Media
-
ポケットモンスターXY 第30巻
-
Pokémon the Series: XY Kalos Quest - Collection 2
-
Pokémon: XY Kalos Quest Complete Collection
-
Pokémon the Series: XY Kalos Quest (Set 2)
-
Pokémon the Series: XY - Limited Edition Collection
-
Pokémon Season 1-19 - Deluxe Edition
-
Pokémon Die TV-Serie XY - Staffel 18 - Erkundungen in Kalos
-
Pokémon Die TV-Serie XY - Staffel 18 - Erkundungen in Kalos
-
Pokémon Seasons 1-20 Ultimate Collection
-
Pokémon Season 1-21 Mega Collection
Titles and Airdates
-
2015-10-10
Mending a Broken Spirit!
-
2015-08-20
折れた小枝・折れた心！テールナーの強き思い！！
-
2015-08-20
Oreta koeda - oreta kokoro! Tairenar no tsuyoki omoi!!
-
2015-08-20
A Broken Twig: A Broken Heart! Tairenar's Strong Feelings!!
-
2016-02-11
Auch Kampfgeist kann zerbrechen!
2015-11-26
Une branche trop précieuse !
2016-02-29
¡Sanando un espíritu quebrado!
Hur man lagar en bruten vilja!
2015-11-28
Fiducia ritrovata!
2016-03-17
¡Reparando un espíritu roto!
Särkynyttä sydäntä korjaamassa!
Een gebroken ziel maken!
Revitalizando Um Espírito Enfraquecido!
Fikse et brukket løfte!
Reparation af en knækket sjæl!
2015-10-15
부러진 가지와 부러진 마음! 테르나의 강한 의지!!
Чиним сломленный дух!
Hur man lagar en bruten vilja!
Särkynyttä sydäntä korjaamassa!
Een gebroken ziel maken!
Revitalizando Um Espírito Enfraquecido!
Fikse et brukket løfte!
Reparation af en knækket sjæl!
Чиним сломленный дух!
Staff
|
Screenplay | 武上 純希 (Takegami Junki) | |
|
|
Storyboard | 松田 清 (Matsuda Kiyoshi) | |
|
|
Episode Director | 松田 清 (Matsuda Kiyoshi) | |
|
|
Animation Director | 志村 泉 (Shimura Izumi) | |
|
Voice Actor | Sarah Natochenny |
Ash Ketchum
|
|
|
Voice Actor | Haven Paschall |
Serena
|
|
|
Voice Actor | Mike Liscio |
Clemont
|
|
|
Voice Actor | Alyson Leigh Rosenfeld |
Bonnie
|
|
|
Voice Actor | Rodger Parsons | Narrator |
|
|
Voice Actor | Kate Bristol |
Nurse Joy (Kalos)
|
|
|
Voice Actor | James Carter Cathcart |
James
|
|
|
Voice Actor | James Carter Cathcart |
Meowth
|
|
|
Voice Actor | Wayne Grayson |
Woodward
|
|
|
Voice Actor | Michele Knotz |
Jessie
|
|
|
Voice Actor | Kayzie Rogers |
Wobbuffet
|
|
|
Voice Actor | Erica Schroeder |
Serena's Pancham
|
|
|
Voice Actor | Eileen Stevens |
James's Mother
|
|
|
Voice Actor | Eileen Stevens |
Serena's Braixen
|
|
|
Voice Actor | Marc Thompson |
Woodward's Gallade
|
|
|
Voice Actor | Theresa Buchheister |
OP/EDs
