![]() |
Voice Actor | 松本 梨香 (Matsumoto Rica) |
Ash Ketchum
|
![]() |
Animation Director | 志村 泉 (Shimura Izumi) | |
![]() |
Episode Director | 末田 宜史 (Sueda Yoshifumi) | |
![]() |
Screenplay | 面出 明美 (Omode Akemi) | |
![]() |
Storyboard | 末田 宜史 (Sueda Yoshifumi) | |
![]() |
Assistant Animation Director | 松永 香苗 (Matsunaga Kanae) | |
![]() |
Voice Actor | Sarah Natochenny |
Ash Ketchum
|
![]() |
Voice Actor | Haven Paschall |
Serena
|
![]() |
Voice Actor | Mike Liscio |
Clemont
|
![]() |
Voice Actor | Alyson Leigh Rosenfeld |
Bonnie
|
![]() |
Voice Actor | Rodger Parsons | Narrator |
![]() |
Voice Actor | Alexandra Archetti |
Lena
|
![]() |
Voice Actor | Lindsay Ellis | Woman |
![]() |
Voice Actor | Jennifer Rose Forziati-DaCosta |
Nurse Joy (Kalos)
|
![]() |
Voice Actor | Michele Knotz |
Nurse Joy's Wigglytuff
|
![]() |
Voice Actor | Suzy Myers |
Lyn
|
![]() |
Voice Actor | Suzy Myers |
Clemont's Chespin
|
![]() |
Voice Actor | Suzy Myers | Pokedex |
![]() |
Voice Actor | Eileen Stevens |
Serena's Fennekin
|
![]() |
Voice Actor | Tom Wayland | Man |