Media
-
Pokémon Master Quest (DVD Collector's Box Set 1)
-
Pokemon Season 5 Super Wallet - Volume 5.5
-
Pokémon - Aventuras de Johto a Hoenn - Volume 23
-
Pokémon Season 5: Master Quest
-
Pokémon Johto Collection Book LIMITED EDITION
-
Pokémon Master Quest - Limited Edition
-
Pokémon Master Quest
-
Pokémon: The Heritage Collection
-
Pokémon: Master Quest - Complete Collection
-
Pokémon The Series: Gold and Silver (Collector’s Set)
-
Pokémon Season 1-19 - Deluxe Edition
-
Pokémon Seasons 1-20 Ultimate Collection
-
Pokémon Season 1-21 Mega Collection
-
Pokémon Master Quest Season 5
-
Pokémon - Staffel 5: Master Quest
Titles and Airdates
-
2002-09-24
Espeon, Not Included
2001-11-29
エーフィとサクラ！エンジュシティふたたび!!
-
2001-11-29
Eifie to Sakura! Enju City futatabi!!
-
2001-11-29
Eifie and Sakura! Enju City Again!!
-
Vier sind eins zu wenig!
Quatre sur cinq
-
Falta el Espeon
Non c’è quattro senza cinque
Espeon no incluido
太陽精靈與櫻花！重新回到圓朱市！
Espeon, nie!
Espeon, niet inbegrepen
Cadê o Espeon?!
פרשיית אספאון
Espeon se nepočítá
Espeon, Não Incluído
Quatre sur cinq
Non c’è quattro senza cinque
Espeon no incluido
太陽精靈與櫻花！重新回到圓朱市！
Espeon, nie!
Espeon, niet inbegrepen
Cadê o Espeon?!
פרשיית אספאון
Espeon se nepočítá
Espeon, Não Incluído
Staff
|
Screenplay | 大橋 志吉 (Ōhashi Yukiyoshi) | |
|
|
Storyboard | 井硲 清高 (Itani Kiyotaka) | |
|
|
Animation Director | 岩根 雅明 (Iwane Masaaki) | |
|
|
Episode Director | 浅田 裕二 (Asada Yūji) | |
|
Voice Actor | Veronica Taylor | Ash Ketchum |
|
|
Voice Actor | Rachael Lillis | Misty |
|
|
Voice Actor | Rachael Lillis | Jessie |
|
|
Voice Actor | Rachael Lillis | Kuni's Vaporeon |
|
|
Voice Actor | Eric Stuart | Brock |
|
|
Voice Actor | Eric Stuart | James |
|
|
Voice Actor | Eric Stuart | Dexter |
|
|
Voice Actor | Maddie Blaustein | Meowth |
|
|
Voice Actor | Maddie Blaustein | Drowzee |
|
|
Voice Actor | Rodger Parsons | Narrator |
|
|
Voice Actor | Megan Hollingshead | Zuki |
|
|
Voice Actor | Tara Jayne Sands | Naoko |
|
|
Voice Actor | Lisa Ortiz | Miki |
|
|
Voice Actor | Kayzie Rogers | Kuni |
|
|
Voice Actor | Kayzie Rogers | Wobbuffet |
|
|
Voice Actor | Kayzie Rogers | Misty's Corsola |
|
|
Voice Actor | Kayzie Rogers | Miki's Jolteon |
|
|
Voice Actor | Kayzie Rogers | Zuki's Umbreon |
|
|
Voice Actor | Kayzie Rogers | Naoko's Flareon |
|
|
Voice Actor | Kerry Williams | Sayo |
OP/EDs
Aim to Be a Pokémon Master (Whiteberry Versions)
ED
前向きロケット団！
The Future-minded Rocket Gang!
