|
Screenplay |
首藤
剛志
(Shudō
Takeshi)
|
|
|
Storyboard |
井
硲清
(Itani
Kiyotaka)
|
|
|
Storyboard |
浅田
裕二
(Asada
Yūji)
|
|
|
Storyboard |
井硲
清高
(Itani
Kiyotaka)
|
|
|
Storyboard |
浅田
裕二
(Asada
Yūji)
|
|
|
Storyboard |
深沢
幸司
(Fukasawa
Kōji)
|
|
|
Animation Director |
玉
川明
(Tamagawa
Akihiro)
|
|
|
Animation Director |
一石
小百合
(Ichiishi
Sayuri)
|
|
|
Animation Director |
岩根
雅明
(Iwane
Masaaki)
|
|
|
Animation Director |
玉川
明洋
(Tamagawa
Akihiro)
|
|
|
Episode Director |
井
硲清
(Itani
Kiyotaka)
|
|
|
Episode Director |
浅田
裕二
(Asada
Yūji)
|
|
|
Episode Director |
井硲
清高
(Itani
Kiyotaka)
|
|
|
Episode Director |
浅田
裕二
(Asada
Yūji)
|
|
|
Episode Director |
深沢
幸司
(Fukasawa
Kōji)
|
|
|
Voice Actor |
Dora
Berkes
|
Misty
|
|
Voice Actor |
久川
綾
(Hisakawa
Aya)
|
Luna Carson
|
|
Voice Actor |
Rudolf
Skolnik
|
Brock
|
|
Voice Actor |
Akos
Berkes
|
Ash Ketchum
|
|
Voice Actor |
Veronica
Taylor
|
Ash Ketchum
|
|
Voice Actor |
Veronica
Taylor
|
Scientist A (Archive)
|
|
Voice Actor |
Jay
Geode
|
Dr. Fuji
(Archive)
|
|
Voice Actor |
Dan
Green
|
Mewtwo
|
|
Voice Actor |
Dan
Green
|
Giovanni's Mewtwo
|
|
Voice Actor |
Dan
Green
|
Team Rocket Grunts
(A)
|
|
Voice Actor |
Rachael
Lillis
|
Misty
|
|
Voice Actor |
Rachael
Lillis
|
Jessie
|
|
Voice Actor |
Rachael
Lillis
|
Mewtwo's Ninetales
|
|
Voice Actor |
Rachael
Lillis
|
Fergus's Vaporeon
(Archive)
|
|
Voice Actor |
Rachael
Lillis
|
Mewtwo's Vaporeon
|
|
Voice Actor |
Rachael
Lillis
|
Mewtwo's Wigglytuff
|
|
Voice Actor |
Rachael
Lillis
|
Mewtwo's Vulpix
|
|
Voice Actor |
Rachael
Lillis
|
Misty's Goldeen
|
|
Voice Actor |
Eric
Stuart
|
Brock
|
|
Voice Actor |
Eric
Stuart
|
James
|
|
Voice Actor |
Eric
Stuart
|
Scientist B (Archive)
|
|
Voice Actor |
Eric
Stuart
|
Brock's Pineco
|
|
Voice Actor |
Eric
Stuart
|
Magneton
(Archive)
|
|
Voice Actor |
Eric
Stuart
|
Corey's Scyther
(Archive)
|
|
Voice Actor |
Eric
Stuart
|
Mewtwo's Scyther
|
|
Voice Actor |
Eric
Stuart
|
Neesha's Blastoise (Shellshocker)
(Archive)
|
|
Voice Actor |
Eric
Stuart
|
Mewtwo's Blastoise
|
|
Voice Actor |
Eric
Stuart
|
Mewtwo's Squirtle
|
|
Voice Actor |
Eric
Stuart
|
Mewtwo's Sandslash
|
|
Voice Actor |
Eric
Stuart
|
Misty's Poliwhirl
|
|
Voice Actor |
Maddie
Blaustein
|
Meowth
|
|
Voice Actor |
Rodger
Parsons
|
Narrator
|
|
Voice Actor |
Amy
Birnbaum
|
Luna Carson
|
|
Voice Actor |
Ross J.
Charap
|
|
|
Voice Actor |
Paul
Liberti
|
Team Rocket Grunts
(B)
|
|
Voice Actor |
Jayne
Grand
|
|
|
Voice Actor |
Stuart
Zagnit
|
|
|
Voice Actor |
Megan
Hollingshead
|
Luka Carson
|
|
Voice Actor |
Tara Jayne
Sands
|
Ash's Bulbasaur
|
|
Voice Actor |
Tara Jayne
Sands
|
Mewtwo's Bulbasaur
|
|
Voice Actor |
Michael
Haigney
|
Brock's Geodude
|
|
Voice Actor |
Michael
Haigney
|
Corey's Hitmonlee
(Archive)
|
|
Voice Actor |
Michael
Haigney
|
Mewtwo's Hitmonlee
|
|
Voice Actor |
Michael
Haigney
|
Mewtwo's Venusaur
|
|
Voice Actor |
Michael
Haigney
|
Mewtwo's Dewgong
|
|
Voice Actor |
Michael
Haigney
|
Mewtwo's Psyduck
|
|
Voice Actor |
Michelle
Linden
|
|
|
Voice Actor |
Jerry
Lobozzo
|
|
|
Voice Actor |
Lisa
Ortiz
|
Neesha
(Archive)
|
|
Voice Actor |
Ted
Lewis
|
Giovanni
|
|
Voice Actor |
Ted
Lewis
|
Corey
(Archive)
|
|
Voice Actor |
Ted
Lewis
|
Scientist A (Archive)
|
|
Voice Actor |
Lee
Quick
|
|
|
Voice Actor |
Scott
Rayow
|
Cullen Calix
|
|
Voice Actor |
Kayzie
Rogers
|
Wobbuffet
|
|
Voice Actor |
Kayzie
Rogers
|
Neesha's Vileplume
(Archive)
|
|
Voice Actor |
Kayzie
Rogers
|
Mewtwo's Vileplume
|
|
Voice Actor |
Matthew
Mitler
|
|
|
Voice Actor |
Kerry
Williams
|
Domino
|
|
Voice Actor |
James Carter
Cathcart
|
Fergus
(Archive)
|