokémon anime starting at 6:55pm tonight!
【アニポケまであとちょっと！】未開の地にはいったい何が……!? ライジングボルテッカーズ、エリアゼロに立つ!!
未開の地にはいったい何が……!?ライジングボルテッカーズ、エリアゼロに立つ!!
毎週よる6時55分から放送中！
アニメ「ポケットモンスター」まもなく放送開始!!
この記事はアニメ放送前に、今日の放送回に登場するポケモンやキャラクターの紹介、声優さんや監督からのコメントなどなど、ほかでは聞けないアニポケ情報をお届けするコーナーだ!!
パルデア地方のトップチャンピオンであるオモダカとのバトルに勝利し、パルデアの大穴へと入る許可を得たリコたち。いよいよエンテイが目撃されたというエリアゼロの中へと進む!!
▲とても美しく神秘的なエリアゼロ。手つかずで前人未踏の場所もいっぱい！
▲そして現代では見られるはずのない古代や未来のポケモンだと言われている「パラドックスポケモン」の姿も……!!
エリアゼロ内の研究施設でブライアと合流したリコたちは、エンテイが目撃されたという、さらに奥深くの観測所へと向かうことに！
しかしエリアゼロには、そんなリコたちを監視するエクスプローラーズの姿も……!?
▲エリアゼロに入ったリコたちを監視するサンゴとオニキス。落ち着きのないサンゴが踏んづけているものは一体!?
▲サンゴが出会ったのは、プリンに似たポケモン。これもパラドックスポケモン!?
▲いつもの調子で大騒ぎしていると、怒り狂うパラドックスポケモン・イダイナキバに遭遇！ オニヤバな展開に!!
▲そしてなぜか、プリンに似たポケモンとタッグを組んでイダイナキバに応戦することに……!?
未だ謎多きパラドックスポケモンが多く生息するエリアゼロ！
今日よる6時55分からのアニポケでキミも一緒に観測しよう！
15:41
Production Art
The official Japanese Anime PR Twitter account posted a behind-the-scenes look at the making of this Anipoke episode with production artwork piece on January 16th, 2025. The picture featured Sango's Onigohri.
We present a key frame of Sango's Onigohri from episode 80. It looks kind of oni-goaded?!
アニポケ マニア
第80話よりサンゴのオニゴーリ の原画をご紹介
なんだかオニギレな様子!?
We present a key frame of Sango's Onigohri from episode 80. It looks kind of oni-goaded?!
アニポケ マニア
第80話よりサンゴのオニゴーリ の原画をご紹介
なんだかオニギレな様子!?
00:00
Special First-Airing Segment PM2023 Data Broadcast
12:09
Eyecatch PM2023
Roy and Achigator
12:14
Special First-Airing Segment Sponsor Card
Coming up
I'm going to blow away that Oni-big Pokémon!
Purin? That scream is so Oni-awesome!?
このあとは
オニデカポケモンぶっ飛ばしてやんよ！
プリン？の絶叫ボイスがオニイケ！？
I'm going to blow away that Oni-big Pokémon!
Purin? That scream is so Oni-awesome!?
このあとは
オニデカポケモンぶっ飛ばしてやんよ！
プリン？の絶叫ボイスがオニイケ！？
12:15
Eyecatch PM2023
Sango and Onigohri
21:45
Pokémon Seminar Pokémon Seminar
Pokémon Seminar - Professor Friede and Captain Pikachu share their knowledge of Pokémon.
This time... it's the Paradox Pokémon Sakebushippo!
It was once featured in the magazine "Monthly Occulture", which claimed it was a Purin from this many years ago?
A: 100,000 Years
B: 1 Billion Years
C: 10 Trillion Years
Answer: B: 1 Billion Years
ポケモンゼミ フリードとキャプテンピカチュウが、ポケモンに関する知識を紹介
今回は…パラドックスポケモンサケブシッポ かつてオカルト雑誌「月刊オーカルチャー」で紹介されましたが 何年前のプリンだと言われている?
A: 10万年
B: 10億年
C: 10兆年
正解は… B: 10億年
The official Japanese Anime PR Twitter account also posted the Question and the answer on January 18th / 19th, 2025.
The Pokémon Seminar also has its own separate staff list:
Unit Director: 坂本鼓太郎 (Kotarō Sakamoto)
Organization: 小森さじ (Saji Komori)
Animation Storyboard/Unit Director: 田坂東乃 (Haruno Tasaka)
Key Animation: 花井柚都子 (Yutsuko Hanai)
In-Between Animation Check: 関根有理 (Yuri Sekine)
Production Assistant: 西村楓吹 (Fubuki Nishimura)
演出 坂本鼓太郎
構成 小森さじ
アニメーション絵コンテ/演出 田坂東乃
原画 花井柚都子
動画検査 関根有理
制作進行 西村楓吹
This time... it's the Paradox Pokémon Sakebushippo!
It was once featured in the magazine "Monthly Occulture", which claimed it was a Purin from this many years ago?
A: 100,000 Years
B: 1 Billion Years
C: 10 Trillion Years
Answer: B: 1 Billion Years
ポケモンゼミ フリードとキャプテンピカチュウが、ポケモンに関する知識を紹介
今回は…パラドックスポケモンサケブシッポ かつてオカルト雑誌「月刊オーカルチャー」で紹介されましたが 何年前のプリンだと言われている?
A: 10万年
B: 10億年
C: 10兆年
正解は… B: 10億年
The official Japanese Anime PR Twitter account also posted the Question and the answer on January 18th / 19th, 2025.
The Pokémon Seminar also has its own separate staff list:
Unit Director: 坂本鼓太郎 (Kotarō Sakamoto)
Organization: 小森さじ (Saji Komori)
Animation Storyboard/Unit Director: 田坂東乃 (Haruno Tasaka)
Key Animation: 花井柚都子 (Yutsuko Hanai)
In-Between Animation Check: 関根有理 (Yuri Sekine)
Production Assistant: 西村楓吹 (Fubuki Nishimura)
演出 坂本鼓太郎
構成 小森さじ
アニメーション絵コンテ/演出 田坂東乃
原画 花井柚都子
動画検査 関根有理
制作進行 西村楓吹
24:30
Special First-Airing Segment Sponsor Card
Next Episode
Liquidation isn't very effective against a Fire-type!?
What's the reason!? Is that really Entei!?
次回の放送は
ほのタイプにはアクアブレイク！効果はいまひとつ？
りゆうのはどう！？本当にエンテイなの！？
Liquidation isn't very effective against a Fire-type!?
What's the reason!? Is that really Entei!?
次回の放送は
ほのタイプにはアクアブレイク！効果はいまひとつ？
りゆうのはどう！？本当にエンテイなの！？
Japanese Music:
| Time | Track | Notes | ||
|---|---|---|---|---|
|
|
00:00 |
タイトル～Tv Anime Ver.2
Japanese (TL): Title ~ Tv Anime Ver.2
|
Language/Country:
Everyone arrives at Area Zero!
Japan
Timecode: 00:00 Title: タイトル～Tv Anime Ver.2
Japanese (TL): Title ~ Tv Anime Ver.2
|
|
|
|
03:08 | Only One Story | Japanese Opening Theme | |
|
|
04:38 |
SV M65 タイトル～Tv Anime Ver.3
Japanese (TL): Title~ Tv Anime Ver.3
|
Language/Country:
Title Card
Japan
Timecode: 04:38 Title: SV M65 タイトル～Tv Anime Ver.3
Japanese (TL): Title~ Tv Anime Ver.3
|
|
|
|
05:11 | SV M37 Eerie | Entei's location has been found. | |
|
|
07:26 |
エヴリデイ・ハッピィエンド
Japanese (TL): Everyday・Happy Ending
|
A wild Nokokotchi appears | |
|
|
08:43 | SV M80 Absolute Chaos?! | Roy and Achigator run from a Sunanokegawa! | |
|
|
10:33 |
SV M78 戦い（VSトレーナー）～Tv Anime Ver.
Japanese (TL): Battle (VS Trainer)
|
Language/Country:
Achigator vs Sunanokegawa!
Japan
Timecode: 10:33 Title: SV M78 戦い（VSトレーナー）～Tv Anime Ver.
Japanese (TL): Battle (VS Trainer)
|
|
|
|
11:33 | SV M30 The Explorers Advance | Sango disturbs a Idainakiba! | |
|
|
12:09 |
不屈のポケモンバトル
Japanese (Romanized): Fukutsu no Pokémon Battle
Japanese (TL): Persistent Pokémon Battle |
Language/Country:
Eyecatch Intro (Last 5 seconds of track)
Japan
Timecode: 12:09 Title: 不屈のポケモンバトル
Japanese (Romanized): Fukutsu no Pokémon Battle
Japanese (TL): Persistent Pokémon Battle |
|
|
|
12:15 | SV M06 Eyecatch A | Eyecatch Return | |
|
|
12:20 | SV M28 A Cry for Help | Sango awaits Idainakiba's move. | |
|
|
12:25 | SV M80 Absolute Chaos?! | Original Airing Sponsor Card | |
|
|
12:50 |
立ちはだかる強敵
Japanese (Romanized): Tachihadakaru kyōteki
Japanese (TL): Formidable Enemy Standing in the Way |
Language/Country:
Idainakiba attacks!
Japan
Timecode: 12:50 Title: 立ちはだかる強敵
Japanese (Romanized): Tachihadakaru kyōteki
Japanese (TL): Formidable Enemy Standing in the Way |
|
|
|
15:19 |
逃げろ～！
Japanese (Romanized): 逃げろ～！
Japanese (TL): Run away~! |
Language/Country:
Sakebushippo has had enough of Sango mocking it!
Japan
Timecode: 15:19 Title: 逃げろ～！
Japanese (Romanized): 逃げろ～！
Japanese (TL): Run away~! |
|
|
|
15:59 | SV M90 Hogator's Victory | Roy encourages Achigator to continue | |
|
|
18:45 | SV M91 Roy Wants to be a Trainer | Roy catches up with everyone. | |
|
|
21:45 |
戦闘！ジムリーダー～Tv Anime Ver.2
Japanese (Romanized): Sentō! Gym Leader ~ Tv Anime Ver.2
Japanese (TL): Battle! Gym Leader ~ Tv Anime Ver.2 |
Language/Country:
Pokémon Lecture Question (Track starts 2:22 seconds in)
Japan
Timecode: 21:45 Title: 戦闘！ジムリーダー～Tv Anime Ver.2
Japanese (Romanized): Sentō! Gym Leader ~ Tv Anime Ver.2
Japanese (TL): Battle! Gym Leader ~ Tv Anime Ver.2 |
|
|
|
21:50 |
ルンルンルンルン♪
Japanese (Romanized): Runrunrunrun ♪
Japanese (TL): La, La, La, La ♪ |
Language/Country:
Pokémon Lecture Question (Track starts 6 seconds in)
Japan
Timecode: 21:50 Title: ルンルンルンルン♪
Japanese (Romanized): Runrunrunrun ♪
Japanese (TL): La, La, La, La ♪ |
|
|
|
22:07 |
ピッカーン！
Japanese (Romanized): Pikkaan!
Japanese (TL): Pikkaan! |
Language/Country:
Japanese Ending Theme
Japan
Timecode: 22:07 Title: ピッカーン！
Japanese (Romanized): Pikkaan!
Japanese (TL): Pikkaan! |
|
|
|
23:37 |
ルンルンルンルン♪
Japanese (Romanized): Runrunrunrun ♪
Japanese (TL): La, La, La, La ♪ |
Language/Country:
Pokémon Lecture Answer (Track starts 6 seconds in)
Japan
Timecode: 23:37 Title: ルンルンルンルン♪
Japanese (Romanized): Runrunrunrun ♪
Japanese (TL): La, La, La, La ♪ |
|
|
|
24:30 |
立ちはだかる強敵
Japanese (Romanized): Tachihadakaru kyōteki
Japanese (TL): Formidable Enemy Standing in the Way |
Language/Country:
Original Airing Sponsor Card (Track starts a few seconds in)
Japan
Timecode: 24:30 Title: 立ちはだかる強敵
Japanese (Romanized): Tachihadakaru kyōteki
Japanese (TL): Formidable Enemy Standing in the Way |
Music Statistics:
Number of Assigned Tracks to the Japanese Original: 21Number of Assigned Tracks to the English Dub: 0
19 Dec 2024 07:06 PM
AnimeBot
Automated Bots
Joined: 18 Jun 2007
Posts: 3230
Posts: 3230
New episode titles have been added to the database!
Titles: エリアゼロでオニイケポケモン！？/Oni-Awesome Pokémon in Area Zero?!
Please feel free to comment below!
Thanks, your friendly PM.Net AnimeBot!
Titles: エリアゼロでオニイケポケモン！？/Oni-Awesome Pokémon in Area Zero?!
Please feel free to comment below!
Thanks, your friendly PM.Net AnimeBot!
09 Jan 2025 10:14 AM
Adamant
Administrator
Joined: 12 Jul 2007
Posts: 1391
Posts: 1391
Liko and the others come to the place where Entei was spotted. In the meantime, Sango encounters an odd-looking Purin, and the two of them decide to team up to fight back against the enraged Great Tusk after getting attacked by it?!
Summary:
Liko and the others have come to Area Zero, where they accompany Briar to the place where Entei was spotted. In the meantime, Sango, who had been tailing the group, encounters an odd-looking Purin, and the two of them decide to team up to fight back against the enraged Paradox Pokémon Great Tusk after getting attacked by it?!
Voice Cast:
Minori Suzuki: Liko
Megumi Hayashibara: Nyarote
Yuka Terasaki: Roy
Daiki Yamashita: Achigator
Yoshino Aoyama: Dot
Daisuke Namikawa: Welkamo
Taku Yashiro: Friede
Yuki Onodera: Onyx
Ryo Hirohashi: Botan
Yu Shimamura: Briar
Tatsuki Kobe: Onigohri
Ayane Sakura: Onipurin (Sango's Scream Tail)
Kenta Miyake: Great Tusk
Ikue Ohtani: Captain Pikachu
Professor Friede's Pokémon Seminar:
Taku Yashiro: Friede
Ikue Ohtani: Captain Pikachu
Megumi Hayashibara: Purin
Ayane Sakura: Scream Tail
Minori Suzuki: Popocco
Daiki Yamashita: Nekkoara
Yoshino Aoyama: Shikijika
Yuka Terasaki: Pachirisu
Summary:
Liko and the others have come to Area Zero, where they accompany Briar to the place where Entei was spotted. In the meantime, Sango, who had been tailing the group, encounters an odd-looking Purin, and the two of them decide to team up to fight back against the enraged Paradox Pokémon Great Tusk after getting attacked by it?!
Voice Cast:
Minori Suzuki: Liko
Megumi Hayashibara: Nyarote
Yuka Terasaki: Roy
Daiki Yamashita: Achigator
Yoshino Aoyama: Dot
Daisuke Namikawa: Welkamo
Taku Yashiro: Friede
Yuki Onodera: Onyx
Ryo Hirohashi: Botan
Yu Shimamura: Briar
Tatsuki Kobe: Onigohri
Ayane Sakura: Onipurin (Sango's Scream Tail)
Kenta Miyake: Great Tusk
Ikue Ohtani: Captain Pikachu
Professor Friede's Pokémon Seminar:
Taku Yashiro: Friede
Ikue Ohtani: Captain Pikachu
Megumi Hayashibara: Purin
Ayane Sakura: Scream Tail
Minori Suzuki: Popocco
Daiki Yamashita: Nekkoara
Yoshino Aoyama: Shikijika
Yuka Terasaki: Pachirisu
Last edited 17 Jan 2025 05:34 AM by Adamant
