![]() |
Screenplay | 米村 正二 (Yonemura Shōji) | |
![]() |
Episode Director | 又野 弘道 (Matano Hiromichi) | |
![]() |
Animation Director | 新城 真 (Shinjō Makoto) | |
![]() |
Animation Director | 升谷 有希 (Masutani Yuki) | |
![]() |
Storyboard | 樋口 香里 (Higuchi Kaori) | |
![]() |
Voice Actor | Sarah Natochenny |
Ash Ketchum
|
![]() |
Voice Actor | Zeno Robinson |
Goh
|
![]() |
Voice Actor | James Carter Cathcart |
James
|
![]() |
Voice Actor | James Carter Cathcart |
Meowth
|
![]() |
Voice Actor | Michele Knotz |
Jessie
|
![]() |
Voice Actor | Rodger Parsons | Narrator |
![]() |
Voice Actor | Casey Mongillo |
Goh's Raboot
|
![]() |
Voice Actor | Barron Bass |
Chairman Rose
|
![]() |
Voice Actor | Brittany Cox |
Sonia
|
![]() |
Voice Actor | Billy Kametz | Ash's Rotom Phone |
![]() |
Voice Actor | Danny Kramer |
Raihan
|
![]() |
Voice Actor | Robb Moreira |
Oleana's Subordinate
|
![]() |
Voice Actor | Alejandro Saab |
Leon
|
![]() |
Voice Actor | Erica Schroeder |
Wobbuffet
|
![]() |
Voice Actor | Erica Schroeder |
Oleana's Garbodor
|
![]() |
Voice Actor | Billy Bob Thompson |
Oleana's Subordinate's Durant
|
![]() |
Voice Actor | Cristina Valenzuela |
Ash's Riolu
|
![]() |
Voice Actor | Jennifer Losi |
Oleana
|
![]() |
Voice Actor | Billy Kametz |
Raihan's Duraludon
|
![]() |
Voice Actor | Jason Griffith |
Ferroseed
|
![]() |
Voice Actor | Daman Mills |