![]() |
Screenplay | 冨岡 淳広 (Tomioka Atsuhiro) | |
![]() |
Episode Director | 浅田 裕二 (Asada Yūji) | |
![]() |
Storyboard | 浅田 裕二 (Asada Yūji) | |
![]() |
Animation Director | 岩根 雅明 (Iwane Masaaki) | |
![]() |
Animation Director | 志村 泉 (Shimura Izumi) | |
![]() |
Voice Actor | Sarah Natochenny |
Ash Ketchum
|
![]() |
Voice Actor | Sarah Natochenny |
Goh's Chinchou
|
![]() |
Voice Actor | Zeno Robinson |
Goh
|
![]() |
Voice Actor | Rodger Parsons | Narrator |
![]() |
Voice Actor | Ray Chase |
Professor Cerise
|
![]() |
Voice Actor | Casey Mongillo |
Goh's Raboot
|
![]() |
Voice Actor | Rob Morrison |
Chuck's Poliwrath
|
![]() |
Voice Actor | Tiana Camacho |
Bea
|
![]() |
Voice Actor | James Weaver Clark |
Bea's Grapploct
|
![]() |
Voice Actor | Dan Green |
Chuck
|
![]() |
Voice Actor | Billy Kametz | Ash's Rotom Phone |
![]() |
Voice Actor | Jake Paque |
Drone Rotom
|
![]() |
Voice Actor | Alyson Leigh Rosenfeld | Bea's Rotom Phone |
![]() |
Voice Actor | Erica Schroeder | Goh's Rotom Phone |
![]() |
Voice Actor | Erica Schroeder |
Goh's Sobble
|
![]() |
Voice Actor | Billy Bob Thompson |
Bea's Hitmontop
|
![]() |
Voice Actor | Marc Thompson |
Ash's Farfetch'd
|
![]() |
Voice Actor | Cristina Valenzuela |
Ash's Riolu
|