Biography Details: Daman Mills

Daman Mills

First Name:	Daman
Last Name:	Mills
Main Country:	United States
Main Language:	English
Birthdate:	1993-06-25
Age :	32

Contributions (238) 13 Characters Pokémon (15) Biography Permalink

Biography

Daman Mills is a Los Angeles based voice actor and director for various Pokémon media, joining the franchise with Season 18 (XY - Kalos Quest) of Pokémon the Series' English dub. He is represented by Dean Panaro Talent for voiceover work.
His official website is: https://www.damanmillsvo.com/

Characters Portrayed

Amethio

Amethio
アメジオ
Amethio
Amethio

Dot's Quaxly

Dot's Quaxly
ドットのクワッス
Dot no Kuwassu
Dot's Kuwassu

Dot's Quaxwell

Dot's Quaxwell
ドットのウェルカモ
Dot no Welkamo
Dot's Welkamo

Flint

Flint
オーバ
Ōba
Oba

James' Amoonguss

James' Amoonguss
コジロウのモロバレル
Kojirō no Morobareru
Kojiro's Morobareru

Kasukarp

Kasukarp
カスキング
Kasuking
Kasuking

Leon's Dragapult

Leon's Dragapult
ダンデのドラパルト
Dande no Dorapult
Dande's Dorapult

Ludlow's Quagsire

Ludlow's Quagsire
ランドウのヌオー
Randou no Nuoh
Randou's Nuoh

N (Natural Harmonia Gropius)
Ｎ (ナチュラル・ハルモニア・グロピウス)
N (Natural Harmonia Gropius)
N (Natural Harmonia Gropius)

Rika's Clodsire

Rika's Clodsire
チリのドオー
Chili no Dooh
Chili's Dooh

Spinel's Beheeyem

Spinel's Beheeyem
スピネルのオーベム
Spinel no Ohbem
Spinel's Ohbem

Team Flare Grunts

Team Flare Grunts
フレア団員
Flare-danin
Flare Gang Grunts

Wild Area Ingredient Seller

Wild Area Ingredient Seller
ワイルドエリアの食材屋
Wild Area no Shokuzai
Wild Area Ingredient Seller

Pokémon Portrayed

#120: Staryu

Staryu
ヒトデマン
Hitodeman

#195: Quagsire

Quagsire
ヌオー
Nuoh

#591: Amoonguss

Amoonguss
モロバレル
Morobareru

#606: Beheeyem

Beheeyem
オーベム
Ohbem

#736: Grubbin

Grubbin
アゴジムシ
Agojimushi

#839: Coalossal

Coalossal
セキタンザン
Sekitanzan

#843: Silicobra

Silicobra
スナヘビ
Sunahebi

#885: Dreepy

Dreepy
ドラメシヤ
Dorameshiya

#886: Drakloak

Drakloak
ドロンチ
Doronch

#887: Dragapult

Dragapult
ドラパルト
Dorapult

#893: Zarude

Zarude
ザルード
Zarude

#912: Quaxly

Quaxly
クワッス
Kuwassu

#913: Quaxwell

Quaxwell
ウェルカモ
Welkamo

#918: Spidops

Spidops
ワナイダー
Wanaider

#980: Clodsire

Clodsire
ドオー
Dooh

Contributions

Role	Media	Title
Voice Actor N	Video Game	Pokémon Masters EX
Voice Actor Shopkeeper	Movie 18	The Archdjinni of Rings: Hoopa 光輪の超魔神フーパ Hoopa and the Clash of Ages
Voice Actor Man B	Movie 18	The Archdjinni of Rings: Hoopa 光輪の超魔神フーパ Hoopa and the Clash of Ages
Voice Actor Crowd	Movie 18	The Archdjinni of Rings: Hoopa 光輪の超魔神フーパ Hoopa and the Clash of Ages
Voice Actor Zarude	Movie 23	Coco ココ Pokémon the Movie: Secrets of the Jungle
Voice Actor Amoonguss	Movie 23	Coco ココ Pokémon the Movie: Secrets of the Jungle
Voice Actor Grubbin	Movie 23	Coco ココ Pokémon the Movie: Secrets of the Jungle
Voice Actor Man C	XY 81	The Satoshi Who Leapt Through Time! Rotom's Wish! 時をかけるサトシ！ロトムの願い！ Rotom's Wish!
Voice Actor Man E	XY 81	The Satoshi Who Leapt Through Time! Rotom's Wish! 時をかけるサトシ！ロトムの願い！ Rotom's Wish!
Voice Actor Spectator B	XY 81	The Satoshi Who Leapt Through Time! Rotom's Wish! 時をかけるサトシ！ロトムの願い！ Rotom's Wish!
Voice Actor	XY 82	The Pumpjin Festival! Farewell, Bakeccha!? パンプジンフェスティバル！さよならバケッチャ!? A Festival Trade! A Festival Farewell?
Voice Actor Team Flare Grunts	XYZ 1	The Explosive Birth of Z! That Which Lies Hidden in Kalos!! Z爆誕！カロスに潜む者！！ From A to Z!
Voice Actor Zangoose's Trainer	PM2019 25	A Battle Festival Exploding With Life! VS Mega Lucario!! 命爆発バトルフェス！VSメガルカリオ！！ A Festival Reunion!
Voice Actor Kasukarp	PM2019 26	Splash, Koiking! / Crown Yourself, Yadoking! はねろ！コイキング / かぶれ！ヤドキング Splash, Dash, and Smash for the Crown!
Voice Actor Trainer	PM2019 27	The Legend of Heroes! Dande's Ultimate Battle! 英雄伝説！ダンデ最強バトル!! Toughing It Out!
Voice Actor Silicobra	PM2019 28	Messon Sobs For What Reason? めそめそメッソン Sobbing Sobble!
Voice Actor Coalossal	PM2019 43	Sword & Shield II: Black Night ソード＆シールドⅡ「ブラックナイト」 Sword and Shield: The Darkest Day!
Voice Actor Leon's Dragapult (Dreepy)	PM2019 43	Sword & Shield II: Black Night ソード＆シールドⅡ「ブラックナイト」 Sword and Shield: The Darkest Day!
Voice Actor	PM2019 44	Sword & Shield III: Mugendaina ソード＆シールドⅢ「ムゲンダイナ」 Sword and Shield: From Here to Eternatus!
Voice Actor	PM2019 45	Sword & Shield IV: The Ultimate Sword and Shield ソード＆シールドⅣ「最強の剣と盾」 Sword and Shield... The Legends Awaken!
Voice Actor Dreepy	PM2019 92	Gangar Does Its Best! The Road to Kyodaimax!! ゲンガー頑張る！キョダイマックスへの道！！ The Winding Path to Greatness!
Voice Actor Drakloak	PM2019 92	Gangar Does Its Best! The Road to Kyodaimax!! ゲンガー頑張る！キョダイマックスへの道！！ The Winding Path to Greatness!
Voice Actor Proprietor	PM2019 93	Your Name is Francoise 君の名はフランソワーズ It’s all in the Name!
Voice Actor Flint	PM2019 100	A Full Coverage of Dande's Special Training!! 密着！ダンデのスペシャルトレーニング！！ Meeting Up with the Monarch!
Voice Actor Dreepy	PM2019 100	A Full Coverage of Dande's Special Training!! 密着！ダンデのスペシャルトレーニング！！ Meeting Up with the Monarch!
Voice Actor Wild Area Ingredient Seller	PM2019 101	The Bachinkey with One Stick! スティック一本、バチンキー！ A One-Stick Wonder!
Voice Actor Leon's Dragapult (Dreepy)	PM2019 130	The Finals II: Toying ファイナルⅡ　「翻弄」 Toying With Your Motions!
Voice Actor Male Scientist	PM2019 131	The Finals III: Strongest ファイナルⅢ　「最強」 Paring Pokémon While Parrying!
Voice Actor James' Amoonguss	PM2019 145	The Rocket Gang's Counterattack! 逆襲のロケット団！ Rocket Revengers!
Voice Actor	PM2019 147	The Rainbow and the Pokémon Master! 虹とポケモンマスター！ The Rainbow and the Pokémon Master!
Voice Actor Man A	Arceus 1	Treading on Blue 青き踏む Onto the Icy Blue
Voice Actor Man B	Arceus 1	Treading on Blue 青き踏む Onto the Icy Blue
Voice Actor Man	Arceus 2	Red Reflections in the Remaining Snow 名残り雪、赤く Fiery Reflections in Snow
Voice Actor Passengers	Arceus 2	Red Reflections in the Remaining Snow 名残り雪、赤く Fiery Reflections in Snow
Voice Actor Male Elder B	Arceus 3	Indigo 二藍 Two Hues
Voice Actor Villager A	Arceus 3	Indigo 二藍 Two Hues
Voice Actor Man A	Arceus 3	Indigo 二藍 Two Hues
Voice Actor Man B	Arceus 3	Indigo 二藍 Two Hues
Voice Actor Security Corps D	Arceus 3	Indigo 二藍 Two Hues
Voice Actor Security Corps C	Arceus 3	Indigo 二藍 Two Hues
Voice Actor Villager B	Arceus 3	Indigo 二藍 Two Hues
Voice Actor Amethio	PM2023 1	The Pendant It All Started With, Part 1 はじまりのペンダント　前編 The Pendant That Starts It All: Part One
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 1	The Pendant It All Started With, Part 1 はじまりのペンダント　前編 The Pendant That Starts It All: Part One
Voice Actor Amethio	PM2023 2	The Pendant It All Started With, Part 2 はじまりのペンダント　後編 The Pendant That Starts It All: Part Two
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 2	The Pendant It All Started With, Part 2 はじまりのペンダント　後編 The Pendant That Starts It All: Part Two
Voice Actor Amethio	PM2023 3	As Long As I'm With Nyahoja ニャオハとなら、きっと For Sure! Cause Sprigatito's with Me!
Voice Actor Staryu	PM2023 3	As Long As I'm With Nyahoja ニャオハとなら、きっと For Sure! Cause Sprigatito's with Me!
Voice Actor Amethio	PM2023 4	The Treasure That Washed Ashore ながれついた宝もの The Treasure After the Storm!
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 4	The Treasure That Washed Ashore ながれついた宝もの The Treasure After the Storm!
Voice Actor Staryu	PM2023 4	The Treasure That Washed Ashore ながれついた宝もの The Treasure After the Storm!
Voice Actor Amethio	PM2023 5	I Found You, Hogator みつけたよ、ホゲータ Found You, Fuecoco!
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 5	I Found You, Hogator みつけたよ、ホゲータ Found You, Fuecoco!
Voice Actor Amethio	PM2023 6	The Ancient Monster Ball いにしえのモンスターボール The Ancient Poké Ball!
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 6	The Ancient Monster Ball いにしえのモンスターボール The Ancient Poké Ball!
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 7	Training! Captain Pikachu 特訓! キャプテンピカチュウ Special Training with Cap!
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 8	The Secret Behind the Off-Limits Door あかずの扉のひみつ The Door That Never Opens!
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 9	Arrival in Paldea! パルデア到着! Welcome to Paldea!
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 11	The Oliva's Forest オリーヴァの森 Arboliva's Forest
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 12	The Future I Choose わたしが選ぶ未来 The Future I Choose
Voice Actor Ludlow's Quagsire	PM2023 12	The Future I Choose わたしが選ぶ未来 The Future I Choose
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 13	A Sudden Picnic ピクニックは突然に An Unexpected Picnic!
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 14	Fly, Kaiden!! とべ！カイデン！！ Fly! Wattrel!!
Voice Actor Spinel's Beheeyem	PM2023 14	Fly, Kaiden!! とべ！カイデン！！ Fly! Wattrel!!
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 15	It's Someone You Can't See! Whosawhatsit? みえないヤツだ！何者なんじゃ？ Someone We Can't See! Whosawhatsit?
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 16	As Long As I'm With Kuwassu クワッスとなら、できるよ Quaxly, We Can Do It
Voice Actor Spinel's Beheeyem	PM2023 16	As Long As I'm With Kuwassu クワッスとなら、できるよ Quaxly, We Can Do It
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 17	Kaiden and Hogator: Secret Training! カイデンとホゲータ秘密の大特訓！ Special Training Time!
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 18	The Sky Is The Limit For Flying Pikachu! そらとぶピカチュウ、どこまでも高く！ Flying Pikachu, Rising Higher and Higher!
Voice Actor	PM2023 19	The Truth About Mawhip マホイップのホント The Bittersweet Truth
Voice Actor Amethio	PM2023 21	A Mibrim All Alone ひとりぼっちのミブリム The Lonely Hatenna
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 21	A Mibrim All Alone ひとりぼっちのミブリム The Lonely Hatenna
Voice Actor Amethio	PM2023 22	Clash! The Galar Mine 激突！ガラルこうざん Charge! Galar Mine!
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 22	Clash! The Galar Mine 激突！ガラルこうざん Charge! Galar Mine!
Voice Actor Ludlow's Quagsire	PM2023 22	Clash! The Galar Mine 激突！ガラルこうざん Charge! Galar Mine!
Voice Actor Amethio	PM2023 23	Galar Fire Blazes Up もえあがるガラルファイヤー Fiery Galarian Moltres
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 23	Galar Fire Blazes Up もえあがるガラルファイヤー Fiery Galarian Moltres
Voice Actor Amethio	PM2023 24	Reunion at the Old Castle 古城での再会 Reunion at the Ancient Castle!
Voice Actor Amethio	PM2023 25	Rivals in the Moonless Night 闇夜の強敵 Rivals in the Dark of Night!
Voice Actor Amethio	PM2023 26	Terapagos' Adventure テラパゴスの冒険 Terapagos's Adventure
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 26	Terapagos' Adventure テラパゴスの冒険 Terapagos's Adventure
Voice Actor Amethio	PM2023 27	As Long As I'm With My Companions 仲間といっしょなら As Long as I'm with My Friends
Voice Actor Wild Area Ingredient Seller	PM2023 27	As Long As I'm With My Companions 仲間といっしょなら As Long as I'm with My Friends
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 27	As Long As I'm With My Companions 仲間といっしょなら As Long as I'm with My Friends
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 30	The Mystery Pokémon Behind the Slipping and Clanging?! ズル～っとガチャンで謎ポケモン！？ Slip and Crash! A Mystery Pokémon?!
Voice Actor Ludlow's Quagsire	PM2023 30	The Mystery Pokémon Behind the Slipping and Clanging?! ズル～っとガチャンで謎ポケモン！？ Slip and Crash! A Mystery Pokémon?!
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 31	The Song in the Mist 白い霧の歌声 Song Within the Mist
Voice Actor Ludlow's Quagsire	PM2023 32	Laplace's Thoughts For Its Companions ラプラスの想い、仲間を想い Lapras's Feelings for its Friends
Voice Actor Amethio	PM2023 33	The Roaring Black Rayquaza 咆吼の黒いレックウザ Roar of the Black Rayquaza
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 33	The Roaring Black Rayquaza 咆吼の黒いレックウザ Roar of the Black Rayquaza
Voice Actor Amethio	PM2023 34	Respective Departures それぞれの旅立ち Respective Departures
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 34	Respective Departures それぞれの旅立ち Respective Departures
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 35	A Duo in the Wilderness: Friede and Cap 荒野のふたりフリードとキャップ The Wild Pair, Friede and Cap!
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 36	Operation: Perfuton Friendship! パフュートン仲良し大作戦！ Mission: Find Oinkologne's Partner!
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 38	The SOS Comes From Wakkanezumi? SOSはワッカネズミから？ The SOS is from Tandemaus?
Voice Actor Ludlow's Quagsire	PM2023 38	The SOS Comes From Wakkanezumi? SOSはワッカネズミから？ The SOS is from Tandemaus?
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 39	Kanuchan and its Choice Hammer カヌチャンとこだわりのハンマー Tinkatink's Ideal Hammer
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 40	Farewell, Nyahoja? さよなら、ニャオハ？ Farewell, Sprigatito?
Voice Actor Spidops	PM2023 40	Farewell, Nyahoja? さよなら、ニャオハ？ Farewell, Sprigatito?
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 41	Enter the Intense Mom! キョーレツかーちゃん現る！ A Wild Mom Appears!
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 42	Transform! Irukaman, the Hero of the Ocean 変身！海のヒーローイルカマン Transform! Hero of the Seas, Palafin
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 43	A Letter of Challenge from the Explorers エクスプローラーズからの果たし状 A Challenge from the Explorers
Voice Actor Ludlow's Quagsire	PM2023 43	A Letter of Challenge from the Explorers エクスプローラーズからの果たし状 A Challenge from the Explorers
Voice Director	PM2023 43	A Letter of Challenge from the Explorers エクスプローラーズからの果たし状 A Challenge from the Explorers
Voice Director	PM2023 44	The Plan for Capturing Rayquaza レックウザ捕獲計画 The Plan to Capture Rayquaza
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 44	The Plan for Capturing Rayquaza レックウザ捕獲計画 The Plan to Capture Rayquaza
Voice Actor Ludlow's Quagsire	PM2023 44	The Plan for Capturing Rayquaza レックウザ捕獲計画 The Plan to Capture Rayquaza
Voice Director	PM2023 45	To a Place Far Far Away はるか、遠くまで From So Far Away
Voice Actor Amethio	PM2023 45	To a Place Far Far Away はるか、遠くまで From So Far Away
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 45	To a Place Far Far Away はるか、遠くまで From So Far Away
Voice Director	PM2023 46	How Thrilling! Orange Academy ドキドキ！オレンジアカデミー Welcome to Naranja Academy!
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 46	How Thrilling! Orange Academy ドキドキ！オレンジアカデミー Welcome to Naranja Academy!
Voice Director	PM2023 47	Liko and Nyarote, Put All Your Heart Into It リコとニャローテ、心をこめて Put Your Heart into It!
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 47	Liko and Nyarote, Put All Your Heart Into It リコとニャローテ、心をこめて Put Your Heart into It!
Voice Director	PM2023 48	Shine! The Glimmer of Fire and Art 輝け！炎とアートのきらめき Sparkle! The Glow of Fire and Art!
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 48	Shine! The Glimmer of Fire and Art 輝け！炎とアートのきらめき Sparkle! The Glow of Fire and Art!
Voice Director	PM2023 49	Dot and Gurumin ドットとぐるみん Dot and Nidothing
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 49	Dot and Gurumin ドットとぐるみん Dot and Nidothing
Voice Director	PM2023 50	Terastallize for Social Media! Dance Dance Kuwassu!! 映えろテラスタル！ダンス・ダンス・クワッス！！ Trending Terastallisation! Dance, Dance, Quaxly!
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 50	Terastallize for Social Media! Dance Dance Kuwassu!! 映えろテラスタル！ダンス・ダンス・クワッス！！ Trending Terastallisation! Dance, Dance, Quaxly!
Voice Director	PM2023 51	A Prickly Nyarote?! The Mysterious Flower Pillar トゲトゲニャローテ！？不思議な花ばしら The Flower Tower
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 51	A Prickly Nyarote?! The Mysterious Flower Pillar トゲトゲニャローテ！？不思議な花ばしら The Flower Tower
Voice Director	PM2023 52	Storm Warning for Kaiden! カイデン、強風注意報！ Wattrel's High Wind Warning!
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 52	Storm Warning for Kaiden! カイデン、強風注意報！ Wattrel's High Wind Warning!
Voice Director	PM2023 53	Mibrim and the Unworldly ミブリムとこの世ならざるもの Hatenna and the Otherworldly
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 53	Mibrim and the Unworldly ミブリムとこの世ならざるもの Hatenna and the Otherworldly
Voice Director	PM2023 54	The Eternal Blessing 永遠のめぐみ The Treasure of Eternity
Voice Actor Amethio	PM2023 54	The Eternal Blessing 永遠のめぐみ The Treasure of Eternity
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 54	The Eternal Blessing 永遠のめぐみ The Treasure of Eternity
Voice Director	PM2023 55	Showdown! The Paldea Elite Four 対決！パルデア四天王 Showdown! The Paldea Elite Four
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 55	Showdown! The Paldea Elite Four 対決！パルデア四天王 Showdown! The Paldea Elite Four
Voice Director	PM2023 56	Liko VS Chili! At the End of the Battle リコVSチリ！バトルの先に Liko VS. Rika! Toward the Battle's End
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 56	Liko VS Chili! At the End of the Battle リコVSチリ！バトルの先に Liko VS. Rika! Toward the Battle's End
Voice Actor Rika's Clodsire	PM2023 56	Liko VS Chili! At the End of the Battle リコVSチリ！バトルの先に Liko VS. Rika! Toward the Battle's End
Voice Director	PM2023 57	A Terapagos I Don't Know わたしの知らないテラパゴス The Terapagos I Don't Know
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 57	A Terapagos I Don't Know わたしの知らないテラパゴス The Terapagos I Don't Know
Voice Director	PM2023 58	The Mascot Pokémon is Dodogezan?! 看板ポケモンはドドゲザン！？ Food Fit for a Kingambit!
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 58	The Mascot Pokémon is Dodogezan?! 看板ポケモンはドドゲザン！？ Food Fit for a Kingambit!
Voice Director	PM2023 59	Dance, Kuwassu! Dance the Blue Chanpuru Dance!! おどれクワッス！碧きチャンプルステップ！！ Dance, Quaxly! The Blue Medali Step!
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 59	Dance, Kuwassu! Dance the Blue Chanpuru Dance!! おどれクワッス！碧きチャンプルステップ！！ Dance, Quaxly! The Blue Medali Step!
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 59	Dance, Kuwassu! Dance the Blue Chanpuru Dance!! おどれクワッス！碧きチャンプルステップ！！ Dance, Quaxly! The Blue Medali Step!
Voice Director	PM2023 60	Seeing Snow for the First Time! Ho-Hoga!! はじめての雪！ホッホッゲー！！ Roy and Fuecoco's First Snow!
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 60	Seeing Snow for the First Time! Ho-Hoga!! はじめての雪！ホッホッゲー！！ Roy and Fuecoco's First Snow!
Voice Director	PM2023 61	Resound, My Soul! Challenging Lime 響け魂！ライムへの挑戦 Resonating Spirits in a Challenge to Ryme!
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 61	Resound, My Soul! Challenging Lime 響け魂！ライムへの挑戦 Resonating Spirits in a Challenge to Ryme!
Voice Director	PM2023 62	Me and Hogator's Song ホゲータとぼくの歌 A New Song for Fuecoco
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 62	Me and Hogator's Song ホゲータとぼくの歌 A New Song for Fuecoco
Voice Director	PM2023 63	An Ice Battle! Cold-Eyed Grusha 氷の戦い！冷たい瞳のグルーシャ Ice Battle! Cold-Eyed Grusha
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 63	An Ice Battle! Cold-Eyed Grusha 氷の戦い！冷たい瞳のグルーシャ Ice Battle! Cold-Eyed Grusha
Voice Director	PM2023 64	The Creeping Shadows on Mt. Napper ナッペ山、しのびよる影 The Approaching Shadow!
Voice Actor Amethio	PM2023 64	The Creeping Shadows on Mt. Napper ナッペ山、しのびよる影 The Approaching Shadow!
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 64	The Creeping Shadows on Mt. Napper ナッペ山、しのびよる影 The Approaching Shadow!
Voice Director	PM2023 65	Liko and Amethio リコとアメジオ Liko and Amethio
Voice Actor Amethio	PM2023 65	Liko and Amethio リコとアメジオ Liko and Amethio
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 65	Liko and Amethio リコとアメジオ Liko and Amethio
Voice Director	PM2023 66	System Intrusion! Crisis at Orange Academy!! システム侵入！オレンジアカデミーの危機！！ Infiltrating the System! Naranja Academy in Danger!
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 66	System Intrusion! Crisis at Orange Academy!! システム侵入！オレンジアカデミーの危機！！ Infiltrating the System! Naranja Academy in Danger!
Voice Director	PM2023 67	Shine, Terastallization! Liko VS Roy!! 輝けテラスタル！リコVSロイ！！ Shine on, Terastallization! Liko vs. Roy!
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 67	Shine, Terastallization! Liko VS Roy!! 輝けテラスタル！リコVSロイ！！ Shine on, Terastallization! Liko vs. Roy!
Voice Director	PM2023 68	Taking to New Skies! The Brave Asagi!! 新たなる空へ！ブレイブアサギ号！！ Into a New Sky! The Brave Olivine
Voice Actor Amethio	PM2023 68	Taking to New Skies! The Brave Asagi!! 新たなる空へ！ブレイブアサギ号！！ Into a New Sky! The Brave Olivine
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 68	Taking to New Skies! The Brave Asagi!! 新たなる空へ！ブレイブアサギ号！！ Into a New Sky! The Brave Olivine
Voice Actor Ludlow's Quagsire	PM2023 68	Taking to New Skies! The Brave Asagi!! 新たなる空へ！ブレイブアサギ号！！ Into a New Sky! The Brave Olivine
Voice Director	PM2023 69	I'm a Pokémon and You're Me?! ぼくがポケモンで、キミがぼく！？ Roy is Crocalor, and Crocalor is Roy!
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 69	I'm a Pokémon and You're Me?! ぼくがポケモンで、キミがぼく！？ Roy is Crocalor, and Crocalor is Roy!
Voice Actor Ludlow's Quagsire	PM2023 69	I'm a Pokémon and You're Me?! ぼくがポケモンで、キミがぼく！？ Roy is Crocalor, and Crocalor is Roy!
Voice Director	PM2023 70	Kanuchan's Hammer Wasn't Built in a Day カヌチャンのハンマーは１日にしてならず Tinkatink's Hammer Wasn't Built in a Day
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 70	Kanuchan's Hammer Wasn't Built in a Day カヌチャンのハンマーは１日にしてならず Tinkatink's Hammer Wasn't Built in a Day
Voice Actor Ludlow's Quagsire	PM2023 70	Kanuchan's Hammer Wasn't Built in a Day カヌチャンのハンマーは１日にしてならず Tinkatink's Hammer Wasn't Built in a Day
Voice Director	PM2023 71	An Encounter at Terasu Pool てらす池の出会い Encounters at the Crystal Pool
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 71	An Encounter at Terasu Pool てらす池の出会い Encounters at the Crystal Pool
Voice Director	PM2023 72	On the Trail! Search for Basagiri!! 追跡！バサギリを探せ！! The Search for Kleavor
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 72	On the Trail! Search for Basagiri!! 追跡！バサギリを探せ！! The Search for Kleavor
Voice Director	PM2023 73	Basagiri the Lone Warrior! 孤高の戦士バサギリ！ Kleavor the Solitary Warrior
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 73	Basagiri the Lone Warrior! 孤高の戦士バサギリ！ Kleavor the Solitary Warrior
Voice Director	PM2023 74	The Three Explorers 3人のエクスプローラーズ The Three Explorers
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 74	The Three Explorers 3人のエクスプローラーズ The Three Explorers
Voice Director	PM2023 75	The Future We've Been Entrusted, the Shine of This World 託された未来、この世界の輝き The Wonders of the World!
Voice Actor	PM2023 75	The Future We've Been Entrusted, the Shine of This World 託された未来、この世界の輝き The Wonders of the World!
Voice Director	PM2023 76	Sohnano? Sohdayo! ソーナノ？ソーダヨ！ Wynaut?! Wy-Yes!
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 76	Sohnano? Sohdayo! ソーナノ？ソーダヨ！ Wynaut?! Wy-Yes!
Voice Actor Ludlow's Quagsire	PM2023 76	Sohnano? Sohdayo! ソーナノ？ソーダヨ！ Wynaut?! Wy-Yes!
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 77	Randou Returns to His Hometown ランドウ、故郷へ帰る Ludlow's Homecoming!
Voice Actor Ludlow's Quagsire	PM2023 77	Randou Returns to His Hometown ランドウ、故郷へ帰る Ludlow's Homecoming!
Voice Actor Staryu	PM2023 77	Randou Returns to His Hometown ランドウ、故郷へ帰る Ludlow's Homecoming!
Voice Director	PM2023 77	Randou Returns to His Hometown ランドウ、故郷へ帰る Ludlow's Homecoming!
Voice Actor Amethio	PM2023 78	A Fierce Fight Against Entei! The Noble Roar of Flame!! 激闘エンテイ！炎のおたけび！！ Entei's Fierce Battle Cry!
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 78	A Fierce Fight Against Entei! The Noble Roar of Flame!! 激闘エンテイ！炎のおたけび！！ Entei's Fierce Battle Cry!
Voice Actor Ludlow's Quagsire	PM2023 78	A Fierce Fight Against Entei! The Noble Roar of Flame!! 激闘エンテイ！炎のおたけび！！ Entei's Fierce Battle Cry!
Voice Director	PM2023 78	A Fierce Fight Against Entei! The Noble Roar of Flame!! 激闘エンテイ！炎のおたけび！！ Entei's Fierce Battle Cry!
Voice Director	PM2023 79	Over the Top オーバー・ザ・トップ Over the Top!
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 79	Over the Top オーバー・ザ・トップ Over the Top!
Voice Director	PM2023 80	Oni-Awesome Pokémon in Area Zero?! エリアゼロでオニイケポケモン！？ Total-lie Awesome Pokémon in Area Zero!
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 80	Oni-Awesome Pokémon in Area Zero?! エリアゼロでオニイケポケモン！？ Total-lie Awesome Pokémon in Area Zero!
Voice Director	PM2023 81	A Grand Battle! Earth-Gouging Fire 大バトル！大地を穿つ炎 The Pillar of Fire
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 81	A Grand Battle! Earth-Gouging Fire 大バトル！大地を穿つ炎 The Pillar of Fire
Voice Director	PM2023 82	At the End of the Shining Rainbow 光り出した虹の先で Beyond the Shining Rainbow
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 82	At the End of the Shining Rainbow 光り出した虹の先で Beyond the Shining Rainbow
Voice Director	PM2023 83	The Truth Revealed? Amethio's Resolve! 明かされる真実？アメジオの決意！ The Truth Revealed
Voice Actor Amethio	PM2023 83	The Truth Revealed? Amethio's Resolve! 明かされる真実？アメジオの決意！ The Truth Revealed
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 83	The Truth Revealed? Amethio's Resolve! 明かされる真実？アメジオの決意！ The Truth Revealed
Voice Director	PM2023 84	The Place Where Heaven and Earth Meet 天と地が出会う処 Where the Land Meets the Sky
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 84	The Place Where Heaven and Earth Meet 天と地が出会う処 Where the Land Meets the Sky
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 85	Arrival! The Paradise of Rakua 到着！楽園ラクア The Pokémon Paradise of Laqua!
Voice Actor Dot's Quaxly	PM2023 85	Arrival! The Paradise of Rakua 到着！楽園ラクア The Pokémon Paradise of Laqua!
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 86	The Rising Volt Tacklers VS The Explorers! ライジングボルテッカーズVSエクスプローラーズ！ The Rising Volt Tacklers vs. The Explorers!
Voice Actor Spinel's Beheeyem	PM2023 86	The Rising Volt Tacklers VS The Explorers! ライジングボルテッカーズVSエクスプローラーズ！ The Rising Volt Tacklers vs. The Explorers!
Voice Actor Amethio	PM2023 87	The Guidance of the Black Rayquaza 黒いレックウザの導き Guided by the Black Rayquaza!
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 87	The Guidance of the Black Rayquaza 黒いレックウザの導き Guided by the Black Rayquaza!
Voice Actor Amethio	PM2023 88	The White Zygarde Causes Shock Waves 激震の白いジガルデ The Earthshaking White Zygarde
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 88	The White Zygarde Causes Shock Waves 激震の白いジガルデ The Earthshaking White Zygarde
Voice Actor Ludlow's Quagsire	PM2023 88	The White Zygarde Causes Shock Waves 激震の白いジガルデ The Earthshaking White Zygarde
Voice Actor Amethio	PM2023 89	At the End of the Adventure 冒険の先に Where the Adventure Leads
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 89	At the End of the Adventure 冒険の先に Where the Adventure Leads
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 90	To the Skies Once More, Part 1 大空へ向かって、再び　前編 Eyes to the Skies Once Again, Part 1
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 92	Follow the Rakulium Signs ラクリウム・サインを追って Following Traces of Laquium
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 93	A Super-Stan?! Gurumin Fan Battle!! ガチ推し！？ぐるみんファン対決！！ Clash of the Nidothing Fans
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 96	Clash! The Dragon Speed Gang 激突！ドラゴン爆走団 Crash! Team Dragon Rampage!
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 97	The Mischievous Maggyo's Lovely Smile? いたずらマッギョのイイ笑顔？ The Prankster
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 98	Cercle Town, Site of Reunions! 再会のセルクルタウン！ Reunion in Cortondo
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 99	A Flightless Orio and... 飛べないオリオと Orla, Grounded
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 100	We are the Rising Volt Tacklers! 我らライジングボルテッカーズ！ We Are the Rising Volt Tacklers!
Voice Actor Ludlow's Quagsire	PM2023 100	We are the Rising Volt Tacklers! 我らライジングボルテッカーズ！ We Are the Rising Volt Tacklers!
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 101	Fight! Terastallization VS Mega Evolution!! 闘え！テラスタル対メガシンカ！！ Terastallization VS. Mega Evolution!
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 102	The Knight Encountered in the Ruins 遺跡で出逢った騎士 The Knight in the Ruins
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 103	Stay Ablaze, My Love for Gurumin! 燃やせ、ぐるみん愛！ Nidothing Love!
Voice Actor Ludlow's Quagsire	PM2023 103	Stay Ablaze, My Love for Gurumin! 燃やせ、ぐるみん愛！ Nidothing Love!
Voice Actor Amethio	PM2023 104	Carbou's Wish カルボウの願い Charcadet's Wish
Voice Actor Amethio	PM2023 105	Surfugo Goes Surfing After the Storm 嵐のち波乗りサーフゴー Riding the Waves
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 105	Surfugo Goes Surfing After the Storm 嵐のち波乗りサーフゴー Riding the Waves
Voice Actor Ludlow's Quagsire	PM2023 105	Surfugo Goes Surfing After the Storm 嵐のち波乗りサーフゴー Riding the Waves
Voice Actor Spinel's Beheeyem	PM2023 107	The Two Of Us, As Friends ふたり、友として Friends as Two, Me and You
Voice Actor	PM2023 108	Diana Comes Back!!!! ダイアナ・カムズ・バック！！！！ Taking the Next Steps
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 109	How Nakanuchan Makes the Ultimate Hammer ナカヌチャン、最強ハンマーの作り方 Tinkatuff's Hammer Wasn't Made in a Year!
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 110	The Six Heroes Bare Their Fangs 牙を剥く六英雄 The Six Heroes Unleashed!
Voice Actor Amethio	PM2023 111	Strive for Greater Heights with Unwavering Strength 強く、高みを目指して Better, Farther, Stronger!
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 115	Tera Shine! Blueberry Academy テラ☆キラ！ブルーベリー学園 Welcome to Blueberry Academy!
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 116	The Training Begins! Terarium Dome 修行開始！テラリウムドーム Terarium Training!
Voice Actor Dot's Quaxwell	PM2023 117	Pop Quiz: What Does Uruto's Training Involve? クイズです！ウルトの修行はなんでしょう？ Ult-imate Training