![]() |
Screenplay | 関根 アユミ (Sekine Ayumi) | |
![]() |
Episode Director | 上野 史博 (Ueno Fumihiro) | |
![]() |
Storyboard | 尼野 浩正 (Amano Hiromasa) | |
![]() |
Animation Director | 篠原 隆 (Shinohara Takashi) | |
![]() |
Voice Actor | Sarah Natochenny |
Ash Ketchum
|
![]() |
Voice Actor | Tamir Cousins-Ali | Fan |
![]() |
Voice Actor | Sam Haft | Announcer |
![]() |
Voice Actor | Rob Morrison |
Rotom Pokédex
|
![]() |
Voice Actor | Rob Morrison |
Ash's Rowlet
|
![]() |
Voice Actor | James Carter Cathcart |
James
|
![]() |
Voice Actor | James Carter Cathcart |
Meowth
|
![]() |
Voice Actor | James Weaver Clark |
Mad Magmar
|
![]() |
Voice Actor | Daniel J. Edwards |
Faba
|
![]() |
Voice Actor | Abe Goldfarb |
Professor Kukui
|
![]() |
Voice Actor | Melissa Schoenberg |
Professor Burnet
|
![]() |
Voice Actor | Michele Knotz |
Jessie
|
![]() |
Voice Actor | Barrett Leddy |
Molayne
|
![]() |
Voice Actor | Suzy Myers | Additional Crowd |
![]() |
Voice Actor | Lisa Ortiz |
Ash's Torracat
|
![]() |
Voice Actor | Lori Gardner | Additional Crowd |
![]() |
Voice Actor | Tyler Bunch |
Professor Kukui's Incineroar
|
![]() |
Voice Actor | Erica Schroeder |
Wobbuffet
|