Media
-
Pokémon Master Quest (DVD Collector's Box Set 1)
-
Pokemon Season 5 Super Wallet - Volume 5.6
-
Pokémon - Aventuras de Johto a Hoenn - Volume 25
-
Pokémon Season 5: Master Quest
-
Pokémon Johto Collection Book LIMITED EDITION
-
Pokémon Master Quest - Limited Edition
-
Pokémon Master Quest
-
Pokémon: The Heritage Collection
-
Pokémon: Master Quest - Complete Collection
-
Pokémon The Series: Gold and Silver (Collector’s Set)
-
Pokémon Season 1-19 - Deluxe Edition
-
Pokémon Seasons 1-20 Ultimate Collection
-
ポケットモンスター 2002 金銀編 第２巻
-
Pokémon Season 1-21 Mega Collection
-
Pokémon Master Quest Season 5
-
Pokémon - Staffel 5: Master Quest
Titles and Airdates
-
2003-02-01
A Tyrogue Full of Trouble
-
2002-01-24
バルキーとからておうノブヒコ！
-
2002-01-24
Balkie to karate-ō Nobuhiko!
-
2002-01-24
Balkie and the Karate King Nobuhiko!
-
Rabauz macht Rabatz!
Le trouble-fête
-
Un Tyrogue con muchos problemas
Il potere dell’amicizia
Un Tyrogue lleno de problemas
巴爾郎與空手道王信彥
Tyrogue z problemami
Een Tyrogue vol problemen
Um Tyrogue Cheio de Problemas!
טיירוג עושה צרות
Tyrogue plný trablů
Le trouble-fête
Il potere dell’amicizia
Un Tyrogue lleno de problemas
巴爾郎與空手道王信彥
Tyrogue z problemami
Een Tyrogue vol problemen
Um Tyrogue Cheio de Problemas!
טיירוג עושה צרות
Tyrogue plný trablů
Staff
|
Screenplay | 藤田 伸三 (Fujita Shinzō) | |
|
|
Storyboard | 志水 淳児 (Shimizu Junji) | |
|
|
Animation Director | 斎藤 和也 (Saitō Kazuya) | |
|
|
Episode Director | 石倉 健一 (Ishikura Ken'ichi) | |
|
Voice Actor | Veronica Taylor |
Ash Ketchum
|
|
|
Voice Actor | Rachael Lillis |
Misty
|
|
|
Voice Actor | Rachael Lillis |
Jessie
|
|
|
Voice Actor | Eric Stuart |
Brock
|
|
|
Voice Actor | Eric Stuart |
James
|
|
|
Voice Actor | Eric Stuart |
Sandshrew
|
|
|
Voice Actor | Eric Stuart | Dexter |
|
|
Voice Actor | Maddie Blaustein |
Meowth
|
|
|
Voice Actor | Rodger Parsons | Narrator |
|
|
Voice Actor | Dan Green |
Kiyo
|
|
|
Voice Actor | Dan Green |
Kiyo's Tyrogue
|
|
|
Voice Actor | Wayne Grayson | Student |
|
|
Voice Actor | Michael Haigney |
Kiyo's Hitmonlee
|
|
|
Voice Actor | Michael Haigney |
Kiyo's Hitmonchan
|
|
|
Voice Actor | Michael Haigney |
Kiyo's Primeape
|
|
|
Voice Actor | Kayzie Rogers | Townspeople |
|
|
Voice Actor | Kayzie Rogers |
Wobbuffet
|
|
|
Voice Actor | Kayzie Rogers |
Hoppip
|
|
|
Voice Actor | Kayzie Rogers |
Skiploom
|
|
|
Voice Actor | Michael Haigney |
James's Weezing
|
|
|
Voice Actor | Rachael Lillis |
Spinarak
(WTP) |
OP/EDs
Aim to Be a Pokémon Master (Whiteberry Versions)
ED
前向きロケット団！
The Future-minded Rocket Gang!
